Titre :
Too "Hard a-Port(e)!"
Description :
Dessin humoristique montrant John Bull, discutant avec William Gladstone à bord d?un navire, pendant que deux autres hommes tentent de gouverner le bateau avec un gouvernail sur lequel est inscrit « gouvernement » . Ce dessin a été reproduit en s?inspirant de celui paru dans la revue humoristique anglaise « Punch ».
Pagination :
vol.XV, no. 23. 368
Note :
M. Bull : « Vous avez tout à fait raison, Monsieur Gladstone! C?ÉTAIT un cas qui nécessitait que l?on s?adresse à "l?homme qui est au gouvernail??! »
