Médailles, honneurs et récompenses militaires, 1812-1969

Barrettes: Rivière Rouge 1870, Raid des Fenians 1870, Raid des Fenians 1866

Médaille du Service général du Canada (1866, 1870)
Bibliothèque et Archives Canada, MIKAN 3639046

Les documents

Bibliothèque et Archives Canada (BAC) conserve des registres de médailles, des cartes de citation et d'autres documents pour diverses récompenses militaires. Comme il n'existe pas de dossiers de service pour les personnes ayant servi dans l'armée canadienne dans les années 1800, ces documents constituent souvent l'unique preuve de service pour les conflits survenus au XIXe siècle. Plusieurs de ces médailles ont été décernées pour souligner un service actif plutôt qu'un acte de bravoure. Par exemple, tous ceux qui ont servi lors de la campagne du Nord-Ouest en 1885, avaient droit à la Médaille du Nord-Ouest canadien.


Liste des documents indexés dans cette base de données :

  • Médaille militaire pour services généraux, Guerre de 1812, Bas-Canada (RG 9 IIA5, volume 1)
  • Médaille militaire pour services généraux, Guerre de 1812, Haut-Canada (RG 8 série C, volume 1202, microfilm C-3519)
  • Médaille militaire pour services généraux, Guerre de 1812, guerriers des Premières Nations (RG 10, volume 264, microfilm C-12650)
  • Médaille du Service général du Canada, 1866-1870, Raids des fenians et l'expédition de la Rivière-Rouge (RG 9 IIA5, volumes 2 à 10, microfilms C-1861 à C-1863)
  • Médaille d'Égypte, 1882-1889 (MG 13 WO 100, volume 68, microfilm C-12585)
  • Médaille du Nord-Ouest canadien, 1885 (RG 9 IIA5, volume 11, microfilm C-1863)
  • Médaille du Nord-Ouest canadien, 1885, Service de transport (RG24, volume 5916, dossier HQ51-4-64, volume 4) (à venir)
  • Médaille du Nord-Ouest canadien, récipiendaires de la Police à cheval du Nord-Ouest (RG 9 IIA5, volume 12, microfilm C-1863)
  • Médaille d'ancienneté de service dans les forces auxiliaires coloniales, 1902-1950 (RG 9 IIA5, volume 16)
  • Médaille d'ancienneté de service dans les forces auxiliaires coloniales, 1913-1916 (RG 9 IIA5, volumes 18 et 19)
  • Décoration pour officiers des forces auxiliaires coloniales; décoration de Victoria, 1902-1945 (RG 9 IIA5, volume 20, microfilm C-6770)
  • Honneurs et récompenses, Cartes de citation, 1900-1969 (Accession 2004-01505-5, volumes 1 à 75)

Les noms des récipiendaires de la Médaille de la reine pour l'Afrique du Sud sont indexés et numérisés dans notre base de données Guerre des Boers.

Tous nos dossiers n'ont pas été indexés. Pour savoir quels autres dossiers nous détenons, consultez Autres ressources à Bibliothèque et Archives Canada.

Information sur la Médaille militaire pour services généraux (Guerre de 1812:

  • Cette médaille britannique a été émise en 1848 et a couvert diverses campagnes (1793-1814), y compris la Guerre de 1812 au Canada
  • Seulement ceux encore en vie en 1848 était éligibles pour la médaille.

Information sur la Médaille du Service général du Canada (1866, 1870) :

  • General Order 22: Canada General Service Medal (anglais seulement)
  • Seulement ceux encore en vie en 1899 étaient éligibles pour la médaille.
  • Ces registres de médailles (RG9 IIA5) comprennent les noms des militaires canadiens et britanniques qui ont servi au Canada dans les raids des fenians et l'expédition de la Rivière-Rouge. Il y a aussi une autre liste des officiers et sous-officiers britanniques qui ont servi en 1866 et 1870 (MG29 E26); cette liste n'a pas été indexée dans cette base de données.

Information sur la Médaille du Nord-Ouest canadien (1885) :

  • Certains hommes ont reçu leur médaille après la compilation du registre, et donc, leurs noms n'apparaissent pas dans les volumes indexés dans cette base de données (RG 9 IIA5). Voir Autres ressources à Bibliothèque et Archives Canada et sources publiées.
  • Les membres du Service de transport étaient considérés comme des employés civils. Les membres survivants sont finalement devenus éligibles à la médaille en 1945 par décret du conseil (C.P. 2794).

Information sur les Cartes de citation, 1900-1969 (Accession 2004-01505-5) :

  • Ces cartes couvrent les années 1900 à 1969, et la plupart ont trait à la Première Guerre mondiale (1914-1918) ainsi qu'à la Seconde Guerre mondiale (1939-1945). Cette collection consiste en des cartes de 5 x 7 pouces contenues dans 75 boîtes. La plupart des références sont associées à une seule carte; quelques-unes ont des notes au verso.
  • Les cartes n’expliquent pas toutes la raison pour laquelle l'honneur ou l'attribution a été attribuée. Par exemple, au cours de la Première Guerre mondiale, après mars 1918, les officiers commandants n'ont pas fourni de détails précis concernant les hommes qu'ils recommandent pour la Médaille militaire.
  • Certaines citations peuvent être trouvées dans la London Gazette ou dans des dossiers qui ne sont pas détenus par BAC. Voir ressources dans d'autres institutions et ressources en ligne.
  • À part quelques rares exceptions, les cartes de citation ne concernent que l'Armée canadienne. Pour la Force aérienne et la Marine, consultez les liens au bas de la page sous ressources en ligne.
  • Les cartes de citations n'incluent pas de références aux médailles de service et de campagne pour la Première et la Deuxième Guerre mondiale, comme la Médaille de la Victoire, la Médaille de guerre britannique et la Médaille canadienne de service volontaire. Ces droits de médailles ont été inscrits dans le dossier de service de l’individu.

La base de données

Consulter la Liste des documents indexés dans cette base de données pour voir quelles sources sont incluses. Les noms et les détails ont été entrés dans la base de données comme ils apparaissent dans les documents actuels. Plusieurs de ces items ne contiennent qu'une initiale, et non pas le prénom complet. Souvenez-vous qu'il s'agit ici d'un index des documents archivistiques plutôt que d'une biographie ou d'un résumé de service.

L'écran de recherche

L'écran de recherche vous permet de faire une recherche par :

  • Nom de famille
  • Prénom(s)
  • Régiment
  • Grade
  • Numéro de matricule
  • Événement ou période

Certaines entrées comprennent uniquement une initiale pour le prénom. Essayez de faire une recherche par nom de famille uniquement. Les noms peuvent aussi être inscrits de façon différente. Les entrées reflètent l'orthographe des noms tels qu'ils apparaissent sur les documents. Essayez de faire une recherche en utilisant des variantes orthographiques ou le caractère de substitution *, par exemple, W* pour William ou Thom* pour Thomson/Thompson.

Également, les Cartes de citation ne peuvent faire l'objet d'une recherche par régiment, puisque cette information n'a pas été saisie lorsque la base de données a été créée.

Une fois que vous avez inscrit les termes de recherche, cliquez sur le bouton « Recherche ». Le nombre d'occurrences sera indiqué en haut de l'écran de résultats.

Comment interpréter les résultats

Les résultats de votre recherche seront affichés sous forme de liste sommaire à partir de laquelle il sera possible d'obtenir une description de l'item.

Pages des résultats de recherche

La page des résultats de recherche présente certain ou tous les champs suivants :

  • Numéro d'item
  • Nom de famille
  • Prénom(s)
  • Régiment
  • Grade
  • Numéro de matricule
  • Événement/Période

Cliquez sur le numéro d'item souligné associé à une entrée pour accéder à la page de l'item qui contient des renseignements additionnels.

Page de l'item

La page de l’item présente certains ou tous les champs suivants :

  • Prénom (s)
  • Nom de famille
  • Grade
  • Régiment
  • Numéro de matricule
  • Médaille/Honneur/Récompense
  • Date
  • Événement/Période
  • Autorité
  • Remarques
  • Volume
  • Page
  • Microfilm
  • Référence
  • Numéro d'item

Pour certains items, il y aura également une image numérisée.

Pour suggérer une correction, cliquez sur le lien Suggérer une correction afin d'accéder à un formulaire électronique.

Pour revenir à la page des résultats de recherche, cliquez sur le bouton de retour en arrière de votre fureteur, dans le coin supérieur de votre écran.

Comment obtenir des copies

Pour les entrées de base de données qui incluent un lien direct vers un document numérisé, vous pouvez imprimer l'image ou la sauvegarder sur votre ordinateur.

Certains documents sont numérisés, mais pas lié à l'entrée de base de données:

  • Le microfilm suivant est numérisée sur notre site Web :
    Guerre de 1812, Haut-Canada : RG 8 série C, volume 1202, microfilm C-3519. Ce volume commence à l'image 978.
  • Les microfilms suivants sont numérisés sur le site Web de notre partenaire Héritage : Guerre de 1812, médailles décernées aux Autochtones : RG 10, volume 264, microfilm C-12650. Ce volume commence à l’image 857.
    Médaille d'Égypte, 1882-1889 : MG 13, WO 100, volume 68, microfilm C-12585. Ce volume commence à l’mage 330.

Pour les documents qui ne sont pas numérisés, vous pouvez commander une copie ou visiter BAC pour consulter les documents sur place. Si vous commandez une copie, veillez inclure toutes les informations dans l'entrée de la base de données.

Pour les cartes de citations, vous avez également l’option de consulter les documents sur le site Web de notre partenaire www.ancestry.ca. Ce site Web d'abonnement est disponible gratuitement dans de nombreuses bibliothèques publiques.

Autres ressources à Bibliothèque et Archives Canada

Bibliothèque et Archives Canada conserve d'autres documents relatifs aux médailles, aux honneurs, aux prix et aux Contingents de couronnement qui ne sont pas inclus dans cette base de données. La plupart de ces références peuvent être trouver dans les dossiers du ministère de la Milice et de la Défense (Groupe d'archives 9), de la Défense nationale (Groupe d'archives 24) et des Anciens Combattants (Groupe d'archives 38). Utilisez la base de données Recherche de fonds d'archives. Entrez des mots clés comme un nom de famille et le mot « medal », par exemple, « medal Henderson RG38 ».

Il existe également de nombreux dossiers relatifs aux médailles qui n'incluent pas de noms d’individus dans le titre du dossier. Essayez une recherche avec des mots clés, par exemple, RG24 « Distinguished Conduct Medal ». Certains fichiers contiennent uniquement de la correspondance générale ou des dossiers administratifs ; d’autres peuvent inclure des listes de noms ou de la correspondance venant d’un individu ou à propos de lui.

Les dossiers du Département du secrétaire d'État du Canada (Groupe d'archives 6) comprennent la série Décorations et titres honorifiques (volumes 359 à 388). Voir Instrument de recherche 6-10 PDF 9,32 Mo (anglais seulement) pour une liste des titres et des dates des volumes.

Découvrez comment vous pouvez Consulter les documents.

Consultez nos pages du Patrimoine militaire pour obtenir des renseignements sur d'autres documents militaires.

Voir aussi : Guerre des Boers, 1899-1902 - Dossiers de service, médailles et demandes de terre

Ressources dans d'autres institutions

Pour de l’information concernant les droits et les substitutions de médailles de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945) et du Conflit de Corée (1951-1953), communiquer avec Décorations et citations, Anciens Combattants Canada. Aller à la page Coordonnées de ce département. Faites défiler vers le bas après la référence aux dossiers de services de BAC à la section intitulée Information sur les médailles.

Cette page comprend les coordonnées des bureaux canadiens et étrangers qui détiennent des informations pour les Médailles du Jubilé, la Médaille pour la "Murmansk Run", la Médaille de la Libération du Koweït, etc.

Anciens Combattants Canada n'émet plus de substitutions de médailles pour la Première guerre mondiale. Vous pouvez vous adresser à un collectionneur ou à un marchand privé pour l'achat d'une réplique.

Ressources en ligne

Le site Web des Anciens Combattants Canada (ACC) fournit des descriptions et des images des médailles, ordres, décorations et insignes du service de guerre.
Voir : Médailles et décorations.

La Direction - Histoire et patrimoine à la Défense nationale a numérisé les 54 volumes des citations des distinctions honorifiques de l’Armée canadienne outre-mer pendant la Seconde Guerre mondiale. Les images peuvent être recherchées par nom dans la base de données de la DHP.
Voir : Les distinctions honorifiques de l’Armée canadienne outre-mer (1939-45).

Le site de l'Association de l'Aviation royale canadienne comprend les transcriptions des citations relatives au personnel de l'ARC et aussi aux canadiens qui ont servi avec la Royal Air Force et la Royal Flying Corps.
Voir : Honours and Awards (anglais seulement)

Des transcriptions sont disponibles pour les citations relatives aux Canadiens qui ont servi dans la Marine royale du Canada, la Marine marchande canadienne et la Royal Navy.
Voir : Awards to the Royal Canadian Navy (anglais seulement)

Des renseignements sur les distinctions et les prix canadiens modernes peuvent être consultés sur le site Web du Gouverneur générale du Canada. Ce site comprend aussi quelques listes de noms des récipiendaires et une base de données partielle pour les autres récipiendaires.
Voir : Honours

Sur les cartes de citations, l'abréviation L.G. se réfère à la « London Gazette » et l'abréviation C.G. se réfère à la Gazette du Canada. Des listes de prix militaires ont été publiées dans ces gazettes. Des citations ont été incluses pour les prix de galanterie et le service méritoire. Ces gazettes sont disponibles en ligne :

Autres sites Web :

Sources publiées

  • 1000 brave Canadians: the Canadian gallantry awards, 1854-1989 / Francis John Blatherwick
  • A guide to the war medals and decorations of Canada / Ross W. Irwin
  • British Battles and Medals / Lawrence L. Gordon
  • Canada General Service Medal roll, 1866-70 / John R. Thyen
  • Canadian Army honours, decorations, medals, 1902-1968 / John Blatherwick
  • Canadian recipients of the Colonial Auxiliary Forces Officers' Decoration and the Colonial Auxiliary Forces Long Service Medal / Stephen M. Pallas
  • Canadian welcome home medals, 1899-1945 / George A. Brown
  • Canadian-foreign awards, awards to nursing service, mentioned in despatches, World War I (1914-19) / Jim Wallace
  • Courage & service: Second World War awards to Canadians [CD-ROM] / John Blatherwick, Hugh Halliday
  • Honours and awards: Canadian naval forces, World War II / Edward R. Paquette, Charles G. Bainbridge
  • Mentioned in despatches of the Canadian Expeditionary Force including names brought to notice to the Secretary of State for War A and B lists / Edward H. Wigney
  • Military General Service, 1793-1814 (Canadian recipients); Egypt Medal, 1882-1889 (Canadian recipients); North West Canada, 1885 / Barbara M. Wilson
  • Not in the face of the enemy: Canadians awarded the Air Force Cross and Air Force Medal, 1918-1966 / Hugh A. Halliday
  • Royal Canadian Air Force honours, decorations, medals, 1920-1968 / John Blatherwick
  • Royal Canadian Navy honours, decorations, medals, 1910-1968 / John Blatherwick
  • The Canadian honours system / Christopher McCreery
  • The Canadian medal rolls, Distinguished Conduct and Military Medal (1939-45 & 1950-53) / Martin Ashton  
  • The Canadian medal rolls, Distinguished Flying Medal (1939-1945) / Martin Ashton
  • The Canadian military register of foreign awards / Francis S. Dowe
  • The Distinguished Conduct Medal to the Canadian Expeditionary Force, 1914-1920 / David K. Riddle, Donald G. Mitchell
  • The Distinguished Service Order to the Canadian Expeditionary Force and Canadians in the Royal Naval Air Service, Royal Flying Corps and Royal Air Force, 1915-1920 / David K. Riddle, Donald G. Mitchell
  • The medal roll of the Red River campaign of 1870 in Canada / Graham H. Neale, Ross W. Irwin
  • The Meritorious Service Medal to Canadians: including awards to the Canadian Expeditionary Force, 1916-1921 / Paul Wallace, Ed Paquette, Chris Enslen
  • The Military Cross awarded to the Canadian Expeditionary Force, 1915-1921 / David K. Riddle, Donald G. Mitchell
  • The Military Medal: Canadian recipients, 1916-1922 / Harry and Cindy Abbink
  • The North West Mounted Police and the North West Rebellion / Donald J. Klancher
  • Valour in the victory campaign: the 3rd Canadian Infantry Division gallantry decorations, 1945 / T. Robert Fowler
  • Valour on Juno Beach: the Canadian awards for gallantry, D-Day June 6, 1944 / T. Robert Fowler
  • Worthy investments: Canadians decorated by the King, 1915-1919 / Kevin J.P. Joynt
Date de modification :