Titre :
The Heathen Chinese in British Columbia
Artiste :
Weston, James L., ca. 1815-1896
Description :
Dessin humoristique montrant Amor de Cosmos, qui explique à un immigrant chinois qu?il doit quitter la Colombie-Britannique parce qu?il refuse d?être assimilé au reste de la province
Pagination :
vol.XIX, no. 17. 257
Note :
Amor de Cosmos : « L?amour du monde de l?amoureux de l?humanité. » -- Le Chinois païen : Pourquoi voulez-vous me renvoyer? » -- A.D.C. : « Parce que vous ne pouvez, ni ne serez assimilé à nous. » -- Le Chinois païen : « Qu?est-ce cela veut dire? » -- A.D.C. : « Cela veut dire que vous ne boirez jamais de whisky, ne parlerez jamais de politique et que vous ne voterez jamais comme nous. »
