Louis Riel

La section 1 contient des documents sur Louis Riel, tels des dossiers d’étude de cas, de la correspondance et des documents sur sa santé mentale et son procès.

Documents gouvernementaux sélectionnés

Fonds du Bureau du Conseil privé (1867–1997) (RG2) (R165-0-5-E)

Dépêches du Bureau du Conseil privé

  • Dépêches du Bureau du Conseil privé, 1873–1874
    RG2-A-2-a, partie C, volume 5370-5377, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
    • Manitoba/Morris, adjoint le document -, 3 janvier 1873, signé par Louis Riel et Lépine ... sur la rivière Rouge... 1869-1870
      RG2-A-2-a, partie C, volume 5371, dossier 66, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
  • Dépêches du Bureau du Conseil privé, 1875–1878
    RG2-A-2-a, partie D, volume 5378-5386, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
    • Étapes en vue de l'expulsion de Louis Riel, 6 avril 1875
      RG2-A-2-a, partie D, volume 5378, dossier 108, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
    • Proclamation d'amnistie, rivière Rouge, 1869–1870, 23 août 1875
      RG2-A-2-a, partie D, volume 5379, dossier 254/75/227, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
    • Gabriel Dumont, Rapport Blake, 28 décembre 1875
      RG2-A-2-a, part D, volumes 5379 et 5380, dossier 276/332/835/75, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
    • Meurtriers de Thomas Scott, Manitoba, 15 juillet 1876 et 27 juillet 1876
      RG2-A-2-a, partie D, volume 5381, dossier 517/528, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
    • Rébellion des T.N.-O.; armes en provenance des États-Unis, 2 avril 1885
      RG2-A-2-a, partie F, volumes 5413 et 5414, dossier 796/806, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
    • Appel de Louis Riel; Rapport du Comité judiciaire du Bureau du Conseil privé, 28 octobre 1885
      RG2-A-2-a, partie F, volume 5419, dossier 1038/2035/2050, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
  • Dépêches du Bureau du Conseil privé, 1883–1885
    RG2-A-2-a, partie F, volumes 5398-5420, instrument de recherche 2-7 (R165-88–1-E)
Décrets, Bureau du Conseil privé (R165-82-0-E)

Décrets, Bureau du Conseil privé (R165-82-0-E)

Décrets

  • Document du Bureau du Conseil privé no 1314, Riel, Louis; Défense de la demande d'aide, Comité de défense de Riel, confirmation le 20 juillet 1885
    RG2-A–1-6, volume 3102, instrument de recherche 2-3
  • Bureau du Conseil privé 1743, F. X. Lemieux et Chas. Fitzpatrick avec pétition demandant un congé pour en appeler du cas de L. Riel auprès du Conseil Privé, confirmé le 26 septembre 1885
    RG2-A–1-6, volume 3106, instrument de recherche 2-3
  • Bureau du Conseil privé 2158, procès capital; télégramme du shérif Chapleau au sujet de l'exécution of L. Riel; peine de mort exécutée; réception le 16 novembre 1885
    RG2-A–1-6, volume 3109, instrument de recherche 2-3
  • Bureau du Conseil privé 1587, requêtes portant sur le cas de Louis Riel, International Arbitration and Peace Association, Londres, 15 août, proposant une remise de peine de mort à l'endroit de Louis Riel et al.; réception : 21 août 1885
    RG2-A–1-6, volume 3104, instrument de recherche 2-3
Fonds du Secrétariat d'État du Canada (RG6) (R169-0-4-E)
Fonds du Bureau du gouverneur général du Canada (RG7) (R178-0-5-E)
  • Correspondance entrante
    • Correspondance entre l'archevêque de Saint-Boniface et le ministre de la Justice, pétition en vue du pardon d'Ambroise Lépine, 25 octobre 1875
      RG7-G-20, volume 134, dossier 4235 (R178–151-4-E)
Divers documents gouvernementaux liés à Louis Riel
Fonds du ministère de la Justice (1796-2001) (RG13) (R188-0-3-E)

Série B1, dossiers du procès portant sur la peine capitale de Louis Riel, 1941 et 1959

  • Louis Riel, 1885
    RG13-B–1, volume 1421, dossier 202A, parties 1-2, 1885, instrument de recherche 13-54 (R188-53-2-E)
    Correspondance, requêtes, transcription de preuves (procès et appel), découpures de journaux, rapports de médecin et autres renseignements.
  • Louis Riel, 1885
    RG13-B–1, volume 1422, dossier 202A, partie 3, 1885, instrument de recherche 13-54 (R188-53-2-E)
    Correspondance, requêtes, transcription de preuves (procès et appel), découpures de journaux, rapports de médecin et autres renseignements.

Série F2, documents relatifs à Louis Riel et à la résistance du Nord-Ouest, 1873–1886 (R188-61–1-E)

  • Documents sur Louis Riel et l'insurrection du Nord-Ouest
    RG13-F-2, série F2, volumes 804-825 et 2132, bobines de microfilm C–1228 à C–1231 pour les volumes 804 et 805, 2132 est l'original seulement et ne figure pas sur microfilm, instrument de recherche 13-22 (R188-61–1-E)
    Le matériel comprend de la correspondance, des notes de service, des notes, diverses ébauches de poèmes, prières et autres documents de Riel; comprend aussi des notes, des mandats, des charges, des déclarations et preuves condensées, des rapports de la magistrature et un livret de compte de dépenses des témoins (1885). Nombre des documents contenus dans cette série figuraient parmi les documents personnels de Riel saisis à Batoche le 11 mai 1885.
    D'autres documents divers et documents sur Riel relevant du volume 2132 faisaient partie des dossiers du ministère de la Justice contenant du matériel sur Riel pour la période de mai 1885 à décembre 1886.

Série A2 : Système central de gestion, 1845-1959 (R188-39-8-E)

Correspondance directement liée à Riel (à destination ou en provenance de Louis Riel)

  • Documents sur Louis Riel et l’insurrection du Nord-Ouest
    • Correspondance de 1885: C. Fitzpatrick, L. Riel, F. X. Lemieux, G. W. Burbidge, Henry Howard, T. C. Johnstone, D. L. Scott, R. B. Deane et J. N. Greenshields
      RG13-F-2, volume 807, dossiers 955, 956, 962-964, 1034, 1035, 1128, 1229, 1491, 1556, 1643, 1644 et 1671A, bobine de microfilm C–1228, instrument de recherche 13-22 (R188-61–1-E)
    • Lettre de Riel
      RG13-F-2, volume 814, instrument de recherche 13-22 (R188-61–1-E)

Santé mentale de Riel

Fonds du ministère de l'Intérieur (1632–1936) (RGs 15, 48M 912031, et 92M 90132) (R190-0-3-E)

Le ministère de l'Intérieur (1873–1936) était l'organisme fédéral responsable de l'administration de la colonisation rurale de l'Ouest.

Divers documents gouvernementaux liés à Riel

Documents privés sélectionnés

Gouverneurs généraux
Premiers ministres
Militaires et fonctionnaires gouvernementaux
  • Archives de la Compagnie de la Baie d'Hudson (établissement à la rivière Rouge – Rébellion et divers documents)
    MG20-E9, bobine de microfilm HBC 4M17 (R13977-0–1-E)
    Documents se rapportant à la résistance de la rivière Rouge de 1869-1870, y compris une lettre de Louis Riel envoyée au gouverneur William Mactavish au sujet de l'établissement d'un gouvernement provisoire, 28 mars 1870; aperçu de l'établissement du gouvernement provisoire; procès-verbal d'une convention qui a servi à rédiger la Déclaration des droits, 27 janvier au 9 février 1870; documents relatifs aux pertes de la résistance et la situation de la Compagnie de la Baie d'Hudson en rapport avec le Canada; copie du rapport du Comité spécial de la Chambre des communes qui a fait enquête sur la résistance de Riel, 1874.
  • Fonds Edgar Dewdney (1884–1885)
    MG27-IC4, volumes 1-7, instrument de recherche 56 (R4505-0-2E)
    En qualité de lieutenant-gouverneur et de Commissaire des  Indiens, Dewdney était informé au sujet des activités de 1884 qui ont donné lieu à la résistance et aux opérations militaires. Il était responsable de la garde de Riel jusqu'à son exécution.
    Comprend la correspondance de Louis Riel, y compris des traductions en anglais de terres envoyées et reçues par Riel, des rapports d'éclaireurs et des procès-verbaux du conseil de Riel.
  • Fonds William McDougall (1844–1892)
    MG27-IC6, volume 1, instrument de recherche 197 (R4506-0-X-E)
    Documents liés aux activités de l'un des chefs de file de l'achat de la Terre de Rupert et des Territoires du Nord-Ouest. Il s'agit de documents portant sur sa nomination à titre de premier lieutenant-gouverneur de la Terre de Rupert et des Territoires du Nord-Ouest et des difficultés auxquelles il s'est buté durant la résistance de la rivière Rouge.
  • Fonds Adolphe-Philippe Caron (collection française) [ca. 1841]–1908
    MG27-ID3, volumes 2164-2166, 2192 et 2193, bobine de microfilm C–1654, instrument de recherche 742 (R6169-0-4-F)
    Sir Adolphe-Philippe Caron, député conservateur à la Chambre des communes de 1873 à 1900, fut ministre de la Milice et de la Défense de 1880–1893.
  • Correspondance sur la Rébellion du Nord-Ouest (1885–1886) Télégrammes du ministre A.-P. Caron au sujet de Riel (collection française)
    MG27-ID3, volume 199, pages 421-432 et 460, bobine de microfilm C–1654
    La série comprend une copie dactylographiée de la correspondance relative à la résistance du Nord-Ouest, classée en ordre chronologique en raison d'un ordre de la Chambre des communes en 1886.
  • Correspondance : Dossiers numérotés
    • Copie d'une lettre d'Adolphe–Philippe Caron qui défend sa position au sujet du procès de Riel (collection française)
      MG27-ID3, A.-P Caron Papers, volume 91, dossier 7681 (R6169-0-4-F)
    • Lettres publiées dans les documents parlementaires
      MG27-ID3, documents d'A.-P. Caron, volume 94, dossier 9475 (R6169-0-4-F)
    • Offre de John Fennessy (et de son partenaire) de capturer de Riel dans certaines (collection française)
      MG27-ID3, documents d'A.-P. Caron, volume 83, dossier 5971 (R6169-0-4-F)
  • Fonds Joseph-Adolphe Chapleau (collection française) (1861–1897)
    MG27-IC3, volumes 1-3, instrument de recherche 491 (R6167-0-X-F)
  • Fonds Joseph-Israël Tarte (collection française) [ca 1864]–1933
    MG27-IID16, volumes 2 et 18, instrument de recherche 539 (R6210-0-7-F)
    La collection se compose de lettres de Sir Wilfrid Laurier, de correspondance politique générale concernant le ministère des Travaux publics, la colonisation, les faveurs politiques.
  • Fonds François-Xavier Valade (1885)
    MG27-IJ8, volume 1 (R7047-0-4-E)
    Ces documents comprennent le rapport sur la santé mentale de Riel d'après un examen effectué pendant qu'il était emprisonné à Regina.
  • Fonds William Francis Butler
    MG29-B13, volume 1 (R12209-0-5-E)
    Compte rendu présenté au gouvernement du Canada par la Compagnie de la Baie d'Hudson au sujet de l'approvisionnement pour le périple du Lieutenant Butler dans le Nord-Ouest, en plus d'une description des objectifs de ce voyage et d'un appui autorisant le versement du paiement.
  • Fonds Joseph-Henri Langevin (collection française) [vers 1855–1870]
    MG29-C44 (R7570-0-3-F)
    J.-H. Langevin était photographe à la Rivière-Rouge.
  • Fonds de la famille Wolseley (1861–1902)
    MG29-E53, bobine de microfilm A-672
    Sir Garnet Joseph Wolseley est devenu quartier-maître général en 1865 et, en 1870, il a organisé et commandé l'expédition de la rivière Rouge.
  • Fonds Augustus Jukes [vers 1878–1889]
    MG29-E66, bobine de microfilm M–1614
    Notes et lettres de Riel et Jukes, 1878–1885, rapports médicaux sur la santé mentale de Riel et l'exécution, récits de la vision de Riel et lettres envoyées par Jukes à Sir John A. Macdonald.
  • Fonds Henry Howard Molyneux, 4e Comte de Carnarvon (1885)
    MG40-C14, volume 1
Particuliers
  • Archives de la Compagnie de la Baie d'Hudson (1667–1956), William Mactavish – Correspondance interne (1866–1870)
    MG20-D10, bobine de microfilm HBC 3M128 (R13977-4-9-E)
    Aperçu de l'établissement de la rivière Rouge, 1866–1870.
  • Fonds George Brown (1837–1880)
    MG24-B40, pages 2239-2254, instrument de recherche 21 (R2634-0-9-E)
  • Fonds Louis Riel (collection française) [vers 1860–1970]
    MG27-IF3, bobines de microfilm C-4596, M-2170 et M-2171, instrument de recherche 535 (R5768-0–1-F)
    Les lettres écrites ou reçues par Riel, des brouillons de poèmes, des prières et directives manuscrites de Riel, des copies imprimées de proclamations, des procès-verbaux et des projets de loi touchant les événements politiques survenus dans la colonie de la rivière Rouge en 1869–1870 et dans les Territoires du Nord-Ouest en 1885.
  • Fonds James Wickes Taylor (1842–1916)
    MG27-IH2, bobines de microfilm M–115 à M–117, M–120 à M–122 et M-273 (R4559-0-2-E)
    Correspondance, 1859–1893, copies-lettres, 1869–1892, journal, 1842–1844 et découpures de journaux, 1856–1870, rapports reçus par le Département d'État de Taylor, en qualité d'agent spécial de l'établissement de la rivière Rouge, 1867–1870, et divers documents sous forme de transcription, 1869–1916. Les sujets sont notamment l'annexion, la résistance de la rivière Rouge, l'invasion des Fenians et la résistance du Nord-Ouest.
  • Fonds John McIntyre (1855–1896)
    MG29-A21, volume 1 (R7406-0-0-E)
    Correspondance avec le Colonel Garnet Wolseley, George Stephen, Donald Smith, Sir George Simpson, Sandford Fleming et Edward Hopkins, portant notamment sur les affaires de la Compagnie de la Baie d'Hudson dans le District de Fort William et l'aide accordée par la Compagnie à l'expédition de la rivière Rouge de 1870.
  • Journal de la rivière Rouge d'Alexander Begg, 1869–1870
    MG29-C1, volumes 1-3, bobine de microfilm C-400 (R7427-0-4-E)
  • Fonds Jean Riel (1858–1911)
    MG29-C124 (R5839-0-3-E)
    Le fonds comprend des coupures de presse, un circulaire et un album de coupures de presse relatifs à Jean et Louis Riel. On y trouve aussi un Rapport du ministre de la justice sur le procès de Louis Riel, trouvé coupable de haute trahison et exécuté pour ce motif.
  • Fonds Thomas Spence (1866–1868, 1890)
    MG29-E2, volume 1, bobine de microfilm C–1343 (R7770-01-0–1-E)
    Seize pages de correspondance, d'extraits et de requêtes des habitants de Portage La Prairie en Nouvelle-Calédonie, ou « Manitobah ». Ces documents portent sur les responsables du Dominion et impériaux au sujet de l'union de la Terre de Rupert et le Canada, 1866–1868. Comprennent également un récit de Thomas Spence, « The True story of the Red River troubles of 1869–1879 », 1890.
  • Fonds William Dease (1870)
    MG29–E118, volume 1 (R6651-0-3-E)
    La collection comprend deux lettres de Louis Riel au Fort Garry envoyées à William Dease et qui l'invitaient à se joindre à Riel et à ses forces, janvier et février 1870.
Divers documents liés à Riel
  • CO 42. Canada, auparavant Amérique du Nord britannique, correspondance originale
    MG11-CO42, volumes 662-714 et 777-789, bobines de microfilm B-481 à B-525 et B-612 à B-622, instrument de recherche MSS0090
    CO 42 comprend de la correspondance et des documents adjoints des gouverneurs, des lieutenants-gouverneurs et des administrateurs du Québec, du Bas-Canada de la province du Canada et du Dominion du Canada, 1700–1922.
  • Canada, registres de correspondance
    MG11-CO335, volumes 7-9, bobines de microfilm B–1629, B–1630, B–1633 et B–1634, instrument de recherche MSS0090
    L'Office des colonies 335 comprend des registres des colonies de la correspondance conserve dans le registre de l'Office des colonies.
  • Correspondance supplémentaire originale
    MG11-CO537, volumes 7, 43 et 44, bobines de microfilm B–1561 et B–1562, instrument de recherche MSS0090
    Information relative à la défense coloniale, y compris des notes sur la répartition des troupes, les questions militaires en lien avec Luis Riel et les agitations de la rivière Rouge et du Nord-Ouest.
  • Documents confidentiels de l'Office des colonies
    MG11-CO880, volumes 7, 43 et 44, bobines de microfilm B–1561 et B–1562, instrument de recherche MSS0090
    La série 880 de l'Office des colonies comprend des dépêches et d'autres éléments de correspondance, des rapports de diverses Commissions royales et d'autres organismes d'enquête, des procès-verbaux et des notes, des cartes, des croquis, diverses statistiques, des copies de traités et de conventions et d'autres documents. Il s'agit notamment de la cession de territoires de la Compagnie de la Baie d'Hudson, de la Confédération et des agitations de la rivière Rouge et du Nord-Ouest.
  • Lettre du Colonel Garnet Wolseley au Lieutenant-colonel Casault
    MG29-E11, volume 1 (R7763-0-5-E)
    Lettre du 22 juillet 1870, Camp Wards Landing, du Colonel Garnet Wolseley au Lieutenant-colonel Casault, qui donne des instructions à Casault en vue de l'embarquement de ses troupes au Fort Francis en direction de Fort Garry.
Santé mentale de Riel
Procès de Louis Riel

Date de modification :