Tu prends plaisir à me voir souffrir = [enregistrement sonore] / "It made you happy when you made me cry" Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
Dans les couloirs du métro [Enregistrement sonore] / E. Rossi ; [interprété par] J.F. de Belleval, baryton. Les cerisettes / Chs. Borel-Clerc ; [interprété par] J.F. de Belleval, baryton. | J. F. de Belleval, baryton avec acc. d'orchestre. | |
La chanson de mon village : [enregistrement sonore]. romance-valse | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
Mon chant du Nil : [enregistrement sonore] / sur l'air de "My song of the Nile" Deyglun [traducteur] ; Meyer. | George Beauchemin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Soir d'Espagne = [enregistrement sonore] / "In a little Spanish town" Beaudry, traducteur ; Wayne, musique. | Jean Cartier, baryton. | Compo. |
La paloma / Yradier. | Municipal Band of Milan. | Berliner. |
Nuit d'Espagne [enregistrement sonore] / Massenet ; [Gallet, paroles]. | Joseph Saucier, baritone. | Berliner. |
Margie / Davis-Conrad-Robinson. | Frankie Carle and his Girl Friends. | |
Maman! : [enregistrement sonore] / du film "Les deux gamines" Max Blot ; Maurice Yvain. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Alleluia d'amour [enregistrement sonore]. | Victor Occellier. | Berliner. |
Bibi en baloune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Ce n'est qu'un souvenir [enregistrement sonore] / Bayle, paroles ; Eblinger, musique. | Ludovic Huot, ténor avec piano. | Compo. |
Bonne grand'maman [enregistrement sonore] / Baron ; [interprété par] Ludovic Huot. La petite maisonnette / Vière-Jean ; [interprété par] Ludovic Huot. | Ludovic Huot, ténor avec piano et vibraphone. | Compo. |
Cinco robles [enregistrement sonore] = Cinq chênes, cinq montagnes / L. Sullivan-D. Wright-P. di Stasio ; [interprété par] Carmen Déziel. Bambino = Guaglione / G. Fanciulli-Jacques Larue ; [interprété par] Carmen Déziel. | Chansons : Carmen Déziel avec ensemble dirigé par Roger LeSourd. | |
J'ai z'une puce : [enregistrement sonore]. chansonnette comique | J. Alex. [i.e. Alex. J.] Bédard, comique avec piano accompagnement. | Starr. |
Réponds-moi, ma chérie [enregistrement sonore] = Answer me my love / Gerhard Winkler-Fred Rauch ; paroles françaises de Jen Roger ; [interprété par] Jen Roger. L'île de Capri = Isle of Capri / Jimmy Kennedy-Will Grosz ; paroles françaises de Jen Roger ; [interprété par] Jen Roger. | Chansons : Jen Roger, chant, avec orchestre dirigé par Réal Mathieu. | |
Ah! j'aime, j'aime [enregistrement sonore] / [Claret]. | Ludovic Huot ; Mlle Marcia Martin ; Orchestre McIver. | Compo. |
C'est un oiseau qui vient de France [Enregistrement sonore] / F. Boissière ; [interprété par] J.F. de Belleval, baryton. Si tu reviens un jour / Henriett-Jacquinot ; [interprété par] J.F. de Belleval, baryton. | J.F. de Belleval, baryton. | Columbia. |
Le carillonneur [enregistrement sonore] / [Léo Daniderff, musique] ; [Eugène Joullot, Marcel Bertal, paroles]. | A[dolphe] Bérard. | Edison. |
Gros et détail [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Les ingénues [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
C'est la belle Françoise [enregistrement sonore] / [Achille Fortier, arr.?]. | Eugène Danton. | Berliner. |
Sérénade de Don Juan, op. 38, no. 1 [enregistrement sonore] / [Tchaikovsky]. | Joseph Saucier, Montréal. | Berliner. |
Je te tiens dans mes bras : [enregistrement sonore] / sur l'air de "You're always in my arms", du film "Rio Rita" Beaudry, traducteur ; Tierney, musique. | Roméo Mousseau, ténor avec orchestre. | Victor. |
Trois petits garçons [Enregistrement sonore] / Urgel ; [interprété par] Georges Beauchemin. Le couteau / Botrel ; [interprété par] George Beauchemin. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Choeur des soldats [enregistrement sonore] / Gounod. | Quatuor Canadien. | Victor. |
Le carillonneur [enregistrement sonore] / [Léo Daniderff, musique] ; [Eugène Joullot, Marcel Bertal, paroles]. | A[dolphe] Bérard. | Edison. |
Madrigal [Tes doux baisers = [enregistrement sonore] / Thy kisses sweet] ; Tu me dirais C. Chaminade. | P.A. Asselin, ténor. | Edison. |
Vous êtes jolie [enregistrement sonore] / Paul Delmet. | M. Edouard Lebel, ténor. | Berliner. |
Angela Mia = [enregistrement sonore] / Mon Ange = [My Angel] Beaudry, traducteur ; Pollack, paroles anglaises ; Rapée, musique. | Ludovic Huot, ténor avec violon et piano. | Compo. |
Le clavecin = [enregistrement sonore] / The harpsichord E. Dell'Acqua. | Louis Chartier, Baritone avec accompagnement d'orchestre. | Brunswick. |
Les gendarmes qui passent [enregistrement sonore] / [Vargues]. | M. Lejal. | Berliner. |
Le bonhomine [i.e. bonhomme] il riait [enregistrement sonore]. | L. Loiseau. | Berliner. |
My old Kentucky home / Stephen C. Foster, music. | Arthur Pryor, trombone solo. | Berliner. |
Rio Rita : [enregistrement sonore] / extrait de "Rio Rita" Beaudry, traducteur ; Tierney, musique. | Jean Cartier, baryton avec orchestre. | Compo. |
My bird of paradise / Irving Berlin. Kawaihau waltz / Mekia Kealakai. | Helen Louise, Frank Ferera, Hawaiian guitars. | |
Le couteau [enregistrement sonore] / Botrel. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Te souviens-tu? [enregistrement sonore] / Melcent, paroles ; Lecomte, musique ; Peyronnin, musique. | Jean Clément, avec orchestre ; Andre Durieux. | Victor. |
Les p'tits pois [enregistrement sonore] . | J. B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Quand on déjeune à deux [enregistrement sonore] / Armengol ; Waltham. | Jean Lalonde, chant avec orchestre. | Victor. |
Lia Farandole. | M. Andrè. | Berliner. |
J'ai mis mon coeur dans ces roses = [enregistrement sonore] / [I send my love with these roses] Rene Buzelin, [traducteur?] ; Joe Burke, [musique?]. | Jean Lalonde, baryton ; Ensemble André Durieux. | Victor. |
Georgette [enregistrement sonore] / Henderson, musique ; [Brown, paroles anglaises]. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Souvenir tendre [enregistrement sonore] / Christien, paroles ; Fragson, musique ; [Christiné, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Buzzing around. | Robert Price. | Berliner. |
Y'en a qu'un-- c'est lui [enregistrement sonore] / Jean Guigo-René Jonard ; [interprété par] Lise Roy. C'est un gars / Charles Aznavour-Pierre Roche ; [interprété par] Lise Roy. | Lise Roy, chant avec orchestre. | |
Pardon [enregistrement sonore] / Roger Birgé. | Louis Chartier, baritone [baryton] avec accompagnement d'orchestre. | Brunswick. |
Si je vous parlais de ma peine [enregistrement sonore] / [Fontenailles, musique] ; [Barbier, paroles]. | Paul Dufault, ténor. | Columbia. |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
A St-Malo, beau port de mer [enregistrement sonore] . | M. L. Loiseau, Montreal. | Berliner. |
Rencontre : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Carolina in the morning" Valhubert, traducteur? ; Donaldson, musique. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Valencia [enregistrement sonore] / José Padilla. Comme ça vient : extrait de l'opérette "Madame" / Christiné. | Melle. Ida Donohue, mezzo-soprano avec acc. de piano. | Compo. |
Mon coeur est à toi = [enregistrement sonore] / Love, here is my heart Rivière ; Silesu. | Hector Pellerin, baryton avec violon, piano et saxophone. | Berliner. |
Chanson d'amour [enregistrement sonore] / H. Buré [sic]. | J.F. de Belleval, baryton. | Columbia. |
Emmett's cuckoo song / [Emmet]. | Peter LaMar, yodle [i.e. yodel]. | Berliner. |
Les deux écoles [enregistrement sonore] . | M. Fertinel. | Berliner. |
Valse nocturne [Enregistrement sonore] / Charley-Christiné-Arrezo ; [interprété par] Hector Pellerin. À la Côte d'Azur / Gaël-Borel-Clerc ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Berceuse des bébés [enregistrement sonore] / Dumestre. | J.H. Thibaudeau, ténor. | Columbia. |
La Painpolaise [i.e. Paimpolaise] [enregistrement sonore]. | L. Loiseau. | Berliner. |
À des oiseaux [enregistrement sonore] / Hüe. | Paul Dufault, ténor avec piano. | Victor. |
À Saint-Malo beau port de mer [enregistrement sonore] / Fortier [arrangeur]. | M. Edouard Lebel, French canadian tenor, [acc. de piano]. | Berliner. |
Quand nous serons vieux [enregistrement sonore] / Delmet. | H. Vaillancourt, baryton. | Columbia. |
Lorsqu'en mon coeur l'amour est venu [Enregistrement sonore] = When love comes stealing / Beaudry-Rapee-Pollack-Hirsch ; [interprété par] Jean Cartier. Laissez parler les fleurs / R. Beaudry ; [interprété par] Jean Cartier. | Chansons: Jean Cartier, baryton, acc. de l'Orchestre Traymore. | Compo. |
Mon Angéline = [enregistrement sonore] / My Angeline Beaudry ; Gilbert ; Wayne. | Léo Brunet, avec violon et piano. | Compo. |
Aimer c'est vivre [enregistrement sonore] / [interprété par] Mme Rey-Duzil et Mons. Germain. Berceuse d'un petit gars : sur l'air de "Wyoming" / Beaudry-Germain-Williams ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mme Rey-Duzil ; Mons. Germain. | Starr. |
Dans un magasin de quinze sous : [enregistrement sonore] / sur l'air de "I found a million dollar baby [(in a five and ten cent store)]" Beaudry, traducteur ; Fisher ; [Warren, musique]. | Odilon Rochin, baryton avec piano. | Compo. |
Nouvelle agréable [enregistrement sonore] / Gagnon ; [interprété par le] Quatuor Franco-américain. Ça bergers assemblons-nous / [interprété par le] Quatuor Franco-américain. | Quatuor Canadien, avec orgue. | |
Charmaine [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Rapée, musique ; Pollack, paroles anglaises. | Jean Cartier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Secrets le femme enregistrement sonore] / O. Crémieux. | J.F. Develleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Les yeux de maman : [enregistrement sonore] / sur l'air de "My mother's eyes" Beaudry, [traducteur?] ; Baer, musique. | Georges Beauchemin, baryton avec violon, 'cello et piano. | Victor. |
Dans cette étable [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, soli de tenor. | Berliner. |
La dernière lettre : [enregistrement sonore] / sur l'air de "[Just a] baby's prayer at twilight [(for her daddy over there)]" Gury, traducteur ; Jerome, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Je me suis roulé [enregistrement sonore]. | Mons. R. Harmant. | Berliner. |
La légende des flots bleus [enregistrement sonore] / Christine, musique ; Dalbret, musique ; [Le Peltier, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Berliner. |
Le drapeau de Carillon [enregistrement sonore] / Charles Wugk Sabatier ; Crémazie. | Edouard Lebel. | Berliner. |
Chanson de l'adieu = [enregistrement sonore] / [Good-bye] Tosti. | Paul Dufault, ténor, violon obligato. | Columbia. |
Comme tout le monde : [enregistrement sonore] / valse musette André Hornez, paroles ; Paul Misraki, musique. | Guy Robert et ses copains. | Victor. |
Je t'attendrai [enregistrement sonore]. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Mélodie secrète [enregistrement sonore] / Valsien. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Chanson de l'adieu = [enregistrement sonore] / [Good-bye] Tosti. | Paul Dufault, ténor avec orchestre. | Berliner. |
Sous les ponts de Paris [enregistrement sonore] / J. Rodor ; V. Scotto. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Sans toi [enregistrement sonore]. | Henri Prieur. | Berliner. |
La vache perdue [enregistrement sonore] / Régis Roy. | J.P. Filion. | Columbia. |
Nuit de juin = [enregistrement sonore] / June night Beaudry, traducteur ; Baer, musique. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
La voix des chênes [enregistrement sonore] / [G. Goublier] ; [S. Borel] ; [F. Borel]. | J.M. Magnan, baryton. | Columbia. |
La noce d'un chef d'orchestre [enregistrement sonore] . | Charlus. | Berliner. |
Comme un ciel d'été [enregistrement sonore] / Miarka Laparcerie ; [interprété par] Lise Roy. Si tu partais / Michel Emer ; [interprété par] Lise Roy. | Lise Roy (chant avec orchestre). | |
La valse au village : [enregistrement sonore] / sur l'air "Umbrella man" Cavanaugh, paroles ; Rose, musique ; Stock, musique. | Ludovic Huot, ténor avec orchestre. | Compo. |
Sur les genoux de ta mère [Enregistrement sonore] ; Si Suzon savait / R. Beaudry ; [interprété par] Albert Marier. | Albert Marier, baryton avec violon et piano. | Compo. |
Délaissée [enregistrement sonore] / Alphand ; Borel-Clerc. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Le marchand d'ocarinas [enregistrement sonore] . | Bergeret, avec ocarina. | Berliner. |
V' là l'rétameur [enregistrement sonore] / Christiné. | Dranem. | Berliner. |
Dis-moi que tu pardonnes : [enregistrement sonore] / sur l'air de "I'm sorry, Sally" Beaudry, [traducteur] ; Fiorito, musique. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Mexicali rose [enregistrement sonore] / J.B. Tenney, musique ; [Stone, paroles anglaises]. | Jean Lalonde, chant avec orchestre. | Victor. |
Les montagnards, ou, Tyrolienne des Pyrénées [enregistrement sonore] / [Alfred Roland]. | Joseph Saucier, baritone with piano accompaniment. | Columbia. |
Souvenir tendre [enregistrement sonore] / Christien, paroles ; Fragson, musique ; [Christiné, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Heureux accord : [enregistrement sonore] / sur l'air de "[Underneath the] mellow moon] Hall. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Drapeau français [enregistrement sonore] / Milo [Georges?]. | H. Alfred Normandin, baryton. | Columbia. |
Sonnerie d'alarme [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Dors, mon gâs! [enregistrement sonore] / Botrel. | M. Théodore Botrel, avec piano. | Victor. |
Que tu me manques ce soir : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Oh! how I miss you to-night" Davis, musique et paroles anglaises ; Fisher, musique et paroles anglaises ; Burke, musique et paroles anglaises. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Rire et pleurer [enregistrement sonore] / Maquis ; [Gontier]. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
Le couteau [enregistrement sonore] / Botrel. | Théodore Botrel, avec piano. | Victor. |
La coeur de Daisy [enregistrement sonore] / D. Lawrence ; [interprété par] Mons. Junka. Ferme tes jolis yeux / De Buxeuil ; [interprété par] Mons. Junka. | Chansons: Mons. Junka, des Concerts parisiens, baryton. | Starr. |
Un vieux farceur [enregistrement sonore] / L. Léon. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Les Demoiselles du pensionnat. | A. Fertinel. | Berliner. |
K-A-T-Y [enregistrement sonore] : chansonnette comique ; J'ai que'que chose dans l'coeur : chansonnette comique / [interprété par] Mons. J. Alex. Bédard. | Mons. J. Alex. [i.e. Alex. J.] Bédard, comique avec orchestre. | Starr. |
Petite amie [enregistrement sonore] / R. Brissom [i.e. René Brisson?], arrangement ; [A. Leclaire, paroles] ; [A. Von Tilzer, musique]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Dans les prisons de Nantes [enregistrement sonore]. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
Un peu de pluie = [enregistrement sonore] / One little raindrop Beaudry [traducteur] ; [Schwartz, musique]. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Le veau d'or [enregistrement sonore] / [Jules Barbier ; Michel Carré, libretto ; Charles Gounod, musique]. | M. Fournets. | Berliner. |
Gems of Bohemia / Satranck [i.e. Safranek]. | The Municipal Military Band, London. | Berliner. |
Tout doucement [enregistrement sonore] . | Léo Mery. | Berliner. |
Les oiseaux en fête [enregistrement sonore] / [Petit, Alexandre?]. | M. Bergeret,. | Berliner. |
Un peu de votre coeur : [enregistrement sonore]. chansonnette | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
As you desire me / Allie Wrubel. | Donald Novis, tenor with orchestra. | Victor. |
Dieu sauve la France [enregistrement sonore] / Henri Kowalski, paroles et musique. | M. Edouard Lebel, ténor. | Berliner. |
Ritournelle [enregistrement sonore] / Chaminade. | Honoré Vaillancourt, baryton. | Columbia. |
Petite amie [enregistrement sonore] / R. Brissom [i.e. René Brisson?], arrangement ; [A. Leclaire, paroles] ; [A. Von Tilzer, musique]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Dis. Veux-tu? [enregistrement sonore] / Tagliafico. | J.H. Thibaudeau, ténor. | Columbia. |
Marche Lorraine [enregistrement sonore] / Jory ; Pradels ; Ganne. | C. Dalberty, ténor avec piano. | Berliner. |
Le chant du désert : [enregistrement sonore] / sur l'air de "The desert song" Deyglun [traducteur?] ; Romberg, musique. | Georges Dufresne, ténor avec orchestre. | Victor. |
Les regrets de Mignon [enregistrement sonore] / Villemer, paroles ; Delormel, paroles ; Boissière, musique. | Paul Larose, baryton avec orchestre. | Victor. |
Souvenir d'une horloge [enregistrement sonore] / Larrieu, [Albert?]. | Louis Chartier, baryton. | Columbia. |
Le siffleur d'oiseaux (avec imitations d'oiseaux) [enregistrement sonore] . | Bergeret. | Berliner. |
Passionnément [enregistrement sonore] / A. Messager. | Georges Foix, ténor, de Paris. | Compo. |
Jeannine, au temps des lilas : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Jeannine, I dream of lilac time" Beaudry, [traducteur?] ; Shilkret, musique. | Georges Beauchemin, baryton avec violon, 'cello et piano. | Victor. |
Ous qu'est le chat [enregistrement sonore] / Tac-Coen. | Alex. Desmarteau. | Columbia. |
Maison abandonnée [enregistrement sonore] / Goublier ; [interprété par] Hector Pellerin. Rire et pleurer / Maquis ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ous'que tu travailles [Enregistrement sonore] : sur l'air de "Where do you work-a, John?" / Beaudry-Weinberg- Marks-Warren ; [interprété par] Eugène Daignault. Les souliers de ma mignonne / [interprété par] Eugène Daignault. | Chansons: Eugène Daignault acc. au piano par S. Letendre. | Compo. |
Hello! le soleil brille [enregistrement sonore] : du film Le pont de la Rivière Kwai / R. Chabrier-Kenneth J. Alford ; [interprété par] André Bertrand. Histoire d'un amour / Blanche-Almaran ; [interprété par] André Bertrand. | Chansons: André Bertrand ; Maurice Durieux et son orch. | |
Si vous rencontrez ma mie ... : [enregistrement sonore] / sur l'air de "I wonder what's become of Sally" Beaudry, traducteur ; Ager, musique ; Yellen, paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
La dernière lettre = The last letter : [enregistrement sonore] / Valse chantée Millandy ; Triandaphy[l]. | Arthur Lapierre, ténor avec orchestre. | Starr. |
Oui-non [enregistrement sonore] / Ch. Borel Clerc. | J.B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
La valse de la mariée [enregistrement sonore] / Leclaire-Lucien Del ; [interprété par] Mons. J. Hervey Germain. La saison des pommes : chansonnette / [interprété par] Mons. J. Hervey Germain. | Mons. J. Hervey Germain. | Starr. |
Aimer c'est forger sa peine [enregistrement sonore] / Barbirolli. | Louis Chartier, baryton. | Columbia. |
Les illusions désillusions [enregistrement sonore]. | Victor Occellier, baryton. | Berliner. |
Vertus des femmes [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
C'est pour mon papa : du film "Le roi des resquilleurs" [enregistrement sonore] / R. Pujol ; C. L. Pothier ; C. Oberfeld. | Wilfrid Duchesnay, chant comique avec piano. | Victor. |
Souvenir d'une horloge [enregistrement sonore] / Larrieu, [Albert?]. | Louis Chartier, baryton. | Columbia. |
Marianne s'en va t'au moulin [enregistrement sonore] / Fortier. | M. Edouard Lebel. | Berliner. |
Dans Paris y'a t'une brune [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel. | Berliner. |
Quand on n'a plus rien à se dire [enregistrement sonore] / Comte, paroles ; Miro, musique. | Ch. Dalberty, ténor avec orchestre. | Victor. |
Pourquoi mon Dieu [enregistrement sonore] / Ça va pas durer / Charles Dumont-Pierre Havet-Pierre Guitton ; [interprété par] Georges Blanès. Hubert Giraud-Jacques Datin ; [interprété par] Georges Blanès. | Chansons: Georges Blanès ; Armand Migiani et son orch. | |
Auprès de toi [enregistrement sonore] = Wanted / Jack Fulton-Lois Steele ; paroles françaises de Jen Roger ; [interprété par] Jen Roger. Soir d'Espagne = In a little spanish town / Beaudry-Wayne ; [interprété par] Jen Roger. | Chansons: Jen Roger avec orchestre dirigé par Réal Mathieu. | |
Georgette [Enregistrement sonore] / Henderson ; [interprété par] Hector Pellerin. Heureux accord : sur l'air de "Mellow moon" / Hall ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
C'est la vie ... c'est l'amour [enregistrement sonore] / Louis Billaut. | J.F. de Belleval, baryton. | Columbia. |
Vivre à jamais Paris [enregistrement sonore] / Larrieu, [Albert?]. | H. Alfred Normandin. | Columbia. |
La Korentina [enregistrement sonore] / Botrel. | Théodore Botrel. | Victor. |
Ils travaillent [enregistrement sonore]. | Mons. R. Harmant. | Berliner. |
Vive la France [enregistrement sonore] / [Ernest Lavigne, musique] ; [Louis Fréchette, paroles]. | Joseph Saucier, baritone. | Berliner. |
La jolie aventure [Enregistrement sonore] / Christiné ; [interprété par] Hector Pellerin. La jolie loucheuse / Benech-Desmoulins ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Vous êtes jolie [enregistrement sonore] / Paul Delmet. | Edouard Lebel, soli de tenor. | Berliner. |
Oui-non [enregistrement sonore] / Ch. Borel Clerc. | J.B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Charité [enregistrement sonore] / Faure. | J.M. Magnan, baryton. | Columbia. |
Romance : Dans un délire extrême [enregistrement sonore] / Nicolo. | M. Fernand. | Berliner. |
Le printemps s'avance [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Pastourelle [Enregistrement sonore] / Auguin ; [interprété par] Salvator Issaurel de l'Opéra comique, Paris. Au rossignol : chanson normande / Gédalge ; [interprété par] Salvator Issaurel de l'Opéra comique, Paris. | Salvator Issaurel, ténor français avec piano. | Victor. |
L'écho du vallon [enregistrement sonore] . | M. Bergeret. | Berliner. |
Vieux souvenirs : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Just a cottage small [(by a waterfall)] Hanley, musique ; Rohn, traducteur?. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Traversée [enregistrement sonore] / Bayle ; Contet ; Jacque-Simonot. | Lucille Dumont, chant ; Ensemble André Durieux, accompagnement. | Victor. |
Vive la France [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel. | Berliner. |
Vente d'un piano [enregistrement sonore] . | M. Bravo. | Berliner. |
Jeanne d'Arc au bûcher [enregistrement sonore] / Bossiére [i.e. Boissière], musique ; [Salin, paroles]. | Quatuor Canadien ; Mons. Émile Lamarre, solo. | Victor. |
L'amour frappe à ta porte [enregistrement sonore] / Codini. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Sur l'eléphant blanc [enregistrement sonore] / Guindami. | J.F. Debelleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Légende du petit navire [enregistrement sonore] / Missa. | J.H. Thibaudeau, ténor. | Columbia. |
Tango d'amour [enregistrement sonore] / Léo Lesieur ; Henri Letondal. | Jean Lalonde, baryton ; Léo Lesieur, orgue. | Victor. |
Le jour et la nuit [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Derrière la musique militaire [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mons. L. Souliere, Montreal. | Berliner. |
Le tango des fauvettes, ou, [Il tango delle capinere] [enregistrement sonore] / B. Cherubini, paroles italien ; C. A. Bixio, musique ; [Robert Marino, paroles françaises]. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Simple aveu, or, Simple confession [enregistrement sonore] / F. Thomé, music. | Paul Viardot, violin. | Berliner. |
La neige fait mourir les roses [enregistrement sonore] / Will you remember me? / Beaudry-Davis-Santly-Richman ; [interprété par] Hercule Lavoie. Messos [sic]-Guitton ; [interprété par] Hercule Lavoie. Dis-moi t'en souviens-tu? = | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
Chanson d'automne [enregistrement sonore] / Rollinat. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
In Siam / Burden ; Cooper. | Henry Burr, tenor with orch[estra] ; Sylvia Swan, vocal obbligato. | Pathé. |
C'est la belle Françoise [enregistrement sonore] / Achille Fortier, paroles et musique? | L. Loiseau. | Berliner. |
Bibi en baloune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
At dawning / Charles Wakefield Cadman ; [performed by] Victor Concert Orchestra. The waltzing doll = La poupée valsante / Poldini ; [performed by] Victor Concert Orchestra. | Victor Concert Orchestra (Rosario Bourdon, conductor). | |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Comica serenada [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Sombreros et mantilles [enregistrement sonore] / Chanty, paroles ; Vaussade [i.e. Vaissade], musique. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre McIver. | Compo. |
Ma petite Loulou [enregistrement sonore] / Paquet. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Ben! vous m'dites pas! = [enregistrement sonore] / [I scream, you scream (we all scream for ice cream)] Nel [traducteur?] ; [Johnson] ; [King] ; [Moll]. | Jean Nel ; Mde J.R. Tremblay, avec piano. | Compo. |
Le fou rire [enregistrement sonore] / [Farkóa]. | Maurice Farkoa. | Berliner. |
Ensemble = [enregistrement sonore] / Together Beaudry, traducteur ; De Sylva, paroles anglaises ; Brown, paroles anglaises ; Henderson, musique. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Au gré du temps [enregistrement sonore] : du film Les nuits de Cabiria / Michel Rivgauche-Nino Rota ; [interprété par] Paolo Noël. Carré Saint-Louis / Paolo Noël ; [interprété par] Paolo Noël. | Chansons : Paolo Noël avec ensemble dirigé par Buck Lacombe ; Roger Ramadier, accordéon musette (2e œuvre). | |
La foire d'Andouville [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Obstination [enregistrement sonore] / [F. Coppée, lyrics ; H. de Fontenailles, music]. | Mlle Relda. | Berliner. |
La demoiselle et le pompier [enregistrement sonore] / Desmoulins. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Rêves d'or : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Golden gate" Gury, traducteur ; Kendis ; Brockman. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
Pardon [enregistrement sonore] / Birgé ; [interprété par] Eugène Vivez. Quand on a une femme et une auto / Scotto ; [interprété par] Eugène Vivez. | Chansons: Eugène Vivez de l'Olympia de Paris, ténor. | Compo. |
Viens donc [enregistrement sonore] . | M. Paulus. | Berliner. |
Mon enfant je te pardonne : [enregistrement sonore] / [sur l'air de "When it's springtime in the Rockies"] [Sauer, musique] ; [Woolsey, paroles] ; [Taggart, paroles]. | Fortunat Savard, avec guitare. | Compo. |
Ah! c'qu'il a le nez gros, ou, Yes! we have no bananas [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Silver, paroles anglaises ; Conn, musique. | Mons. J.H. Germain, avec orchestre. | Starr. |
Ton sourire : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Smiles" Rivière, [traducteur?] ; Roberts, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Reviens, petite amie = [enregistrement sonore] / Come back, old pal Beaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Minuit, chrétiens : [enregistrement sonore]. cantique pour Noël | Edouard Lebel. | Berliner. |
Loin des guitares : [enregistrement sonore] / tango chanté : du film "Au son des guitares" Geo. Koger, paroles ; Duthyl, paroles ; Audiffred, paroles ; Vincent Scotto, musique. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Berceuse blonde = [enregistrement sonore] / Russian lullaby Beaudry, traducteur ; Berlin, musique et paroles anglaises. | Jean Cartier, baryton avec orchestre. | Compo. |
L'adieu du matin [enregistrement sonore] / Pessard ; [Roche]. | P.A. Asselin, ténor avec orchestre. | Columbia. |
La valse de la mariée [enregistrement sonore] / Leclaire-Lucien Del ; [interprété par] Mons. J. Hervey Germain. La saison des pommes : chansonnette / [interprété par] Mons. J. Hervey Germain. | Mons. J. Hervey Germain. | Starr. |
Aimer c'est forger sa peine [enregistrement sonore] / Barbirolli. | Louis Chartier, baryton. | Columbia. |
Les noms canadiens. 2ème partie [enregistrement sonore] / Dupaigne. | Charles Marchand, baryton avec piano. | Victor. |
Les illusions désillusions [enregistrement sonore]. | Victor Occellier, baryton. | Berliner. |
Bon soir-- chérie [enregistrement sonore] / Poirier-McHugh ; [interprété par] Roméo Mousseau. Tonia : sur l'air de "My Tonia" / Poirier-De Sylva-Brown-Henderson ; [interprété par] Roméo Mousseau. | Roméo Mousseau, ténor avec violon, 'cello et piano. | Victor. |
Le pendu [enregistrement sonore] / [Mac-Nab]. | Kam Hill. | Berliner. |
Vertus des femmes [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Dans ce métier-là [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
C'est pour mon papa : du film "Le roi des resquilleurs" [enregistrement sonore] / R. Pujol ; C. L. Pothier ; C. Oberfeld. | Wilfrid Duchesnay, chant comique avec piano. | Victor. |
Souvenir d'une horloge [enregistrement sonore] / Larrieu, [Albert?]. | Louis Chartier, baryton. | Columbia. |
Marianne s'en va t'au moulin [enregistrement sonore] / Fortier. | M. Edouard Lebel. | Berliner. |
Dans Paris y'a t'une brune [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel. | Berliner. |
Un tas de bêtises [enregistrement sonore] / Poncin. | M. Bergeret, avec imitation de mandoline. | Berliner. |
Quand on n'a plus rien à se dire [enregistrement sonore] / Comte, paroles ; Miro, musique. | Ch. Dalberty, ténor avec orchestre. | Victor. |
Pourquoi mon Dieu [enregistrement sonore] / Ça va pas durer / Charles Dumont-Pierre Havet-Pierre Guitton ; [interprété par] Georges Blanès. Hubert Giraud-Jacques Datin ; [interprété par] Georges Blanès. | Chansons: Georges Blanès ; Armand Migiani et son orch. | |
Auprès de toi [enregistrement sonore] = Wanted / Jack Fulton-Lois Steele ; paroles françaises de Jen Roger ; [interprété par] Jen Roger. Soir d'Espagne = In a little spanish town / Beaudry-Wayne ; [interprété par] Jen Roger. | Chansons: Jen Roger avec orchestre dirigé par Réal Mathieu. | |
Malgré moi [enregistrement sonore]. | Victor Occellier. | Berliner. |
Among my souvenirs / Leslie, lyrics ; Nicholls, music. | Frank Ferera's Hawaiians, hawaiian guitars ; Harold Lambert, vocal chorus. | Compo. |
Georgette [Enregistrement sonore] / Henderson ; [interprété par] Hector Pellerin. Heureux accord : sur l'air de "Mellow moon" / Hall ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
C'est la vie ... c'est l'amour [enregistrement sonore] / Louis Billaut. | J.F. de Belleval, baryton. | Columbia. |
Le bouquet fin de siècle [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Vivre à jamais Paris [enregistrement sonore] / Larrieu, [Albert?]. | H. Alfred Normandin. | Columbia. |
La Korentina [enregistrement sonore] / Botrel. | Théodore Botrel. | Victor. |
Ils travaillent [enregistrement sonore]. | Mons. R. Harmant. | Berliner. |
Vive la France [enregistrement sonore] / [Ernest Lavigne, musique] ; [Louis Fréchette, paroles]. | Joseph Saucier, baritone. | Berliner. |
La jolie aventure [Enregistrement sonore] / Christiné ; [interprété par] Hector Pellerin. La jolie loucheuse / Benech-Desmoulins ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Minuit chrétien [enregistrement sonore] = O holy night / Adam-Brenver. Adeste fideles = O come, all ye faithful / Novello-Barlow. | Chansons: Quatuor Franco-américain avec orgue. | |
Vous êtes jolie [enregistrement sonore] / Paul Delmet. | Edouard Lebel, soli de tenor. | Berliner. |
Oui-non [enregistrement sonore] / Ch. Borel Clerc. | J.B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Endansant [i.e. En dansant] je pleure tout bas = [enregistrement sonore] / Dancing with tears in my eyes Beaudry, [traducteur] ; Dubin, paroles anglaises ; Burke, musique. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Arioso de benvenuto [enregistrement sonore] / Hirsch-Diaz ; [interprété par] Henri Marcoux. Je n'ose / Tagliaficio ; [interprété par] Henri Marcoux. | Chansons: Henri Marcoux, baryton avec orchestre. | Victor. |
Charité [enregistrement sonore] / Faure. | J.M. Magnan, baryton. | Columbia. |
Romance : Dans un délire extrême [enregistrement sonore] / Nicolo. | M. Fernand. | Berliner. |
Le printemps s'avance [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Pastourelle [Enregistrement sonore] / Auguin ; [interprété par] Salvator Issaurel de l'Opéra comique, Paris. Au rossignol : chanson normande / Gédalge ; [interprété par] Salvator Issaurel de l'Opéra comique, Paris. | Salvator Issaurel, ténor français avec piano. | Victor. |
L'écho du vallon [enregistrement sonore] . | M. Bergeret. | Berliner. |
Vieux souvenirs : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Just a cottage small [(by a waterfall)] Hanley, musique ; Rohn, traducteur?. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Traversée [enregistrement sonore] / Bayle ; Contet ; Jacque-Simonot. | Lucille Dumont, chant ; Ensemble André Durieux, accompagnement. | Victor. |
Vive la France [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel. | Berliner. |
Vente d'un piano [enregistrement sonore] . | M. Bravo. | Berliner. |
Jeanne d'Arc au bûcher [enregistrement sonore] / Bossiére [i.e. Boissière], musique ; [Salin, paroles]. | Quatuor Canadien ; Mons. Émile Lamarre, solo. | Victor. |
L'amour frappe à ta porte [enregistrement sonore] / Codini. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Sur l'eléphant blanc [enregistrement sonore] / Guindami. | J.F. Debelleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Quand nous avions vingt ans : [enregistrement sonore] / sur l'air de "When you and I were seventeen" Fabrio, traducteur? ; Rosoff, musique. | Fournier de Belleval, baryton avec orchestre. | Victor. |
Légende du petit navire [enregistrement sonore] / Missa. | J.H. Thibaudeau, ténor. | Columbia. |
Tango d'amour [enregistrement sonore] / Léo Lesieur ; Henri Letondal. | Jean Lalonde, baryton ; Léo Lesieur, orgue. | Victor. |
Limehouse blues / Philip Braham. Where the lazy daisies grow = Donde crecen las margaritas / Cliff Friend. | Harold Leonard and his Red Jackets. | |
La lune vous regarde [enregistrement sonore] / Benech ; [interprété par] Mons. Wolff. Margot, reste au village / Corbeau ; [interprété par] Mons. Wolff. | Chansons: Mons. Wolff, baryton. | Starr. |
Le jour et la nuit [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Derrière la musique militaire [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mons. L. Souliere, Montreal. | Berliner. |
Il fallait des anges au paradis [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. Combien de fois / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
Le rire (The laugh) [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mr. M. Bravo. | Berliner. |
L'insensé [enregistrement sonore]. | Victor Occellier. | Berliner. |
Ce n'est pas vrai! : [enregistrement sonore] / faux départ R. Valaire ; P. Larrieu. | Guy Robert, diseur avec piano. | Victor. |
Aubade à Joséphine [enregistrement sonore] / [Herman Bemberg, paroles et musique]. | Bergeret, avec imitation de mandoline. | Berliner. |
Le tango des fauvettes, ou, [Il tango delle capinere] [enregistrement sonore] / B. Cherubini, paroles italien ; C. A. Bixio, musique ; [Robert Marino, paroles françaises]. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Simple aveu, or, Simple confession [enregistrement sonore] / F. Thomé, music. | Paul Viardot, violin. | Berliner. |
On s'aime bien nous deux [enregistrement sonore] / Manaut-Salry [sic] ; [interprété par] Albert Marier. Le plus beau tango du monde / Savril [sic]-Scotto ; [interprété par] Albert Marier. | Chansons: Albert Marier, baryton ; au piano, L. Paul David. | Compo. |
Les soirées de Québec 1 [enregistrement sonore]. | Quatuor Oct. Pelletier ; L. Guillaume Dupuis, directeur. | Columbia. |
La neige fait mourir les roses [enregistrement sonore] / Will you remember me? / Beaudry-Davis-Santly-Richman ; [interprété par] Hercule Lavoie. Messos [sic]-Guitton ; [interprété par] Hercule Lavoie. Dis-moi t'en souviens-tu? = | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
La légende des flots bleus [enregistrement sonore] / Christine, musique ; Dalbret, musique ; [Le Peltier, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Je m'balance [enregistrement sonore] / Shurt. | J. B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Chanson d'automne [enregistrement sonore] / Rollinat. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
In Siam / Burden ; Cooper. | Henry Burr, tenor with orch[estra] ; Sylvia Swan, vocal obbligato. | Pathé. |
Cher enfant = [enregistrement sonore] / [Sonny boy] Alarie, S. ; [Jolson, A.] ; [De Sylva, B.G.] ; [Brown, L.] ; [Henderson, R.]. | Quatuor Canadien ; Émile Lamarre, solo. | Victor. |
C'est la belle Françoise [enregistrement sonore] / Achille Fortier, paroles et musique? | L. Loiseau. | Berliner. |
Bibi en baloune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
At dawning / Charles Wakefield Cadman ; [performed by] Victor Concert Orchestra. The waltzing doll = La poupée valsante / Poldini ; [performed by] Victor Concert Orchestra. | Victor Concert Orchestra (Rosario Bourdon, conductor). | |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Comica serenada [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Georgette [enregistrement sonore] / Beaudry-Henderson ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. Vous serez aimée : sur l'air de "Stumbling" / Jean Nel-Confrey ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Sombreros et mantilles [enregistrement sonore] / Chanty, paroles ; Vaussade [i.e. Vaissade], musique. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre McIver. | Compo. |
Ma petite Loulou [enregistrement sonore] / Paquet. | Hector Pellerin. | Columbia. |
La neige fait mourir les roses [Enregistrement sonore] / Messis-Guitton ; [interprété par] Fournier de Belleval. Comme à vingt ans / Barateau-Durand ; [interprété par] Fournier de Belleval. | Fournier de Belleval. | Victor. |
L'amour pardonne [Enregistrement sonore] / L'oiseleur : valse chantée / Zeller ; [interprété par] Mde Jeanne Maubourg. Beaudry- Carbonneau ; [interprété par] Hercule Lavoie. : | Hercule Lavoie, baryton avec orchestre. | Starr. |
The girl from the U.S.A. / [Joe Hollander, music]. | Tenor. [Henry Burr]. | Edison. |
La maison grise [enregistrement sonore] . | Honoré Vaillancourt. | Columbia. |
Par le trou de la serrure [enregistrement sonore] / Codini. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Ben! vous m'dites pas! = [enregistrement sonore] / [I scream, you scream (we all scream for ice cream)] Nel [traducteur?] ; [Johnson] ; [King] ; [Moll]. | Jean Nel ; Mde J.R. Tremblay, avec piano. | Compo. |
Souvenirs du jeune âge [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, tenor. | Berliner. |
Le fou rire [enregistrement sonore] / [Farkóa]. | Maurice Farkoa. | Berliner. |
Dans le coeur d'une rose : [enregistrement sonore] / sur l'air "When you look in the heart of a rose" Gury, traducteur ; Methven, musique. | Arthur Lapierre, ténor avec orchestre. | Starr. |
Ensemble = [enregistrement sonore] / Together Beaudry, traducteur ; De Sylva, paroles anglaises ; Brown, paroles anglaises ; Henderson, musique. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Au gré du temps [enregistrement sonore] : du film Les nuits de Cabiria / Michel Rivgauche-Nino Rota ; [interprété par] Paolo Noël. Carré Saint-Louis / Paolo Noël ; [interprété par] Paolo Noël. | Chansons : Paolo Noël avec ensemble dirigé par Buck Lacombe ; Roger Ramadier, accordéon musette (2e œuvre). | |
La foire d'Andouville [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Obstination [enregistrement sonore] / [F. Coppée, lyrics ; H. de Fontenailles, music]. | Mlle Relda. | Berliner. |
La demoiselle et le pompier [enregistrement sonore] / Desmoulins. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
À l'ombre des Lilas : [enregistrement sonore] / sur l'air de "A shady tree" Beaudry, [traducteur?] ; Donaldson. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Rêves d'or : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Golden gate" Gury, traducteur ; Kendis ; Brockman. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
Pardon [enregistrement sonore] / Birgé ; [interprété par] Eugène Vivez. Quand on a une femme et une auto / Scotto ; [interprété par] Eugène Vivez. | Chansons: Eugène Vivez de l'Olympia de Paris, ténor. | Compo. |
Viens donc [enregistrement sonore] . | M. Paulus. | Berliner. |
Mon enfant je te pardonne : [enregistrement sonore] / [sur l'air de "When it's springtime in the Rockies"] [Sauer, musique] ; [Woolsey, paroles] ; [Taggart, paroles]. | Fortunat Savard, avec guitare. | Compo. |
Ah! c'qu'il a le nez gros, ou, Yes! we have no bananas [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Silver, paroles anglaises ; Conn, musique. | Mons. J.H. Germain, avec orchestre. | Starr. |
Ton sourire : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Smiles" Rivière, [traducteur?] ; Roberts, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Reviens, petite amie = [enregistrement sonore] / Come back, old pal Beaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
L'aventure [enregistrement sonore] / Rad ; Miro. | H. Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Minuit, chrétiens : [enregistrement sonore]. cantique pour Noël | Edouard Lebel. | Berliner. |
Sa Muguette [Enregistrement sonore] / Willems- Closset-St. Gilles ; [interprété par] Hector Pellerin. Le doute / Christiné ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, français baryton avec orchestre. | Victor. |
L'amour s'en vient, [l'amour s'en va] = [enregistrement sonore] / Funiculi-funicula Monty. | Duo Manetta ; [François Manetta, ténor] ; [soprano]. | Columbia. |
Loin des guitares : [enregistrement sonore] / tango chanté : du film "Au son des guitares" Geo. Koger, paroles ; Duthyl, paroles ; Audiffred, paroles ; Vincent Scotto, musique. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Set canadien [enregistrement sonore] : 3ième partie (fin)/ J. O. Dumas. | Omer Dumas et ses Ménestrels. | Victor. |
Arioso de benvenuto [enregistrement sonore] / Hirsch-Diaz ; [interprété par] Henri Marcoux. Je n'ose / Tagliaficio ; [interprété par] Henri Marcoux. | Chansons: Henri Marcoux, baryton avec orchestre. | Victor. |
Charité [enregistrement sonore] / Faure. | J.M. Magnan, baryton. | Columbia. |
Romance : Dans un délire extrême [enregistrement sonore] / Nicolo. | M. Fernand. | Berliner. |
Le printemps s'avance [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
La chanson des gars d'Irlande [enregistrement sonore] / Holmes. | Louis Chartier, baryton. | Columbia. |
Je pleure en m'endormant chaque soir = [enregistrement sonore] / Every night I cry myself to sleep over you Beaudry, traducteur ; Johnson ; Wood ; Bibo. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ma chambre [enregistrement sonore] / Jean-Pierre Ferland, paroles ; Daniel Mercure, musique ; Jean-Alain Roussel, arrangement et réalisation. | Celine Dion. | CBS |
Criollita : [enregistrement sonore] / tango milonga Progneaux ; Trocmé ; Sentis. | José Delaquerrière, ténor français avec orchestre. | Victor. |
Pensez-vous à moi [enregistrement sonore] / R. Beaudry. | Jean Cartier, baryton avec piano. | Compo. |
Pastourelle [Enregistrement sonore] / Auguin ; [interprété par] Salvator Issaurel de l'Opéra comique, Paris. Au rossignol : chanson normande / Gédalge ; [interprété par] Salvator Issaurel de l'Opéra comique, Paris. | Salvator Issaurel, ténor français avec piano. | Victor. |
Marie [enregistrement sonore] / Ernest Lavigne, musique ; [Alfred de Mussset, paroles]. | Mons. Victor Occellier. | Berliner. |
L'écho du vallon [enregistrement sonore] . | M. Bergeret. | Berliner. |
Vieux souvenirs : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Just a cottage small [(by a waterfall)] Hanley, musique ; Rohn, traducteur?. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Pardonne, et ne sois pas fâché [enregistrement sonore] / Lecocq, [Charles?]. | Odette Le Fontenay, soprano ; Orphée Langevin, baryton avec orchestre. | Edison. |
Traversée [enregistrement sonore] / Bayle ; Contet ; Jacque-Simonot. | Lucille Dumont, chant ; Ensemble André Durieux, accompagnement. | Victor. |
Vive la France [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel. | Berliner. |
Vente d'un piano [enregistrement sonore] . | M. Bravo. | Berliner. |
Jeanne d'Arc au bûcher [enregistrement sonore] / Bossiére [i.e. Boissière], musique ; [Salin, paroles]. | Quatuor Canadien ; Mons. Émile Lamarre, solo. | Victor. |
Les linottes (cueillons les roses) [enregistrement sonore] / Ed. Mathé. | M. Bremond, de l'Eldorado avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
C'est pour ton bien [enregistrement sonore] / Hamel ; Allen. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
L'amour frappe à ta porte [enregistrement sonore] / Codini. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Sur l'eléphant blanc [enregistrement sonore] / Guindami. | J.F. Debelleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Dieu [i.e Dieu!] sauve la France [enregistrement sonore] / [Kowalski, musique] ; [Christian de Trogoff, paroles]. | M. Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
Quand nous avions vingt ans : [enregistrement sonore] / sur l'air de "When you and I were seventeen" Fabrio, traducteur? ; Rosoff, musique. | Fournier de Belleval, baryton avec orchestre. | Victor. |
J'ai fait une maîtresse [enregistrement sonore] / Achille Fortier, paroles et musique. | M. Edouard Lebel. | Berliner. |
Légende du petit navire [enregistrement sonore] / Missa. | J.H. Thibaudeau, ténor. | Columbia. |
Tango d'amour [enregistrement sonore] / Léo Lesieur ; Henri Letondal. | Jean Lalonde, baryton ; Léo Lesieur, orgue. | Victor. |
Limehouse blues / Philip Braham. Where the lazy daisies grow = Donde crecen las margaritas / Cliff Friend. | Harold Leonard and his Red Jackets. | |
La lune vous regarde [enregistrement sonore] / Benech ; [interprété par] Mons. Wolff. Margot, reste au village / Corbeau ; [interprété par] Mons. Wolff. | Chansons: Mons. Wolff, baryton. | Starr. |
Le jour et la nuit [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
La charmeuse [enregistrement sonore]. | M. Leroy, clarinet solo, accompagné par le Garde Rép. Band. | Berliner. |
Le fiacre [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Les monomes [enregistrement sonore] . | M. Bravo. | Berliner. |
À l'ombre des Lilas = [enregistrement sonore] / A shady tree Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Joseph Audet, ténor avec orchestre. | Compo. |
Derrière la musique militaire [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mons. L. Souliere, Montreal. | Berliner. |
Connais-tu l'amour ? [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Il fallait des anges au paradis [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. Combien de fois / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
Le rire (The laugh) [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mr. M. Bravo. | Berliner. |
L'insensé [enregistrement sonore]. | Victor Occellier. | Berliner. |
Ce n'est pas vrai! : [enregistrement sonore] / faux départ R. Valaire ; P. Larrieu. | Guy Robert, diseur avec piano. | Victor. |
J'ai tant de choses à vous dire [enregistrement sonore] = I've such a host of things to tell you / Ferrari. Au caprice du vent = Moon fancies / Feyler-Pesse [i.e. Pessard]. | Chansons: Émile La Rochelle, ténor avec acc. de piano. | |
Aubade à Joséphine [enregistrement sonore] / [Herman Bemberg, paroles et musique]. | Bergeret, avec imitation de mandoline. | Berliner. |
Le tango des fauvettes, ou, [Il tango delle capinere] [enregistrement sonore] / B. Cherubini, paroles italien ; C. A. Bixio, musique ; [Robert Marino, paroles françaises]. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Parmi mes souvenirs : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Among my souvenirs" Poirier, [traducteur] ; Leslie, paroles anglaises ; Nicholls, musique. | Fernand Perron, ténor avec violoncelle, piano et violon. | Victor. |
Elle ressemble à sa mère [enregistrement sonore] / Borel-Clerc ; [interprété par] Sylvio Réjean. Elle est toujours derrière / Bousquet-Malfait ; [interprété par] Sylvio Réjean. | Chansons: Sylvio Réjean. | Starr. |
Toronto jig [sound recording]. Sweet jasmine. | Olly Oakley, banjo solo with piano accomp. | |
Simple aveu, or, Simple confession [enregistrement sonore] / F. Thomé, music. | Paul Viardot, violin. | Berliner. |
Si j'avais su : [enregistrement sonore] / sur l'air de "I never knew" Kahn, paroles anglaises ; Fiorito, musique ; Rohan, traducteur?. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
On s'aime bien nous deux [enregistrement sonore] / Manaut-Salry [sic] ; [interprété par] Albert Marier. Le plus beau tango du monde / Savril [sic]-Scotto ; [interprété par] Albert Marier. | Chansons: Albert Marier, baryton ; au piano, L. Paul David. | Compo. |
Les soirées de Québec 1 [enregistrement sonore]. | Quatuor Oct. Pelletier ; L. Guillaume Dupuis, directeur. | Columbia. |
Rien qu'un petit bécot veux-tu, hein? = [enregistrement sonore] / Gimme a little kiss, will ya, huh? Beaudry, traducteur ; Turk, paroles anglaises ; Smith, paroles anglaises ; Maceo, musique. | Larry Larrivée, avec piano. | Compo. |
La neige fait mourir les roses [enregistrement sonore] / Will you remember me? / Beaudry-Davis-Santly-Richman ; [interprété par] Hercule Lavoie. Messos [sic]-Guitton ; [interprété par] Hercule Lavoie. Dis-moi t'en souviens-tu? = | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
La légende des flots bleus [enregistrement sonore] / Christine, musique ; Dalbret, musique ; [Le Peltier, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Je m'balance [enregistrement sonore] / Shurt. | J. B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Chanson d'automne [enregistrement sonore] / Rollinat. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
In Siam / Burden ; Cooper. | Henry Burr, tenor with orch[estra] ; Sylvia Swan, vocal obbligato. | Pathé. |
Cher enfant = [enregistrement sonore] / [Sonny boy] Alarie, S. ; [Jolson, A.] ; [De Sylva, B.G.] ; [Brown, L.] ; [Henderson, R.]. | Quatuor Canadien ; Émile Lamarre, solo. | Victor. |
C'est la belle Françoise [enregistrement sonore] / Achille Fortier, paroles et musique? | L. Loiseau. | Berliner. |
Bibi en baloune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Je t'aime, c'est tout [Enregistrement sonore] / Gardeni-Aurelli-Granier ; [interprété par] le Merle rouge [i.e. ] Fernand Perron. Si je n'écoutais que mon coeur / Horenz-Lattès ; [interprété par] le Merle rouge [i.e.] Fernand Perron. | Chansons: le Merle rouge (i.e. Fernand Perron) acc. du Trio Laure Choquette. | Compo. |
At dawning / Charles Wakefield Cadman ; [performed by] Victor Concert Orchestra. The waltzing doll = La poupée valsante / Poldini ; [performed by] Victor Concert Orchestra. | Victor Concert Orchestra (Rosario Bourdon, conductor). | |
La fille à notr' Bailli [enregistrement sonore] / Delormel. | Dranem. | Berliner. |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Comica serenada [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Georgette [enregistrement sonore] / Beaudry-Henderson ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. Vous serez aimée : sur l'air de "Stumbling" / Jean Nel-Confrey ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Sombreros et mantilles [enregistrement sonore] / Chanty, paroles ; Vaussade [i.e. Vaissade], musique. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre McIver. | Compo. |
Ma petite Loulou [enregistrement sonore] / Paquet. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Oh! si les fleurs avaient des yeux [enregistrement sonore] / Massenet. | Paul Dufault, ténor avec piano. | Victor. |
La neige fait mourir les roses [Enregistrement sonore] / Messis-Guitton ; [interprété par] Fournier de Belleval. Comme à vingt ans / Barateau-Durand ; [interprété par] Fournier de Belleval. | Fournier de Belleval. | Victor. |
L'amour pardonne [Enregistrement sonore] / L'oiseleur : valse chantée / Zeller ; [interprété par] Mde Jeanne Maubourg. Beaudry- Carbonneau ; [interprété par] Hercule Lavoie. : | Hercule Lavoie, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ma petite Ninie : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Mickey" Riviere, [traducteur?] ; Moret, musique. | Hector Pellerin, baryton avec trio instrumental. | Victor. |
The girl from the U.S.A. / [Joe Hollander, music]. | Tenor. [Henry Burr]. | Edison. |
La maison grise [enregistrement sonore] . | Honoré Vaillancourt. | Columbia. |
Par le trou de la serrure [enregistrement sonore] / Codini. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Ben! vous m'dites pas! = [enregistrement sonore] / [I scream, you scream (we all scream for ice cream)] Nel [traducteur?] ; [Johnson] ; [King] ; [Moll]. | Jean Nel ; Mde J.R. Tremblay, avec piano. | Compo. |
Souvenirs du jeune âge [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, tenor. | Berliner. |
Le fou rire [enregistrement sonore] / [Farkóa]. | Maurice Farkoa. | Berliner. |
Dans le coeur d'une rose : [enregistrement sonore] / sur l'air "When you look in the heart of a rose" Gury, traducteur ; Methven, musique. | Arthur Lapierre, ténor avec orchestre. | Starr. |
Ninon [enregistrement sonore] / de Musset-Tosti ; [interprété par] Ch. Dalberty. Le chapelet d'amour / Fallot-Goublier ; [interprété par] Ch. Dalberty. | Chansons: Charles Dalberty, ténor avec acc. de piano. | Victor. |
Ensemble = [enregistrement sonore] / Together Beaudry, traducteur ; De Sylva, paroles anglaises ; Brown, paroles anglaises ; Henderson, musique. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Au gré du temps [enregistrement sonore] : du film Les nuits de Cabiria / Michel Rivgauche-Nino Rota ; [interprété par] Paolo Noël. Carré Saint-Louis / Paolo Noël ; [interprété par] Paolo Noël. | Chansons : Paolo Noël avec ensemble dirigé par Buck Lacombe ; Roger Ramadier, accordéon musette (2e œuvre). | |
La foire d'Andouville [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Obstination [enregistrement sonore] / [F. Coppée, lyrics ; H. de Fontenailles, music]. | Mlle Relda. | Berliner. |
La demoiselle et le pompier [enregistrement sonore] / Desmoulins. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Tu prends plaisir à me voir souffrir = [enregistrement sonore] / "It made you happy when you made me cry" Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
À l'ombre des Lilas : [enregistrement sonore] / sur l'air de "A shady tree" Beaudry, [traducteur?] ; Donaldson. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Rêves d'or : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Golden gate" Gury, traducteur ; Kendis ; Brockman. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
Pardon [enregistrement sonore] / Birgé ; [interprété par] Eugène Vivez. Quand on a une femme et une auto / Scotto ; [interprété par] Eugène Vivez. | Chansons: Eugène Vivez de l'Olympia de Paris, ténor. | Compo. |
Viens donc [enregistrement sonore] . | M. Paulus. | Berliner. |
Mon enfant je te pardonne : [enregistrement sonore] / [sur l'air de "When it's springtime in the Rockies"] [Sauer, musique] ; [Woolsey, paroles] ; [Taggart, paroles]. | Fortunat Savard, avec guitare. | Compo. |
La fille à not'Bailli [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Ah! c'qu'il a le nez gros, ou, Yes! we have no bananas [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Silver, paroles anglaises ; Conn, musique. | Mons. J.H. Germain, avec orchestre. | Starr. |
Ton sourire : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Smiles" Rivière, [traducteur?] ; Roberts, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Reviens, petite amie = [enregistrement sonore] / Come back, old pal Beaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Comme à vingt ans [enregistrement sonore] / [Durand, Émile]. | M. Adolphe Maréchal. | Berliner. |
Laisse-moi t'aimer : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Let me call you sweetheart" Friedman, musique et paroles anglaises ; [Whitson, musique et paroles anglaises]. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
L'aventure [enregistrement sonore] / Rad ; Miro. | H. Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Minuit, chrétiens : [enregistrement sonore]. cantique pour Noël | Edouard Lebel. | Berliner. |
Le credo du paysan [enregistrement sonore] / F. Borel, paroles ; S. Borel, paroles ; G. Goublier, musique. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
Légende du petit navire [enregistrement sonore] / Missa. | J.H. Thibaudeau, ténor. | Columbia. |
Tango d'amour [enregistrement sonore] / Léo Lesieur ; Henri Letondal. | Jean Lalonde, baryton ; Léo Lesieur, orgue. | Victor. |
Limehouse blues / Philip Braham. Where the lazy daisies grow = Donde crecen las margaritas / Cliff Friend. | Harold Leonard and his Red Jackets. | |
La lune vous regarde [enregistrement sonore] / Benech ; [interprété par] Mons. Wolff. Margot, reste au village / Corbeau ; [interprété par] Mons. Wolff. | Chansons: Mons. Wolff, baryton. | Starr. |
Pour cueillir la fraise [enregistrement sonore] / [Gaston Maquis]. | M. Mercadier. | Berliner. |
Le jour et la nuit [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Te f'ras pas ça [enregistrement sonore] / Jouve. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
La charmeuse [enregistrement sonore]. | M. Leroy, clarinet solo, accompagné par le Garde Rép. Band. | Berliner. |
Le fiacre [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Les monomes [enregistrement sonore] . | M. Bravo. | Berliner. |
À l'ombre des Lilas = [enregistrement sonore] / A shady tree Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Joseph Audet, ténor avec orchestre. | Compo. |
Derrière la musique militaire [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mons. L. Souliere, Montreal. | Berliner. |
Connais-tu l'amour ? [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Il fallait des anges au paradis [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. Combien de fois / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
Le rire (The laugh) [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mr. M. Bravo. | Berliner. |
L'insensé [enregistrement sonore]. | Victor Occellier. | Berliner. |
Ce n'est pas vrai! : [enregistrement sonore] / faux départ R. Valaire ; P. Larrieu. | Guy Robert, diseur avec piano. | Victor. |
J'ai tant de choses à vous dire [enregistrement sonore] = I've such a host of things to tell you / Ferrari. Au caprice du vent = Moon fancies / Feyler-Pesse [i.e. Pessard]. | Chansons: Émile La Rochelle, ténor avec acc. de piano. | |
Focus on industry / Jack Beaver. Grandstand / Robert Farnon. | Queen's Hall Light Orchestra ; Robert Farnon, director. | |
Allume, allume [enregistrement sonore] . | J. B. Mallet, comédien. | Columbia. |
Aubade à Joséphine [enregistrement sonore] / [Herman Bemberg, paroles et musique]. | Bergeret, avec imitation de mandoline. | Berliner. |
Elle ne croyait pas [enregistrement sonore] / [Thomas]. | Paul Dufault, ténor, avec accompaniment [sic] d'orchestre. | Columbia. |
Le tango des fauvettes, ou, [Il tango delle capinere] [enregistrement sonore] / B. Cherubini, paroles italien ; C. A. Bixio, musique ; [Robert Marino, paroles françaises]. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Parmi mes souvenirs : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Among my souvenirs" Poirier, [traducteur] ; Leslie, paroles anglaises ; Nicholls, musique. | Fernand Perron, ténor avec violoncelle, piano et violon. | Victor. |
Elle ressemble à sa mère [enregistrement sonore] / Borel-Clerc ; [interprété par] Sylvio Réjean. Elle est toujours derrière / Bousquet-Malfait ; [interprété par] Sylvio Réjean. | Chansons: Sylvio Réjean. | Starr. |
Toronto jig [sound recording]. Sweet jasmine. | Olly Oakley, banjo solo with piano accomp. | |
Simple aveu, or, Simple confession [enregistrement sonore] / F. Thomé, music. | Paul Viardot, violin. | Berliner. |
Si j'avais su : [enregistrement sonore] / sur l'air de "I never knew" Kahn, paroles anglaises ; Fiorito, musique ; Rohan, traducteur?. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
On s'aime bien nous deux [enregistrement sonore] / Manaut-Salry [sic] ; [interprété par] Albert Marier. Le plus beau tango du monde / Savril [sic]-Scotto ; [interprété par] Albert Marier. | Chansons: Albert Marier, baryton ; au piano, L. Paul David. | Compo. |
Les soirées de Québec 1 [enregistrement sonore]. | Quatuor Oct. Pelletier ; L. Guillaume Dupuis, directeur. | Columbia. |
Rien qu'un petit bécot veux-tu, hein? = [enregistrement sonore] / Gimme a little kiss, will ya, huh? Beaudry, traducteur ; Turk, paroles anglaises ; Smith, paroles anglaises ; Maceo, musique. | Larry Larrivée, avec piano. | Compo. |
La neige fait mourir les roses [enregistrement sonore] / Will you remember me? / Beaudry-Davis-Santly-Richman ; [interprété par] Hercule Lavoie. Messos [sic]-Guitton ; [interprété par] Hercule Lavoie. Dis-moi t'en souviens-tu? = | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
La légende des flots bleus [enregistrement sonore] / Christine, musique ; Dalbret, musique ; [Le Peltier, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Je m'balance [enregistrement sonore] / Shurt. | J. B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Chanson d'automne [enregistrement sonore] / Rollinat. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Brigadier! Vous avez raison! [enregistrement sonore] / [Nadaud]. | L. Loiseau. | Berliner. |
In Siam / Burden ; Cooper. | Henry Burr, tenor with orch[estra] ; Sylvia Swan, vocal obbligato. | Pathé. |
Le credo du paysan [enregistrement sonore] / F. Borel, paroles ; S. Borel, paroles ; G. Goublier, musique. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
Cher enfant = [enregistrement sonore] / [Sonny boy] Alarie, S. ; [Jolson, A.] ; [De Sylva, B.G.] ; [Brown, L.] ; [Henderson, R.]. | Quatuor Canadien ; Émile Lamarre, solo. | Victor. |
C'est la belle Françoise [enregistrement sonore] / Achille Fortier, paroles et musique? | L. Loiseau. | Berliner. |
Bibi en baloune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Je t'aime, c'est tout [Enregistrement sonore] / Gardeni-Aurelli-Granier ; [interprété par] le Merle rouge [i.e. ] Fernand Perron. Si je n'écoutais que mon coeur / Horenz-Lattès ; [interprété par] le Merle rouge [i.e.] Fernand Perron. | Chansons: le Merle rouge (i.e. Fernand Perron) acc. du Trio Laure Choquette. | Compo. |
At dawning / Charles Wakefield Cadman ; [performed by] Victor Concert Orchestra. The waltzing doll = La poupée valsante / Poldini ; [performed by] Victor Concert Orchestra. | Victor Concert Orchestra (Rosario Bourdon, conductor). | |
La fille à notr' Bailli [enregistrement sonore] / Delormel. | Dranem. | Berliner. |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Comica serenada [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Georgette [enregistrement sonore] / Beaudry-Henderson ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. Vous serez aimée : sur l'air de "Stumbling" / Jean Nel-Confrey ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Sombreros et mantilles [enregistrement sonore] / Chanty, paroles ; Vaussade [i.e. Vaissade], musique. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre McIver. | Compo. |
Ma petite Loulou [enregistrement sonore] / Paquet. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Le crucifix [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
C'est votre mère : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Baby your mother" Beaudry, traducteur ; Burke ; [Donnelly] ; [Morse]. | Laurent Michel. | Victor. |
Oh! si les fleurs avaient des yeux [enregistrement sonore] / Massenet. | Paul Dufault, ténor avec piano. | Victor. |
La neige fait mourir les roses [Enregistrement sonore] / Messis-Guitton ; [interprété par] Fournier de Belleval. Comme à vingt ans / Barateau-Durand ; [interprété par] Fournier de Belleval. | Fournier de Belleval. | Victor. |
L'amour pardonne [Enregistrement sonore] / L'oiseleur : valse chantée / Zeller ; [interprété par] Mde Jeanne Maubourg. Beaudry- Carbonneau ; [interprété par] Hercule Lavoie. : | Hercule Lavoie, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ma petite Ninie : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Mickey" Riviere, [traducteur?] ; Moret, musique. | Hector Pellerin, baryton avec trio instrumental. | Victor. |
The girl from the U.S.A. / [Joe Hollander, music]. | Tenor. [Henry Burr]. | Edison. |
La maison grise [enregistrement sonore] . | Honoré Vaillancourt. | Columbia. |
Par le trou de la serrure [enregistrement sonore] / Codini. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Ben! vous m'dites pas! = [enregistrement sonore] / [I scream, you scream (we all scream for ice cream)] Nel [traducteur?] ; [Johnson] ; [King] ; [Moll]. | Jean Nel ; Mde J.R. Tremblay, avec piano. | Compo. |
Souvenirs du jeune âge [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, tenor. | Berliner. |
Le fou rire [enregistrement sonore] / [Farkóa]. | Maurice Farkoa. | Berliner. |
J'écoute sur la route [enregistrement sonore] / A. Viaud-F. Ermini ; [interprété par] Robert L'Herbier. Joies / François Llenas-France Montagne-Francis Lopez ; [interprété par] Robert L'Herbier. | Chansons: Robert L'Herbier, acc. des musiciens de l'émission de radio Les Joyeux troubadours. | |
Dans le coeur d'une rose : [enregistrement sonore] / sur l'air "When you look in the heart of a rose" Gury, traducteur ; Methven, musique. | Arthur Lapierre, ténor avec orchestre. | Starr. |
Ninon [enregistrement sonore] / de Musset-Tosti ; [interprété par] Ch. Dalberty. Le chapelet d'amour / Fallot-Goublier ; [interprété par] Ch. Dalberty. | Chansons: Charles Dalberty, ténor avec acc. de piano. | Victor. |
Ensemble = [enregistrement sonore] / Together Beaudry, traducteur ; De Sylva, paroles anglaises ; Brown, paroles anglaises ; Henderson, musique. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Reprenons nos coeurs [enregistrement sonore] / Beaudry-Carbonneau ; [interprété par] J.H. Germain. Qu'importe la pluie = Don't mind the rain / Beaudry-Miller-Cohn ; [interprété par] J.H. Germain. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Au gré du temps [enregistrement sonore] : du film Les nuits de Cabiria / Michel Rivgauche-Nino Rota ; [interprété par] Paolo Noël. Carré Saint-Louis / Paolo Noël ; [interprété par] Paolo Noël. | Chansons : Paolo Noël avec ensemble dirigé par Buck Lacombe ; Roger Ramadier, accordéon musette (2e œuvre). | |
La foire d'Andouville [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Obstination [enregistrement sonore] / [F. Coppée, lyrics ; H. de Fontenailles, music]. | Mlle Relda. | Berliner. |
O! Meledy [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
La demoiselle et le pompier [enregistrement sonore] / Desmoulins. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Tu prends plaisir à me voir souffrir = [enregistrement sonore] / "It made you happy when you made me cry" Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
À l'ombre des Lilas : [enregistrement sonore] / sur l'air de "A shady tree" Beaudry, [traducteur?] ; Donaldson. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Rêves d'or : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Golden gate" Gury, traducteur ; Kendis ; Brockman. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
Bonjour Ninette, ou, [Bonjour ma Ninette] : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Carolina mammy" Beaudry, [traducteur?] ; James, musique et paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Pardon [enregistrement sonore] / Birgé ; [interprété par] Eugène Vivez. Quand on a une femme et une auto / Scotto ; [interprété par] Eugène Vivez. | Chansons: Eugène Vivez de l'Olympia de Paris, ténor. | Compo. |
Le chef d'orchestre [enregistrement sonore] . | Charlus. | Berliner. |
Viens donc [enregistrement sonore] . | M. Paulus. | Berliner. |
Mon enfant je te pardonne : [enregistrement sonore] / [sur l'air de "When it's springtime in the Rockies"] [Sauer, musique] ; [Woolsey, paroles] ; [Taggart, paroles]. | Fortunat Savard, avec guitare. | Compo. |
La fille à not'Bailli [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Boom town / Robert Farnon. Impression of a princess / Eric Coates. | Melodi Light Orchestra ; Ole Jensen, conductor. | |
Ah! c'qu'il a le nez gros, ou, Yes! we have no bananas [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Silver, paroles anglaises ; Conn, musique. | Mons. J.H. Germain, avec orchestre. | Starr. |
La robe blanche [enregistrement sonore] / [Daniderff, musique] ; [Gibert, paroles]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Près de vous dans le soir [enregistrement sonore] / Hornez, paroles ; Misraki, musique. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Ton sourire : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Smiles" Rivière, [traducteur?] ; Roberts, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Le plisseur [enregistrement sonore]. | Mallet. | Columbia. |
Reviens, petite amie = [enregistrement sonore] / Come back, old pal Beaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
J'ai laissé mon coeur [Enregistrement sonore] / Mauprey-Ember ; [interprété par] Ludovic Huot. Si petite / Bayle-Claret [interprété par] Ludovic Huot. | Chansons: Ludovic Huot, ténor ; au piano, Allan McIver. | Compo. |
La charge [enregistrement sonore] / Byrec. | H. Alfred Normandin, baryton. | Columbia. |
Je t'attendrai [enregistrement sonore] / Forest ; Beaudry. | Fournier de Belleval. | Victor. |
Le marchand d'ocarinas [enregistrement sonore] / Saint-Servan ; Bergeret. | M. Bergeret, avec ocarina. | Berliner. |
Comme à vingt ans [enregistrement sonore] / [Durand, Émile]. | M. Adolphe Maréchal. | Berliner. |
Laisse-moi t'aimer : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Let me call you sweetheart" Friedman, musique et paroles anglaises ; [Whitson, musique et paroles anglaises]. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
L'aventure [enregistrement sonore] / Rad ; Miro. | H. Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Minuit, chrétiens : [enregistrement sonore]. cantique pour Noël | Edouard Lebel. | Berliner. |
Le credo du paysan [enregistrement sonore] / F. Borel, paroles ; S. Borel, paroles ; G. Goublier, musique. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
La Basoche, ou, messager? [enregistrement sonore] . | Soulacroix. | Berliner. |
Je te tiens dans mes bras [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Tierney, musique. | Jean Cartier, baryton avec piano. | Compo. |
Sa Muguette [Enregistrement sonore] / Willems- Closset-St. Gilles ; [interprété par] Hector Pellerin. Le doute / Christiné ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, français baryton avec orchestre. | Victor. |
L'amour s'en vient, [l'amour s'en va] = [enregistrement sonore] / Funiculi-funicula Monty. | Duo Manetta ; [François Manetta, ténor] ; [soprano]. | Columbia. |
Derrière la musique militaire [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mons. L. Souliere, Montreal. | Berliner. |
La chanson des yeux clos [enregistrement sonore] / De Buxeuil ; [Boukay]. | Mons. Junka des Concerts Parisiens, baryton avec orchestre. | Starr. |
Maison abandonnée [enregistrement sonore] / Goublier ; [Soubise]. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
Connais-tu l'amour ? [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Il fallait des anges au paradis [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. Combien de fois / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
O Canada, mon pays, mes amours! [enregistrement sonore] / J.B. Labelle, musique ; [Cartier, paroles]. | Rodolphe Plamondon, ténor ; Rex Battle, piano. | Compo. |
Le rire (The laugh) [enregistrement sonore] / [Chaudoir]. | Mr. M. Bravo. | Berliner. |
L'insensé [enregistrement sonore]. | Victor Occellier. | Berliner. |
Ce n'est pas vrai! : [enregistrement sonore] / faux départ R. Valaire ; P. Larrieu. | Guy Robert, diseur avec piano. | Victor. |
J'ai tant de choses à vous dire [enregistrement sonore] = I've such a host of things to tell you / Ferrari. Au caprice du vent = Moon fancies / Feyler-Pesse [i.e. Pessard]. | Chansons: Émile La Rochelle, ténor avec acc. de piano. | |
Secret de femme [enregistrement sonore] / Crémieux. | Jean Cartier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Focus on industry / Jack Beaver. Grandstand / Robert Farnon. | Queen's Hall Light Orchestra ; Robert Farnon, director. | |
Allume, allume [enregistrement sonore] . | J. B. Mallet, comédien. | Columbia. |
Aubade à Joséphine [enregistrement sonore] / [Herman Bemberg, paroles et musique]. | Bergeret, avec imitation de mandoline. | Berliner. |
Elle ne croyait pas [enregistrement sonore] / [Thomas]. | Paul Dufault, ténor, avec accompaniment [sic] d'orchestre. | Columbia. |
Le tango des fauvettes, ou, [Il tango delle capinere] [enregistrement sonore] / B. Cherubini, paroles italien ; C. A. Bixio, musique ; [Robert Marino, paroles françaises]. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Parmi mes souvenirs : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Among my souvenirs" Poirier, [traducteur] ; Leslie, paroles anglaises ; Nicholls, musique. | Fernand Perron, ténor avec violoncelle, piano et violon. | Victor. |
Elle ressemble à sa mère [enregistrement sonore] / Borel-Clerc ; [interprété par] Sylvio Réjean. Elle est toujours derrière / Bousquet-Malfait ; [interprété par] Sylvio Réjean. | Chansons: Sylvio Réjean. | Starr. |
Toronto jig [sound recording]. Sweet jasmine. | Olly Oakley, banjo solo with piano accomp. | |
Simple aveu, or, Simple confession [enregistrement sonore] / F. Thomé, music. | Paul Viardot, violin. | Berliner. |
Si j'avais su : [enregistrement sonore] / sur l'air de "I never knew" Kahn, paroles anglaises ; Fiorito, musique ; Rohan, traducteur?. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
On s'aime bien nous deux [enregistrement sonore] / Manaut-Salry [sic] ; [interprété par] Albert Marier. Le plus beau tango du monde / Savril [sic]-Scotto ; [interprété par] Albert Marier. | Chansons: Albert Marier, baryton ; au piano, L. Paul David. | Compo. |
Souviens-toi, Ninette [enregistrement sonore] / Gury, paroles ; Aimé, musique. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
Les soirées de Québec 1 [enregistrement sonore]. | Quatuor Oct. Pelletier ; L. Guillaume Dupuis, directeur. | Columbia. |
Rien qu'un petit bécot veux-tu, hein? = [enregistrement sonore] / Gimme a little kiss, will ya, huh? Beaudry, traducteur ; Turk, paroles anglaises ; Smith, paroles anglaises ; Maceo, musique. | Larry Larrivée, avec piano. | Compo. |
La neige fait mourir les roses [enregistrement sonore] / Will you remember me? / Beaudry-Davis-Santly-Richman ; [interprété par] Hercule Lavoie. Messos [sic]-Guitton ; [interprété par] Hercule Lavoie. Dis-moi t'en souviens-tu? = | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
La légende des flots bleus [enregistrement sonore] / Christine, musique ; Dalbret, musique ; [Le Peltier, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Je m'balance [enregistrement sonore] / Shurt. | J. B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Chanson d'automne [enregistrement sonore] / Rollinat. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Brigadier! Vous avez raison! [enregistrement sonore] / [Nadaud]. | L. Loiseau. | Berliner. |
In Siam / Burden ; Cooper. | Henry Burr, tenor with orch[estra] ; Sylvia Swan, vocal obbligato. | Pathé. |
Le beau clair de lune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
L'archet [enregistrement sonore] / [Charlebros [i.e. Charles Cros]]. | M. Falconnier. | Berliner. |
Derrière l'omnibus [enregistrement sonore] / [Raynal]. | M. Paulus. | Berliner. |
Le credo du paysan [enregistrement sonore] / F. Borel, paroles ; S. Borel, paroles ; G. Goublier, musique. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
Cher enfant = [enregistrement sonore] / [Sonny boy] Alarie, S. ; [Jolson, A.] ; [De Sylva, B.G.] ; [Brown, L.] ; [Henderson, R.]. | Quatuor Canadien ; Émile Lamarre, solo. | Victor. |
Grand-père n'aime pas le swing [enregistrement sonore] / François Llenas-Norbert Matisson ; [interprété par] Gareau-Coutu. Le rat des villes et le rat des champs / François Llenas-Francis Lopez ; [interprété par] Gareau-Coutu. | Chansons: Gareau & Coutu, duettistes de Radio-Carabin, chant avec orchestre. | |
Visite à Ninon [enregistrement sonore] / [Maquis]. | M. Mercadier. | Berliner. |
C'est la belle Françoise [enregistrement sonore] / Achille Fortier, paroles et musique? | L. Loiseau. | Berliner. |
Bibi en baloune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Je t'aime, c'est tout [Enregistrement sonore] / Gardeni-Aurelli-Granier ; [interprété par] le Merle rouge [i.e. ] Fernand Perron. Si je n'écoutais que mon coeur / Horenz-Lattès ; [interprété par] le Merle rouge [i.e.] Fernand Perron. | Chansons: le Merle rouge (i.e. Fernand Perron) acc. du Trio Laure Choquette. | Compo. |
Le crucifix [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
At dawning / Charles Wakefield Cadman ; [performed by] Victor Concert Orchestra. The waltzing doll = La poupée valsante / Poldini ; [performed by] Victor Concert Orchestra. | Victor Concert Orchestra (Rosario Bourdon, conductor). | |
La fille à notr' Bailli [enregistrement sonore] / Delormel. | Dranem. | Berliner. |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Comica serenada [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Georgette [enregistrement sonore] / Beaudry-Henderson ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. Vous serez aimée : sur l'air de "Stumbling" / Jean Nel-Confrey ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Sombreros et mantilles [enregistrement sonore] / Chanty, paroles ; Vaussade [i.e. Vaissade], musique. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre McIver. | Compo. |
Ma petite Loulou [enregistrement sonore] / Paquet. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Le crucifix [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
C'est votre mère : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Baby your mother" Beaudry, traducteur ; Burke ; [Donnelly] ; [Morse]. | Laurent Michel. | Victor. |
Oh! si les fleurs avaient des yeux [enregistrement sonore] / Massenet. | Paul Dufault, ténor avec piano. | Victor. |
La neige fait mourir les roses [Enregistrement sonore] / Messis-Guitton ; [interprété par] Fournier de Belleval. Comme à vingt ans / Barateau-Durand ; [interprété par] Fournier de Belleval. | Fournier de Belleval. | Victor. |
L'adieu du condanné [i.e. condamné] [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. Tout là-bas = Out yonder / Beaudry-Rose ; [interprété par] Hercule Lavoie. | Hercule Lavoie. | Compo. |
L'amour pardonne [Enregistrement sonore] / L'oiseleur : valse chantée / Zeller ; [interprété par] Mde Jeanne Maubourg. Beaudry- Carbonneau ; [interprété par] Hercule Lavoie. : | Hercule Lavoie, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ma petite Ninie : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Mickey" Riviere, [traducteur?] ; Moret, musique. | Hector Pellerin, baryton avec trio instrumental. | Victor. |
The girl from the U.S.A. / [Joe Hollander, music]. | Tenor. [Henry Burr]. | Edison. |
La maison grise [enregistrement sonore] . | Honoré Vaillancourt. | Columbia. |
Par le trou de la serrure [enregistrement sonore] / Codini. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Le clairon [Enregistrement sonore] / Émile André ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. La croix du chemin / Goublier ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. | J.F. Debelleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Ben! vous m'dites pas! = [enregistrement sonore] / [I scream, you scream (we all scream for ice cream)] Nel [traducteur?] ; [Johnson] ; [King] ; [Moll]. | Jean Nel ; Mde J.R. Tremblay, avec piano. | Compo. |
Souvenirs du jeune âge [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, tenor. | Berliner. |
Le fou rire [enregistrement sonore] / [Farkóa]. | Maurice Farkoa. | Berliner. |
J'écoute sur la route [enregistrement sonore] / A. Viaud-F. Ermini ; [interprété par] Robert L'Herbier. Joies / François Llenas-France Montagne-Francis Lopez ; [interprété par] Robert L'Herbier. | Chansons: Robert L'Herbier, acc. des musiciens de l'émission de radio Les Joyeux troubadours. | |
Dans le coeur d'une rose : [enregistrement sonore] / sur l'air "When you look in the heart of a rose" Gury, traducteur ; Methven, musique. | Arthur Lapierre, ténor avec orchestre. | Starr. |
Ninon [enregistrement sonore] / de Musset-Tosti ; [interprété par] Ch. Dalberty. Le chapelet d'amour / Fallot-Goublier ; [interprété par] Ch. Dalberty. | Chansons: Charles Dalberty, ténor avec acc. de piano. | Victor. |
Ensemble = [enregistrement sonore] / Together Beaudry, traducteur ; De Sylva, paroles anglaises ; Brown, paroles anglaises ; Henderson, musique. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Reprenons nos coeurs [enregistrement sonore] / Beaudry-Carbonneau ; [interprété par] J.H. Germain. Qu'importe la pluie = Don't mind the rain / Beaudry-Miller-Cohn ; [interprété par] J.H. Germain. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Tu es mon désir : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Yearning" Paradis, traducteur ; Davis ; Burke. | Fournier de Belleval, baryton avec orchestre. | Victor. |
Je n'ose pas [enregistrement sonore]. | Orphee Langevin, baryton. | Columbia. |
Au gré du temps [enregistrement sonore] : du film Les nuits de Cabiria / Michel Rivgauche-Nino Rota ; [interprété par] Paolo Noël. Carré Saint-Louis / Paolo Noël ; [interprété par] Paolo Noël. | Chansons : Paolo Noël avec ensemble dirigé par Buck Lacombe ; Roger Ramadier, accordéon musette (2e œuvre). | |
La foire d'Andouville [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Obstination [enregistrement sonore] / [F. Coppée, lyrics ; H. de Fontenailles, music]. | Mlle Relda. | Berliner. |
O! Meledy [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Gendre et belle raison [enregistrement sonore] . | Paulus. | Berliner. |
La demoiselle et le pompier [enregistrement sonore] / Desmoulins. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Tu prends plaisir à me voir souffrir = [enregistrement sonore] / "It made you happy when you made me cry" Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
À l'ombre des Lilas : [enregistrement sonore] / sur l'air de "A shady tree" Beaudry, [traducteur?] ; Donaldson. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Rêves d'or : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Golden gate" Gury, traducteur ; Kendis ; Brockman. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
La prière en famille [enregistrement sonore] / B. Dubé, paroles ; C.E. Gadbois, musique ; Van de Goor, harmonisation. | Albert Viau ; François Brunet ; R. Van de Goor. | Victor. |
Bonjour Ninette, ou, [Bonjour ma Ninette] : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Carolina mammy" Beaudry, [traducteur?] ; James, musique et paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Pardon [enregistrement sonore] / Birgé ; [interprété par] Eugène Vivez. Quand on a une femme et une auto / Scotto ; [interprété par] Eugène Vivez. | Chansons: Eugène Vivez de l'Olympia de Paris, ténor. | Compo. |
Le chef d'orchestre [enregistrement sonore] . | Charlus. | Berliner. |
Viens donc [enregistrement sonore] . | M. Paulus. | Berliner. |
Mon enfant je te pardonne : [enregistrement sonore] / [sur l'air de "When it's springtime in the Rockies"] [Sauer, musique] ; [Woolsey, paroles] ; [Taggart, paroles]. | Fortunat Savard, avec guitare. | Compo. |
La fille à not'Bailli [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Boom town / Robert Farnon. Impression of a princess / Eric Coates. | Melodi Light Orchestra ; Ole Jensen, conductor. | |
Ah! c'qu'il a le nez gros, ou, Yes! we have no bananas [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Silver, paroles anglaises ; Conn, musique. | Mons. J.H. Germain, avec orchestre. | Starr. |
Parfums du soir [Enregistrement sonore] / Bénech ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. Secrets de femme / O. Crémieux ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. | J.F. Develleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
La robe blanche [enregistrement sonore] / [Daniderff, musique] ; [Gibert, paroles]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Près de vous dans le soir [enregistrement sonore] / Hornez, paroles ; Misraki, musique. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Ton sourire : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Smiles" Rivière, [traducteur?] ; Roberts, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Le plisseur [enregistrement sonore]. | Mallet. | Columbia. |
Reviens, petite amie = [enregistrement sonore] / Come back, old pal Beaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
J'ai laissé mon coeur [Enregistrement sonore] / Mauprey-Ember ; [interprété par] Ludovic Huot. Si petite / Bayle-Claret [interprété par] Ludovic Huot. | Chansons: Ludovic Huot, ténor ; au piano, Allan McIver. | Compo. |
La valse de minuit : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Midnight waltz" Beaudry, traducteur ; Donaldson, musique. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
La charge [enregistrement sonore] / Byrec. | H. Alfred Normandin, baryton. | Columbia. |
Je t'attendrai [enregistrement sonore] / Forest ; Beaudry. | Fournier de Belleval. | Victor. |
Les exploits d'un trombone [enregistrement sonore] / Spencer. | M. Bravo. | Berliner. |
Élégie [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, soli de tenor. | Berliner. |
Le tango des fauvettes, ou, [Il tango delle capinere] [enregistrement sonore] / B. Cherubini, paroles italien ; C. A. Bixio, musique ; [Robert Marino, paroles françaises]. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
L'amour pardonne = [enregistrement sonore] / Love will forgive Beaudry, paroles françaises ; Carbonneau, musique ; [Thomas, paroles anglaises]. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Parmi mes souvenirs : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Among my souvenirs" Poirier, [traducteur] ; Leslie, paroles anglaises ; Nicholls, musique. | Fernand Perron, ténor avec violoncelle, piano et violon. | Victor. |
Elle ressemble à sa mère [enregistrement sonore] / Borel-Clerc ; [interprété par] Sylvio Réjean. Elle est toujours derrière / Bousquet-Malfait ; [interprété par] Sylvio Réjean. | Chansons: Sylvio Réjean. | Starr. |
Toronto jig [sound recording]. Sweet jasmine. | Olly Oakley, banjo solo with piano accomp. | |
Simple aveu, or, Simple confession [enregistrement sonore] / F. Thomé, music. | Paul Viardot, violin. | Berliner. |
Si j'avais su : [enregistrement sonore] / sur l'air de "I never knew" Kahn, paroles anglaises ; Fiorito, musique ; Rohan, traducteur?. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
On s'aime bien nous deux [enregistrement sonore] / Manaut-Salry [sic] ; [interprété par] Albert Marier. Le plus beau tango du monde / Savril [sic]-Scotto ; [interprété par] Albert Marier. | Chansons: Albert Marier, baryton ; au piano, L. Paul David. | Compo. |
Souviens-toi, Ninette [enregistrement sonore] / Gury, paroles ; Aimé, musique. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
Rio Rita : [enregistrement sonore] / du film "Rio Rita" Beaudry, traducteur ; Tierney, musique. | Roméo Mousseau, ténor avec orchestre. | Victor. |
Les soirées de Québec 1 [enregistrement sonore]. | Quatuor Oct. Pelletier ; L. Guillaume Dupuis, directeur. | Columbia. |
Rien qu'un petit bécot veux-tu, hein? = [enregistrement sonore] / Gimme a little kiss, will ya, huh? Beaudry, traducteur ; Turk, paroles anglaises ; Smith, paroles anglaises ; Maceo, musique. | Larry Larrivée, avec piano. | Compo. |
La neige fait mourir les roses [enregistrement sonore] / Will you remember me? / Beaudry-Davis-Santly-Richman ; [interprété par] Hercule Lavoie. Messos [sic]-Guitton ; [interprété par] Hercule Lavoie. Dis-moi t'en souviens-tu? = | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
La légende des flots bleus [enregistrement sonore] / Christine, musique ; Dalbret, musique ; [Le Peltier, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Je m'balance [enregistrement sonore] / Shurt. | J. B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Dis-moi t'en souviens-tu? = [enregistrement sonore] / Will you remember me? Beaudry, traducteur ; Davis ; Santly ; Richman. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
Delilah [enregistrement sonore] = Delilah Jones : thème du film "The man with the golden arm" / Bernstein-Franz-Bérard-Fine ; [interprété par] Paule Desjardins. La Saint-Vaurien = My funny valentine : du film "Babes in arms" / R. Rodgers-Franz-J. Larue-Eng. L. Hart ; [interprété par] Paule Desjardins. | Chansons: Paule Desjardins ; Armand Miagiani et son orch. | |
Vous qui passez sans me voir [enregistrement sonore] / Trenet, paroles ; Hess, paroles? ; Misraki, musique. | Jean Lalonde, chant avec piano. | Victor. |
Chanson d'automne [enregistrement sonore] / Rollinat. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Brigadier! Vous avez raison! [enregistrement sonore] / [Nadaud]. | L. Loiseau. | Berliner. |
In Siam / Burden ; Cooper. | Henry Burr, tenor with orch[estra] ; Sylvia Swan, vocal obbligato. | Pathé. |
Le beau clair de lune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Canadienne au[x] doux yeux, ou, [Canadienne aux yeux bleus] : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Avalon" [De Sylva] ; [Jolson] ; [Rose]. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
L'archet [enregistrement sonore] / [Charlebros [i.e. Charles Cros]]. | M. Falconnier. | Berliner. |
Caresses [enregistrement sonore] / Smith ; Roy. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Derrière l'omnibus [enregistrement sonore] / [Raynal]. | M. Paulus. | Berliner. |
Le credo du paysan [enregistrement sonore] / F. Borel, paroles ; S. Borel, paroles ; G. Goublier, musique. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
Cher enfant = [enregistrement sonore] / [Sonny boy] Alarie, S. ; [Jolson, A.] ; [De Sylva, B.G.] ; [Brown, L.] ; [Henderson, R.]. | Quatuor Canadien ; Émile Lamarre, solo. | Victor. |
Grand-père n'aime pas le swing [enregistrement sonore] / François Llenas-Norbert Matisson ; [interprété par] Gareau-Coutu. Le rat des villes et le rat des champs / François Llenas-Francis Lopez ; [interprété par] Gareau-Coutu. | Chansons: Gareau & Coutu, duettistes de Radio-Carabin, chant avec orchestre. | |
Visite à Ninon [enregistrement sonore] / [Maquis]. | M. Mercadier. | Berliner. |
Noël (d'Islande) [enregistrement sonore]. | M. Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
C'est la belle Françoise [enregistrement sonore] / Achille Fortier, paroles et musique? | L. Loiseau. | Berliner. |
Bibi en baloune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Je t'aime, c'est tout [Enregistrement sonore] / Gardeni-Aurelli-Granier ; [interprété par] le Merle rouge [i.e. ] Fernand Perron. Si je n'écoutais que mon coeur / Horenz-Lattès ; [interprété par] le Merle rouge [i.e.] Fernand Perron. | Chansons: le Merle rouge (i.e. Fernand Perron) acc. du Trio Laure Choquette. | Compo. |
Le crucifix [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
At dawning / Charles Wakefield Cadman ; [performed by] Victor Concert Orchestra. The waltzing doll = La poupée valsante / Poldini ; [performed by] Victor Concert Orchestra. | Victor Concert Orchestra (Rosario Bourdon, conductor). | |
La fille à notr' Bailli [enregistrement sonore] / Delormel. | Dranem. | Berliner. |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Comica serenada [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Georgette [enregistrement sonore] / Beaudry-Henderson ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. Vous serez aimée : sur l'air de "Stumbling" / Jean Nel-Confrey ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ceux qui reçoivent [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Sombreros et mantilles [enregistrement sonore] / Chanty, paroles ; Vaussade [i.e. Vaissade], musique. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre McIver. | Compo. |
Ma petite Loulou [enregistrement sonore] / Paquet. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Le crucifix [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
C'est votre mère : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Baby your mother" Beaudry, traducteur ; Burke ; [Donnelly] ; [Morse]. | Laurent Michel. | Victor. |
La chanson des peupliers [enregistrement sonore] / Doria ; [Soubise]. | J.M. Magnan, baryton. | Columbia. |
Oh! si les fleurs avaient des yeux [enregistrement sonore] / Massenet. | Paul Dufault, ténor avec piano. | Victor. |
La neige fait mourir les roses [Enregistrement sonore] / Messis-Guitton ; [interprété par] Fournier de Belleval. Comme à vingt ans / Barateau-Durand ; [interprété par] Fournier de Belleval. | Fournier de Belleval. | Victor. |
L'adieu du condanné [i.e. condamné] [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. Tout là-bas = Out yonder / Beaudry-Rose ; [interprété par] Hercule Lavoie. | Hercule Lavoie. | Compo. |
L'amour pardonne [Enregistrement sonore] / L'oiseleur : valse chantée / Zeller ; [interprété par] Mde Jeanne Maubourg. Beaudry- Carbonneau ; [interprété par] Hercule Lavoie. : | Hercule Lavoie, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ma petite Ninie : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Mickey" Riviere, [traducteur?] ; Moret, musique. | Hector Pellerin, baryton avec trio instrumental. | Victor. |
The girl from the U.S.A. / [Joe Hollander, music]. | Tenor. [Henry Burr]. | Edison. |
La maison grise [enregistrement sonore] . | Honoré Vaillancourt. | Columbia. |
Par le trou de la serrure [enregistrement sonore] / Codini. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Le clairon [Enregistrement sonore] / Émile André ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. La croix du chemin / Goublier ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. | J.F. Debelleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Ben! vous m'dites pas! = [enregistrement sonore] / [I scream, you scream (we all scream for ice cream)] Nel [traducteur?] ; [Johnson] ; [King] ; [Moll]. | Jean Nel ; Mde J.R. Tremblay, avec piano. | Compo. |
Les guidounettes [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Souvenirs du jeune âge [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, tenor. | Berliner. |
Le fou rire [enregistrement sonore] / [Farkóa]. | Maurice Farkoa. | Berliner. |
J'écoute sur la route [enregistrement sonore] / A. Viaud-F. Ermini ; [interprété par] Robert L'Herbier. Joies / François Llenas-France Montagne-Francis Lopez ; [interprété par] Robert L'Herbier. | Chansons: Robert L'Herbier, acc. des musiciens de l'émission de radio Les Joyeux troubadours. | |
Pour vous, ma jolie [enregistrement sonore] / Rico [Joseph]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Dans le coeur d'une rose : [enregistrement sonore] / sur l'air "When you look in the heart of a rose" Gury, traducteur ; Methven, musique. | Arthur Lapierre, ténor avec orchestre. | Starr. |
Ninon [enregistrement sonore] / de Musset-Tosti ; [interprété par] Ch. Dalberty. Le chapelet d'amour / Fallot-Goublier ; [interprété par] Ch. Dalberty. | Chansons: Charles Dalberty, ténor avec acc. de piano. | Victor. |
Ensemble = [enregistrement sonore] / Together Beaudry, traducteur ; De Sylva, paroles anglaises ; Brown, paroles anglaises ; Henderson, musique. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Reprenons nos coeurs [enregistrement sonore] / Beaudry-Carbonneau ; [interprété par] J.H. Germain. Qu'importe la pluie = Don't mind the rain / Beaudry-Miller-Cohn ; [interprété par] J.H. Germain. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
La ronde des nichons [enregistrement sonore]. | Henri Cartal, Montréal. | Berliner. |
Tu es mon désir : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Yearning" Paradis, traducteur ; Davis ; Burke. | Fournier de Belleval, baryton avec orchestre. | Victor. |
Je n'ose pas [enregistrement sonore]. | Orphee Langevin, baryton. | Columbia. |
Au gré du temps [enregistrement sonore] : du film Les nuits de Cabiria / Michel Rivgauche-Nino Rota ; [interprété par] Paolo Noël. Carré Saint-Louis / Paolo Noël ; [interprété par] Paolo Noël. | Chansons : Paolo Noël avec ensemble dirigé par Buck Lacombe ; Roger Ramadier, accordéon musette (2e œuvre). | |
La foire d'Andouville [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Obstination [enregistrement sonore] / [F. Coppée, lyrics ; H. de Fontenailles, music]. | Mlle Relda. | Berliner. |
O! Meledy [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Gendre et belle raison [enregistrement sonore] . | Paulus. | Berliner. |
La demoiselle et le pompier [enregistrement sonore] / Desmoulins. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Ce n'est pas l'amour : [enregistrement sonore] / valse : du film "Baccara" Yves Mirande, réalisateur ; Jean Lenoir, musique. | Guy Robert, avec choeur, chant avec piano. | Victor. |
Tu prends plaisir à me voir souffrir = [enregistrement sonore] / "It made you happy when you made me cry" Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
À l'ombre des Lilas : [enregistrement sonore] / sur l'air de "A shady tree" Beaudry, [traducteur?] ; Donaldson. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Rêves d'or : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Golden gate" Gury, traducteur ; Kendis ; Brockman. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
La prière en famille [enregistrement sonore] / B. Dubé, paroles ; C.E. Gadbois, musique ; Van de Goor, harmonisation. | Albert Viau ; François Brunet ; R. Van de Goor. | Victor. |
Bonjour Ninette, ou, [Bonjour ma Ninette] : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Carolina mammy" Beaudry, [traducteur?] ; James, musique et paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Pardon [enregistrement sonore] / Birgé ; [interprété par] Eugène Vivez. Quand on a une femme et une auto / Scotto ; [interprété par] Eugène Vivez. | Chansons: Eugène Vivez de l'Olympia de Paris, ténor. | Compo. |
Le chef d'orchestre [enregistrement sonore] . | Charlus. | Berliner. |
Ninon. . . quand tu me souris : [enregistrement sonore] / du film " Tout pour l'amour" Pothier, [paroles?] ; Kaper, [musique?] ; Jurmann, [musique?] ; [Adamson], [paroles?]. | Ludovic Huot, ténor ; J. Allan McIver, piano. | Compo. |
Viens donc [enregistrement sonore] . | M. Paulus. | Berliner. |
Mon enfant je te pardonne : [enregistrement sonore] / [sur l'air de "When it's springtime in the Rockies"] [Sauer, musique] ; [Woolsey, paroles] ; [Taggart, paroles]. | Fortunat Savard, avec guitare. | Compo. |
La fille à not'Bailli [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Boom town / Robert Farnon. Impression of a princess / Eric Coates. | Melodi Light Orchestra ; Ole Jensen, conductor. | |
Ah! c'qu'il a le nez gros, ou, Yes! we have no bananas [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Silver, paroles anglaises ; Conn, musique. | Mons. J.H. Germain, avec orchestre. | Starr. |
Parfums du soir [Enregistrement sonore] / Bénech ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. Secrets de femme / O. Crémieux ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. | J.F. Develleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
La robe blanche [enregistrement sonore] / [Daniderff, musique] ; [Gibert, paroles]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Près de vous dans le soir [enregistrement sonore] / Hornez, paroles ; Misraki, musique. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Le rideau de Catherine [enregistrement sonore] / Bornier, Henri? ; Kam Hill. | Adolphe Maréchal. | Berliner. |
Ton sourire : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Smiles" Rivière, [traducteur?] ; Roberts, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Le plisseur [enregistrement sonore]. | Mallet. | Columbia. |
Tout va très bien madame la marquise [enregistrement sonore] / Misraki, musique et paroles ; Bach, paroles ; Laverne, paroles. | Mde. Jeanne Mabourg [i.e. Maubourg], soprano ; Ludovic Huot, ténor, avec piano. | Compo. |
Reviens, petite amie = [enregistrement sonore] / Come back, old pal Beaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Marche souvenir du tricentenaire des Trois-Rivières [enregistrement sonore] / Deyglun ; Robitaille. | Ludovic Huot, ténor ; Allan McIver, piano. | Compo. |
J'ai laissé mon coeur [Enregistrement sonore] / Mauprey-Ember ; [interprété par] Ludovic Huot. Si petite / Bayle-Claret [interprété par] Ludovic Huot. | Chansons: Ludovic Huot, ténor ; au piano, Allan McIver. | Compo. |
L'enfant du régiment [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
La valse de minuit : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Midnight waltz" Beaudry, traducteur ; Donaldson, musique. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Souviens-toi, Ninette [enregistrement sonore] / Gury, paroles ; Aimé, musique. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
Rio Rita : [enregistrement sonore] / du film "Rio Rita" Beaudry, traducteur ; Tierney, musique. | Roméo Mousseau, ténor avec orchestre. | Victor. |
Les soirées de Québec 1 [enregistrement sonore]. | Quatuor Oct. Pelletier ; L. Guillaume Dupuis, directeur. | Columbia. |
Rien qu'un petit bécot veux-tu, hein? = [enregistrement sonore] / Gimme a little kiss, will ya, huh? Beaudry, traducteur ; Turk, paroles anglaises ; Smith, paroles anglaises ; Maceo, musique. | Larry Larrivée, avec piano. | Compo. |
La neige fait mourir les roses [enregistrement sonore] / Will you remember me? / Beaudry-Davis-Santly-Richman ; [interprété par] Hercule Lavoie. Messos [sic]-Guitton ; [interprété par] Hercule Lavoie. Dis-moi t'en souviens-tu? = | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
Si tu reviens : [enregistrement sonore] / du film "Si tu reviens" Saint-Giniez, paroles ; Richepin, musique. | Lionel Parent, baryton ; Orchestre Gene Nolin. | Compo. |
La légende des flots bleus [enregistrement sonore] / Christine, musique ; Dalbret, musique ; [Le Peltier, paroles]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Je m'balance [enregistrement sonore] / Shurt. | J. B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Dis-moi t'en souviens-tu? = [enregistrement sonore] / Will you remember me? Beaudry, traducteur ; Davis ; Santly ; Richman. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Starr. |
Delilah [enregistrement sonore] = Delilah Jones : thème du film "The man with the golden arm" / Bernstein-Franz-Bérard-Fine ; [interprété par] Paule Desjardins. La Saint-Vaurien = My funny valentine : du film "Babes in arms" / R. Rodgers-Franz-J. Larue-Eng. L. Hart ; [interprété par] Paule Desjardins. | Chansons: Paule Desjardins ; Armand Miagiani et son orch. | |
Vous qui passez sans me voir [enregistrement sonore] / Trenet, paroles ; Hess, paroles? ; Misraki, musique. | Jean Lalonde, chant avec piano. | Victor. |
Chanson d'automne [enregistrement sonore] / Rollinat. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Brigadier! Vous avez raison! [enregistrement sonore] / [Nadaud]. | L. Loiseau. | Berliner. |
In Siam / Burden ; Cooper. | Henry Burr, tenor with orch[estra] ; Sylvia Swan, vocal obbligato. | Pathé. |
Le beau clair de lune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Canadienne au[x] doux yeux, ou, [Canadienne aux yeux bleus] : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Avalon" [De Sylva] ; [Jolson] ; [Rose]. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
L'archet [enregistrement sonore] / [Charlebros [i.e. Charles Cros]]. | M. Falconnier. | Berliner. |
Sa muguette [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Caresses [enregistrement sonore] / Smith ; Roy. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Derrière l'omnibus [enregistrement sonore] / [Raynal]. | M. Paulus. | Berliner. |
Le credo du paysan [enregistrement sonore] / F. Borel, paroles ; S. Borel, paroles ; G. Goublier, musique. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
Cher enfant = [enregistrement sonore] / [Sonny boy] Alarie, S. ; [Jolson, A.] ; [De Sylva, B.G.] ; [Brown, L.] ; [Henderson, R.]. | Quatuor Canadien ; Émile Lamarre, solo. | Victor. |
Grand-père n'aime pas le swing [enregistrement sonore] / François Llenas-Norbert Matisson ; [interprété par] Gareau-Coutu. Le rat des villes et le rat des champs / François Llenas-Francis Lopez ; [interprété par] Gareau-Coutu. | Chansons: Gareau & Coutu, duettistes de Radio-Carabin, chant avec orchestre. | |
Visite à Ninon [enregistrement sonore] / [Maquis]. | M. Mercadier. | Berliner. |
Noël (d'Islande) [enregistrement sonore]. | M. Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
C'est la belle Françoise [enregistrement sonore] / Achille Fortier, paroles et musique? | L. Loiseau. | Berliner. |
Bibi en baloune [enregistrement sonore] / Almer. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Je t'aime, c'est tout [Enregistrement sonore] / Gardeni-Aurelli-Granier ; [interprété par] le Merle rouge [i.e. ] Fernand Perron. Si je n'écoutais que mon coeur / Horenz-Lattès ; [interprété par] le Merle rouge [i.e.] Fernand Perron. | Chansons: le Merle rouge (i.e. Fernand Perron) acc. du Trio Laure Choquette. | Compo. |
Le crucifix [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
At dawning / Charles Wakefield Cadman ; [performed by] Victor Concert Orchestra. The waltzing doll = La poupée valsante / Poldini ; [performed by] Victor Concert Orchestra. | Victor Concert Orchestra (Rosario Bourdon, conductor). | |
Un voyage ministériel [enregistrement sonore] / Byrec ; Kam Hill. | Adolphe Marechal. | Berliner. |
La fille à notr' Bailli [enregistrement sonore] / Delormel. | Dranem. | Berliner. |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Comica serenada [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Georgette [enregistrement sonore] / Beaudry-Henderson ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. Vous serez aimée : sur l'air de "Stumbling" / Jean Nel-Confrey ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ceux qui reçoivent [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Sombreros et mantilles [enregistrement sonore] / Chanty, paroles ; Vaussade [i.e. Vaissade], musique. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre McIver. | Compo. |
Ma petite Loulou [enregistrement sonore] / Paquet. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Le crucifix [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
C'est votre mère : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Baby your mother" Beaudry, traducteur ; Burke ; [Donnelly] ; [Morse]. | Laurent Michel. | Victor. |
Simple chanson [enregistrement sonore] / Nylson [i.e. Nilson] Fisher [i.e. Fysher]. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
La chanson des peupliers [enregistrement sonore] / Doria ; [Soubise]. | J.M. Magnan, baryton. | Columbia. |
Oh! si les fleurs avaient des yeux [enregistrement sonore] / Massenet. | Paul Dufault, ténor avec piano. | Victor. |
La neige fait mourir les roses [Enregistrement sonore] / Messis-Guitton ; [interprété par] Fournier de Belleval. Comme à vingt ans / Barateau-Durand ; [interprété par] Fournier de Belleval. | Fournier de Belleval. | Victor. |
L'adieu du condanné [i.e. condamné] [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [interprété par] Hercule Lavoie. Tout là-bas = Out yonder / Beaudry-Rose ; [interprété par] Hercule Lavoie. | Hercule Lavoie. | Compo. |
L'amour pardonne [Enregistrement sonore] / L'oiseleur : valse chantée / Zeller ; [interprété par] Mde Jeanne Maubourg. Beaudry- Carbonneau ; [interprété par] Hercule Lavoie. : | Hercule Lavoie, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ma petite Ninie : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Mickey" Riviere, [traducteur?] ; Moret, musique. | Hector Pellerin, baryton avec trio instrumental. | Victor. |
The girl from the U.S.A. / [Joe Hollander, music]. | Tenor. [Henry Burr]. | Edison. |
La maison grise [enregistrement sonore] . | Honoré Vaillancourt. | Columbia. |
Par le trou de la serrure [enregistrement sonore] / Codini. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Le clairon [Enregistrement sonore] / Émile André ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. La croix du chemin / Goublier ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. | J.F. Debelleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Ben! vous m'dites pas! = [enregistrement sonore] / [I scream, you scream (we all scream for ice cream)] Nel [traducteur?] ; [Johnson] ; [King] ; [Moll]. | Jean Nel ; Mde J.R. Tremblay, avec piano. | Compo. |
Les guidounettes [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Souvenirs du jeune âge [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, tenor. | Berliner. |
Le fou rire [enregistrement sonore] / [Farkóa]. | Maurice Farkoa. | Berliner. |
J'écoute sur la route [enregistrement sonore] / A. Viaud-F. Ermini ; [interprété par] Robert L'Herbier. Joies / François Llenas-France Montagne-Francis Lopez ; [interprété par] Robert L'Herbier. | Chansons: Robert L'Herbier, acc. des musiciens de l'émission de radio Les Joyeux troubadours. | |
Pour vous, ma jolie [enregistrement sonore] / Rico [Joseph]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Dans le coeur d'une rose : [enregistrement sonore] / sur l'air "When you look in the heart of a rose" Gury, traducteur ; Methven, musique. | Arthur Lapierre, ténor avec orchestre. | Starr. |
Ninon [enregistrement sonore] / de Musset-Tosti ; [interprété par] Ch. Dalberty. Le chapelet d'amour / Fallot-Goublier ; [interprété par] Ch. Dalberty. | Chansons: Charles Dalberty, ténor avec acc. de piano. | Victor. |
Ensemble = [enregistrement sonore] / Together Beaudry, traducteur ; De Sylva, paroles anglaises ; Brown, paroles anglaises ; Henderson, musique. | Albert Marier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Reprenons nos coeurs [enregistrement sonore] / Beaudry-Carbonneau ; [interprété par] J.H. Germain. Qu'importe la pluie = Don't mind the rain / Beaudry-Miller-Cohn ; [interprété par] J.H. Germain. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
La ronde des nichons [enregistrement sonore]. | Henri Cartal, Montréal. | Berliner. |
Tu es mon désir : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Yearning" Paradis, traducteur ; Davis ; Burke. | Fournier de Belleval, baryton avec orchestre. | Victor. |
Je n'ose pas [enregistrement sonore]. | Orphee Langevin, baryton. | Columbia. |
Au gré du temps [enregistrement sonore] : du film Les nuits de Cabiria / Michel Rivgauche-Nino Rota ; [interprété par] Paolo Noël. Carré Saint-Louis / Paolo Noël ; [interprété par] Paolo Noël. | Chansons : Paolo Noël avec ensemble dirigé par Buck Lacombe ; Roger Ramadier, accordéon musette (2e œuvre). | |
La foire d'Andouville [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Obstination [enregistrement sonore] / [F. Coppée, lyrics ; H. de Fontenailles, music]. | Mlle Relda. | Berliner. |
O! Meledy [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Gendre et belle raison [enregistrement sonore] . | Paulus. | Berliner. |
La demoiselle et le pompier [enregistrement sonore] / Desmoulins. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Ce n'est pas l'amour : [enregistrement sonore] / valse : du film "Baccara" Yves Mirande, réalisateur ; Jean Lenoir, musique. | Guy Robert, avec choeur, chant avec piano. | Victor. |
Tu prends plaisir à me voir souffrir = [enregistrement sonore] / "It made you happy when you made me cry" Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
À l'ombre des Lilas : [enregistrement sonore] / sur l'air de "A shady tree" Beaudry, [traducteur?] ; Donaldson. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Rêves d'or : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Golden gate" Gury, traducteur ; Kendis ; Brockman. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
Ça fait plaisir aux femmes [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
La prière en famille [enregistrement sonore] / B. Dubé, paroles ; C.E. Gadbois, musique ; Van de Goor, harmonisation. | Albert Viau ; François Brunet ; R. Van de Goor. | Victor. |
Bonjour Ninette, ou, [Bonjour ma Ninette] : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Carolina mammy" Beaudry, [traducteur?] ; James, musique et paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Pardon [enregistrement sonore] / Birgé ; [interprété par] Eugène Vivez. Quand on a une femme et une auto / Scotto ; [interprété par] Eugène Vivez. | Chansons: Eugène Vivez de l'Olympia de Paris, ténor. | Compo. |
Le chef d'orchestre [enregistrement sonore] . | Charlus. | Berliner. |
Ninon. . . quand tu me souris : [enregistrement sonore] / du film " Tout pour l'amour" Pothier, [paroles?] ; Kaper, [musique?] ; Jurmann, [musique?] ; [Adamson], [paroles?]. | Ludovic Huot, ténor ; J. Allan McIver, piano. | Compo. |
Viens donc [enregistrement sonore] . | M. Paulus. | Berliner. |
Mon enfant je te pardonne : [enregistrement sonore] / [sur l'air de "When it's springtime in the Rockies"] [Sauer, musique] ; [Woolsey, paroles] ; [Taggart, paroles]. | Fortunat Savard, avec guitare. | Compo. |
La fille à not'Bailli [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Chanson bête [enregistrement sonore] / Christiné. | Hector Pellerin, français baryton avec orchestre. | Victor. |
Boom town / Robert Farnon. Impression of a princess / Eric Coates. | Melodi Light Orchestra ; Ole Jensen, conductor. | |
Ah! c'qu'il a le nez gros, ou, Yes! we have no bananas [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Silver, paroles anglaises ; Conn, musique. | Mons. J.H. Germain, avec orchestre. | Starr. |
Parfums du soir [Enregistrement sonore] / Bénech ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. Secrets de femme / O. Crémieux ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. | J.F. Develleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Les rameaux [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
La robe blanche [enregistrement sonore] / [Daniderff, musique] ; [Gibert, paroles]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Près de vous dans le soir [enregistrement sonore] / Hornez, paroles ; Misraki, musique. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Le rideau de Catherine [enregistrement sonore] / Bornier, Henri? ; Kam Hill. | Adolphe Maréchal. | Berliner. |
Ton sourire : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Smiles" Rivière, [traducteur?] ; Roberts, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Le plisseur [enregistrement sonore]. | Mallet. | Columbia. |
Le bouquet fin de siècle [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Tout va très bien madame la marquise [enregistrement sonore] / Misraki, musique et paroles ; Bach, paroles ; Laverne, paroles. | Mde. Jeanne Mabourg [i.e. Maubourg], soprano ; Ludovic Huot, ténor, avec piano. | Compo. |
Au [i.e. Ô] Canada, terre des nos aïeux [enregistrement sonore] / Lavallée ; [Basile Routhier, paroles]. | Joseph Saucier, baritone with organ and brass quartette accompaniment. | Columbia. |
Reviens, petite amie = [enregistrement sonore] / Come back, old pal Beaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Marche souvenir du tricentenaire des Trois-Rivières [enregistrement sonore] / Deyglun ; Robitaille. | Ludovic Huot, ténor ; Allan McIver, piano. | Compo. |
J'ai laissé mon coeur [Enregistrement sonore] / Mauprey-Ember ; [interprété par] Ludovic Huot. Si petite / Bayle-Claret [interprété par] Ludovic Huot. | Chansons: Ludovic Huot, ténor ; au piano, Allan McIver. | Compo. |
L'enfant du régiment [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Parfums du soir [Enregistrement sonore] / Bénech ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. Secrets de femme / O. Crémieux ; [interprété par] J.F. DeBelleval, baryton. | J.F. Develleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
Les rameaux [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
La robe blanche [enregistrement sonore] / [Daniderff, musique] ; [Gibert, paroles]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Près de vous dans le soir [enregistrement sonore] / Hornez, paroles ; Misraki, musique. | Lionel Parent, baryton avec orchestre. | Compo. |
Le rideau de Catherine [enregistrement sonore] / Bornier, Henri? ; Kam Hill. | Adolphe Maréchal. | Berliner. |
Ton sourire : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Smiles" Rivière, [traducteur?] ; Roberts, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Le plisseur [enregistrement sonore]. | Mallet. | Columbia. |
Le bouquet fin de siècle [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Tout va très bien madame la marquise [enregistrement sonore] / Misraki, musique et paroles ; Bach, paroles ; Laverne, paroles. | Mde. Jeanne Mabourg [i.e. Maubourg], soprano ; Ludovic Huot, ténor, avec piano. | Compo. |
Au [i.e. Ô] Canada, terre des nos aïeux [enregistrement sonore] / Lavallée ; [Basile Routhier, paroles]. | Joseph Saucier, baritone with organ and brass quartette accompaniment. | Columbia. |
Reviens, petite amie = [enregistrement sonore] / Come back, old pal Beaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Marche souvenir du tricentenaire des Trois-Rivières [enregistrement sonore] / Deyglun ; Robitaille. | Ludovic Huot, ténor ; Allan McIver, piano. | Compo. |
J'ai laissé mon coeur [Enregistrement sonore] / Mauprey-Ember ; [interprété par] Ludovic Huot. Si petite / Bayle-Claret [interprété par] Ludovic Huot. | Chansons: Ludovic Huot, ténor ; au piano, Allan McIver. | Compo. |
L'enfant du régiment [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Il a tant plu : [enregistrement sonore] / sur l'air de "It ain't gonna rain no mo'" Beaudry, traducteur ; Hall. | Alex. Desmarteau, baryton français avec accompagnement de piano. | Victor. |
La valse de minuit : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Midnight waltz" Beaudry, traducteur ; Donaldson, musique. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
La chanson du bonheur [enregistrement sonore] / Fégo [i.e. Ségo] ; [interprété par] J.F. de Belleval, baryton. Sur l'éléphant blanc / Guindami [sic] ; [interprété par] J.F. de Belleval, baryton. | J.F. Debelleval, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
La charge [enregistrement sonore] / Byrec. | H. Alfred Normandin, baryton. | Columbia. |
Ne fais jamais pleurer ta mère [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [W. Eckstein]. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
Je t'attendrai [enregistrement sonore] / Forest ; Beaudry. | Fournier de Belleval. | Victor. |
Les exploits d'un trombone [enregistrement sonore] / Spencer. | M. Bravo. | Berliner. |
Élégie [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel, soli de tenor. | Berliner. |
Le marchand d'ocarinas [enregistrement sonore] / Saint-Servan ; Bergeret. | M. Bergeret, avec ocarina. | Berliner. |
C'est la femme = [enregistrement sonore] / It's the girl Nel, traducteur ; Oppenheim, paroles anglaises ; Baer, musique. | Albert Marier, baryton avec piano. | Compo. |
Ce n'est pas sérieux [enregistrement sonore] / Christiné. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Comme à vingt ans [enregistrement sonore] / [Durand, Émile]. | M. Adolphe Maréchal. | Berliner. |
Laisse-moi t'aimer : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Let me call you sweetheart" Friedman, musique et paroles anglaises ; [Whitson, musique et paroles anglaises]. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
L'aventure [enregistrement sonore] / Rad ; Miro. | H. Pellerin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Minuit, chrétiens : [enregistrement sonore]. cantique pour Noël | Edouard Lebel. | Berliner. |
Le credo du paysan [enregistrement sonore] / F. Borel, paroles ; S. Borel, paroles ; G. Goublier, musique. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
La Basoche, ou, messager? [enregistrement sonore] . | Soulacroix. | Berliner. |
Je te tiens dans mes bras [enregistrement sonore] / Beaudry, traducteur ; Tierney, musique. | Jean Cartier, baryton avec piano. | Compo. |
Sa Muguette [Enregistrement sonore] / Willems- Closset-St. Gilles ; [interprété par] Hector Pellerin. Le doute / Christiné ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, français baryton avec orchestre. | Victor. |
L'amour s'en vient, [l'amour s'en va] = [enregistrement sonore] / Funiculi-funicula Monty. | Duo Manetta ; [François Manetta, ténor] ; [soprano]. | Columbia. |
Loin des guitares : [enregistrement sonore] / tango chanté : du film "Au son des guitares" Geo. Koger, paroles ; Duthyl, paroles ; Audiffred, paroles ; Vincent Scotto, musique. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Une petite valse [enregistrement sonore] / Simons ; Marceau. | Roméo Mousseau, ténor ; Maurice Crépault, piano. | Compo. |
On n'sait pas [enregistrement sonore] / Charles ; Koger, [Géo?] ; Scotto ; Mele. | Georges Beauchemin, baryton avec piano. | Victor. |
Ô Canada mon pays mes amours [enregistrement sonore] / [George-Étienne Cartier, paroles ; Jean-Baptiste Labelle, musique]. | Victor Occellier. | Berliner. |
La robe blanche [enregistrement sonore] / Gilbert-Daniderff ; [interprété par] Hector Pellerin. Je t'aimais / Dorgeval-Gury ; [interprété par] Hector Pellerin. | Chansons: Hector Pellerin, baryton, avec orchestre. | Victor. |
Adieu patrie [enregistrement sonore] / A. Salin, lyrics ; Frédéric Boissière, music. | M. Edouard Lebel, ténor. | Berliner. |
Berceuse blonde = [enregistrement sonore] / Russian lullaby Beaudry, traducteur ; Berlin, musique et paroles anglaises. | Jean Cartier, baryton avec orchestre. | Compo. |
Printania [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
L'adieu du matin [enregistrement sonore] / Pessard ; [Roche]. | P.A. Asselin, ténor avec orchestre. | Columbia. |
Je pouvais mourir [i.e. Si je pouvais mourir] [enregistrement sonore] / [Barbirolli, musique]. | Joseph Saucier, Baryton avec Orchestre. | Columbia. |
Les pharmaciens [enregistrement sonore] . | M. Fragson. | Berliner. |
Sérénade de Don Juan [Op. 38 No. 1] [enregistrement sonore] / Tschaikowsky [Tchaikovsky]. | Louis Chartier, baryton. | Columbia. |
Gaby [enregistrement sonore] : scène dramatique / Borel-Clerc ; [interprété par] Mons. Placide Morency. Fumeur d'opium / Helmer ; [interprété par] Mons. Placide Morency. | Chansons: Placide Morency, baryton avec acc. d'orchestre. | Starr. |
Un vieux farceur [enregistrement sonore] / L. Léon. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Les joyeux serins [enregistrement sonore] . | Bergeret. | Berliner. |
Le pater noster [enregistrement sonore]. | A. Fertinel. | Berliner. |
Valencia [Enregistrement sonore] / José Padilla ; [interprété par] Hercule Lavoie. Mon coeur a besoin de votre amour = "Lonesome and sorry" / Beaudrt [sic]-Davis- Conrad ; [interprété par] Hercule Lavoie. | Hercule Lavoie, barryton [i.e. baryton] avec piano accompagnement [sic]. | Compo. |
Les deux petites soeurs [enregistrement sonore] / Rex Battle ; [interprété par] les Petites soeurs Gingras. Tagada : valse / Pyrol-Koger-Scotto ; [interprété par] les Petites Soeurs Gingras. | Chansons: les Petites Soeurs Gingras avec Ed. Sanborn et son orchestre. | |
L'exposition [enregistrement sonore]. | Jos. Perreault. | Berliner. |
Sa jeunesse... entre ses mains [enregistrement sonore] / Aznavour. | Micheline Bédard ; Rod Tremblay et son orchestre. | Compo |
Les Chalumeaux [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Ma petite Loulou [enregistrement sonore] / Paquet. | Hector Pellerin. | Columbia. |
L'amour est un plaisir [enregistrement sonore] / Vargues, musique. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
La famille [enregistrement sonore] . | A. Fertinel. | Berliner. |
Good-bye / Tosti. | Lewis James. | Okeh. |
Souhait [enregistrement sonore] / [Massenet, Jules, musique] ; [Normand Jacques, paroles]. | M. Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
Comme tout le monde : [enregistrement sonore] / du film "Feux de joie" Hornez, paroles ; Misraki, musique. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre Mack White, accompagnement. | Compo. |
Lalonderina [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
Nos coeurs émus n'oblieront jamais Rudolph Valentino = [enregistrement sonore] / [All the world loves a lover] Talbot, traducteur ; Carbonneau, musique. | Hercule Lavoie, baryton avec violon et piano. | Compo. |
Crois[-]moi chérie [enregistrement sonore] = No, not much / Stillman-R. Allen-Lemay ; [interprété par] Jon Ré Trio. Hommage au bûcheron : mambo / Roger Miron ; [interprété par] Jon Ré Trio. | Jon Re Trio. | |
Souviens-toi, Ninette [enregistrement sonore] / Gury, paroles ; Aimé, musique. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Starr. |
Louisiana Lou / [Madden] ; [Edwards]. | Haydn Quartet. | Berliner. |
Isabeau s'y promène [enregistrement sonore] / Amedée Tremblay, arrangement. | Eva Gauthier, mezzo-soprano avec quat[u]or male. | Berliner. |
Les loups en automobile [enregistrement sonore] / R. Beaudry. | Larry Larrivée, avec piano. | Compo. |
La Marseillaise [enregistrement sonore] / Rouget de l'Isle. | M. E. Francisco. | Berliner. |
Le chef d'orchestre : excentricité [enregistrement sonore] . | Charlus. | Berliner. |
Vive la Canadienne [enregistrement sonore] / L. Streabbog, paroles et musique. | M. Edouard Lebel. | Berliner. |
Simple aveu, or, [Simple confession] [enregistrement sonore] / [F. Thomé, music]. | Mr. Chas. D'Almaine, violin. | Berliner. |
Un bal chez le ministre [enregistrement sonore] / [Jouberti]. | M. Kam Hill. | Berliner. |
Le Conservatoire de Mimi Pinson [enregistrement sonore] . | Mayol. | Berliner. |
Jeanne d'Arc [enregistrement sonore] / Boissiere. | Walter J. Richard, de Manchester, N.M., tenor avec piano et violon. | Compo |
Cher enfant - Sonny boy [enregistrement sonore] / Jolson ; deSylva ; Brown ; Henderson. | Louis Chartier, Baritone [i.e. Baryton] avec accompagnement d'orchestre. | Brunswick. |
Bonjour, l'amour : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Bye bye blackbird" Beaudry, traducteur ; Dixon, paroles anglaises ; Henderson, musique. | Jacques Fournier. | Compo. |
Je suis un lion [enregistrement sonore] / Légaré. | Ovila Légaré, avec piano. | Compo. |
Ris, clown, ris = [enregistrement sonore] / Laugh, clown, laugh Beaudry, traducteur ; Fiorito, musique. | Albert Marier, baryton. | Compo. |
Le rêve de Bibi [enregistrement sonore] / Almer. | D. Dubuisson. | Columbia. |
Le petit Grégoire [enregistrement sonore] / Botrel. | M. Théodore Botrel, avec piano. | Victor. |
Drapeau vert et baton blanc [enregistrement sonore] / Christiné. | M. Bravo. | Berliner. |
L'amour est un plaisir [enregistrement sonore] / Vargues, musique. | Alfred Nohcor. | Columbia. |
Alouette [enregistrement sonore] / Tremblay. | Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
Shower of pearls = [La pluie de perles] / [Gouyles or Goueytes?]. | M. Joseph, cornet ; Garde Republicaine Band, Paris accompaniment. | Berliner. |
Oh! si les fleurs avaient des yeux [enregistrement sonore] / Massenet. | Paul Dufault, ténor avec piano. | Victor. |
La prière en famille [enregistrement sonore] / B. Dubé, paroles ; C.E. Gadbois, musique ; Van de Goor, harmonisation. | Albert Viau ; François Brunet ; R. Van de Goor. | Victor. |
C'est votre mère : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Baby your mother" Beaudry, traducteur ; Morse ; Burke ; [Donnelly]. | Odilon Rochon, baryton. | Compo. |
Petit Noël [enregistrement sonore] / Boissière ; Louis. | M. et Mme Begue. | Berliner. |
Ne fais jamais pleurer ta mère [enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [W. Eckstein]. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
Tu n'as pas très bon caractère [enregistrement sonore] / F. Bonifay-Ferdinando Albano ; [interprété par] les 3 Bars avec les Chansonniers. Un beau rêve / Marc Gélinas-Roger Gravel ; [interprété par] les 3 Bars avec les Chansonniers. | Chansons: 3 Bars ; Chansonniers ; Marcel Scott, dir. | |
Quand l'oiseau chante [enregistrement sonore] / Tagliafico, D. | M. Bru. | Berliner. |
Chanson de l'adieu = [enregistrement sonore] / [Good-bye] Tosti. | Paul Dufault, ténor, violon obligato. | Columbia. |
Le tango des fauvettes, ou, [Il tango delle capinere] [enregistrement sonore] / B. Cherubini, paroles italien ; C.A. Bixio, musique ; [Robert Marino, paroles françaises]. | Lucienne Delval, chant ; Ensemble Durieux, accompagnement. | Victor. |
Une femme c'est tout ça [enregistrement sonore] / Gaby L'Anglais-Robert L'Herbier ; [interprété par] Robert L'Herbier. Pour aller danser / paroles de Robert L'Herbier ; musique tirée du folklore ; [interprété pa] Robert L'Herbier. | Chansons: Robert L'Herbier ; Walter Eiger, arr. et orch. | |
Faut jamais dire ça aux femmes [enregistrement sonore] / Willemetz ; Trebitsch ; Christiné. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Nos deux patries [enregistrement sonore] / Brisson, paroles ; Payette, musique. | J.M. Magnan, baryton. | Columbia. |
Stella amorosa = [enregistrement sonore] / Étoile amoureuse R. Lepeltier, paroles ; P. Champagne, paroles ; Joseph Rico, musique. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Berliner. |
Estudiantina / [Emile Waldteufel, music]. | Mixed Chorus. | Berliner. |
Heureux accord : [enregistrement sonore] / sur l'air de "[Underneath the] mellow moon] Hall. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
L'omnibus de la préfecture [enregistrement sonore] / MacNab. | Adolphe Marechal. | Berliner. |
Reviens [enregistrement sonore] / Christiné ; [Fragson]. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Berliner. |
Elle à lui [enregistrement sonore]. | Hector Pellerin. | Columbia. |
Nuit sorrentine [enregistrement sonore] / Monty. | François Manetta, ténor avec accompagnement d'orchestre. | Columbia. |
Serenade ; Méphisto [enregistrement sonore] / Jules Barbier ; Michel Carre, libretto ; Charles Gounod, musique. | Plançon, basse solo. | Berliner. |
Quand on aime [enregistrement sonore] / d'Hardelot. | H. Vaillancourt, baryton. | Columbia. |
L'enfant de la misère [enregistrement sonore] / Farbi. | Ludovic Huot, ténor ; Orchestre McIver. | Compo. |
Madrigal [enregistrement sonore] / Chaminade. | P.A. Asselin, ténor. | Columbia. |
Obstination [enregistrement sonore] / H. de Fontenailles. | Paul Dufault, ténor avec orchestre. | Berliner. |
Le rêve passe [enregistrement sonore] / Krier & Helmer ; [interprété par] Georges Thill. La Marseillaise / Rouget de l'Isle ; [interprété par] Georges Thill. | Chansons: Georges Thill and chorus with the Garde Republicaine Band of France. | |
Menteuse chérie [enregistrement sonore] / J. Massenet. | Paul Dufault, ténor avec orchestre. | Berliner. |
Ah! La femme il n'y a que ça [enregistrement sonore]. | A. Fertinel. | Berliner. |
Dansant avec les yeux pleins de larmes : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Dancing with tears in my eyes" Deyglun, [traducteur?] ; Burke, musique. | Ludovic Huot, ténor avec piano. | Victor. |
Mon coeur a besoin de votre amour = [enregistrement sonore] / Lonesome and sorry Beaudrt [i.e. Beaudry], traducteur ; Davis ; Conrad. | Hercule Lavoie, baryton avec piano accompagnement. | Compo. |
Incognito [enregistrement sonore] / Luc Plamondon ; Jean-Alain Roussel. | Celine Dion. | CBS |
Chanson de Florian, ou, [Ah! s'il est dans notre village] [enregistrement sonore] / [J.P.C. de Florian, paroles ; B. Godard, musique]. | Mlle Relda. | Berliner. |
The day you were born : from Universal film "Sweet surrender" = El dia que naciste / Edward Heyman ; Dana Suesse. | Jan Garber and his orchestra ; Lee Bennett ; [Freddie Large]. | Victor. |
Une noce au complet [enregistrement sonore]. | Damase DuBuisson. | Columbia. |
Un ange, une femme [enregistrement sonore] / [Gaetano Donizetti]. | M. Maillard. | Berliner. |
Aime-moi [enregistrement sonore] / Bemberg. | P.A. Asselin, ténor. | Columbia. |
J'aime une brune [enregistrement sonore] / H. Pellerin. | Hector Pellerin, baryton avec orchestre. | Edison |
L'armée et la marine [Enregistrement sonore] = Ferry boat serenade / Adamson-Lazzaro-Parent ; [interprété par] Lionel Parent. Le bonheur c'est un rien / François-Wal-Berg ; [interprété par] Lionel Parent. | Chansons: Lionel Parent acc. Ed. Sanborn et son orch. | |
Votre mère et la mienne = [enregistrement sonore] / Your mother and mine Beaudry, traducteur ; [Edwards, musique]. | Jean Cartier. | Compo. |
Le chant païen : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Pagan love song" Deyglun [traducteur] ; Brown, musique. | Georges Beauchemin, baryton avec orchestre. | Victor. |
Les mots d'amour [enregistrement sonore]. | Joseph Saucier, baritone. | Berliner. |
Marjolaine [enregistrement sonore] . | L. Soulier. | Berliner. |
Dégriffe-moi [enregistrement sonore] / B. Bergman, paroles et musique ; D. Tell, musique ; Martin Watson, arrangements. | Diane Tell. | CBS |
Pour toi = [enregistrement sonore] / For you Goodman ; de Roche ; [Morisset] ; [Wayne]. | Roméo Mousseau, ténor avec piano, violon et 'cello. | Victor. |
Quand on est vieux [enregistrement sonore] / [interprété par] Hector Pellerin. De la blague / Trebitsch-Christiné ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Cette rose m'a fait penser à vous = [enregistrement sonore] / There's something about a rose [(that reminds me of you)] Beaudry, traducteur ; Fain, musique. | Jean Cartier, baryton ; Willie Eckstein, piano. | Compo. |
Le jour divin = [enregistrement sonore] / [A perfect day] Carrie Jacobs-Bond. | Enzo Bozano, basse chantante avec orchestre. | Victor. |
Barcelone : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Barcelona" Beaudry, traducteur ; Kahn, paroles anglaises ; Evans, musique. | Hercule Lavoie, baryton. | Compo. |
La sérénade des coucous : tyrolienne [enregistrement sonore] / Gellé ; Fontenelle. | M. Bergeret. | Berliner. |
Si ces lèvres pouvaient parler = [enregistrement sonore] / If those lips could only speak [Ridgewell] ; [Goodwin]. | Trio Lacroix. | Victor. |
Set canadien [enregistrement sonore] : 3ième partie/ J. O. Dumas. | Omer Dumas et ses Ménestrels. | Victor. |
Ma Normandie [enregistrement sonore] / Bérat ; [interprété par] Henri Marcoux. Romance / Silvio-Tellico ; Du Camp-Manet ; [interprété par] Henri Marcoux. | Chansons: Henri Marcoux, baryton avec piano. | Victor. |
Autour du Luxembourg [Enregistrement sonore] / Christiné-Trebitsch ; [interprété par] Hector Pellerin. À demain / Broillet-Le Lelièvre [i.e. Léo Le Lièvre] -Maquis ; [interprété par] Hector Pellerin. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Victor. |
Le plisseur [enregistrement sonore]. | Mallet. | Columbia. |
Madame Camus [enregistrement sonore]. | Henri Cartal. | Berliner. |
J'ai compris [Enregistrement sonore] / R. Beaudry ; [interprété par] Jean Cartier. Les yeux de ma mère = My mother's eyes / Beaudry-Baer ; [interprété par] Jean Cartier. | Jean Cartier, baryton avec violon et piano. | Compo. |
Ce soir-là [enregistrement sonore] / Lelièvre ; Maré ; Mascheroni. | Lionel Parent, baryton ; Mario Battista et son Ensemble, accompagnement. | Compo. |
Marche des canadiens français [enregistrement sonore] / Miro [Henri?]. | H. Alfred Normandin, baryton. | Columbia. |
Put your little arms around me / Gus Arnheim ; Jules Le Mare ; Harry Tobias. | Gus Arnheim and his Cocoanut Grove Orchestra. | Victor. |
Toi que j'aime tant [enregistrement sonore] ; Amour chérie / Claude René ; [interprété par] Claude René. | Chansons: Claude René acc. par Gilbert Lacombe, guitare. | |
Malgré moi [enregistrement sonore] / Pfeifler [i.e. Pfeiffer]. | M. Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
Ma grosse Julie [enregistrement sonore]. | A. Fertinel. | Berliner. |
Embrass' moi Joséphine [enregistrement sonore] / J. Tern ; R. Vaysse ; F. Silvestre. | Wilfred Duchesnay, chant comique avec piano. | Victor. |
J'aurais bien voulu [enregistrement sonore] / Clerc-LeBuzeller [sic] ; [interprété par] Lionel Parent. Aveu / Thiery-Conti ; [interprété par] Lionel Parent. | Chansons: Lionel Parent, baryton ; avec orch., [Gene Nolin, directeur]. | Compo. |
Une noce de bigophones [enregistrement sonore] / [Luot]. | M. Charlus. | Berliner. |
Dernières volontés [enregistrement sonore] / L. Veuillot, paroles ; Gounod, musique. | Paul Dufault, ténor. | Columbia. |
Rêve d'or = [enregistrement sonore] / Golden gate Kendis ; Brockman. | P.A. Asselin, tenor ; Guillaume Dupuis, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia. |
En souvenir : [enregistrement sonore] / sur l'air de "Just a memory" Poirier, [traducteur] ; Henderson, musique. | Fernand Perron, ténor avec orchestre. | Victor. |
Au bal de l'amour [enregistrement sonore] / Bérias-Himmel ; [interprété par] Lionel Parent. Rien qu'un chant d'amour / Koger-Scotto-Audiffred ; [interprété par] Lionel Parent. | Chansons: Lionel Parent, baryton ; acc. Mario Battista et son Ensemble. | Compo. |
Lentement dans la nuit [enregistrement sonore] / Vallier ; Sauvat ; Cuscina. | Roméo Mousseau, ténor ; Maurice Crépault, piano. | Compo. |
Le chef d'orchestre, [excentricité] [enregistrement sonore] / [Kral]. | Mons. Charlus, avec accompagnement d'orchestre. | Berliner. |
Si Suzon savait [enregistrement sonore] / R. Beaudry. | Albert Marier, baryton avec piano et violon. | Compo. |
Gallagher & Shean [enregistrement sonore] / J.H. Germain. | Mess. Germain & Goller, avec orchestre. | Starr. |
Le doute [enregistrement sonore] / Christiné. | Hector Pellerin, français baryton avec orchestre. | Victor. |
Elle était souriante : [enregistrement sonore] / chanson comique [Georges, musique] ; [Bouchaud, paroles]. | J. Alex. [i.e. Alex. J.] Bédard, comique avec piano accompagnement. | Starr. |
Stances [enregistrement sonore] / Flegier. | Louis Chartier, baryton. | Columbia. |
Ting ling toy / Earl. | Invincible Four, male quartet with orch[estra]. | Pathé. |
Ma femme est en voyage [enregistrement sonore] / C. Pourny. | Alex. Desmarteau. | Columbia. |
Comme à vingt ans [enregistrement sonore]. | J. H. Thibaudeau. | Columbia. |
Je m'balance [enregistrement sonore] / Shurt. | J.B. Mallet, comédien avec orchestre. | Columbia. |
Quand revient le printemps [enregistrement sonore]. | Léo Mery. | Berliner. |
Rire! pleurer! [enregistrement sonore] / Gontier ; Maquis. | Roméo Mousseau, ténor avec piano. | Victor. |
Tout en causant [enregistrement sonore] / Benech ; Dumont. | Hector Pellerin, baryton avec piano. | Berliner. |
La légende des flots bleus [enregistrement sonore] / R. Le Peltier, paroles ; Christiné, musique ; Dalbret, musique. | Albert Viau, baryton ; R. Van de Goor, piano. | Victor. |
La fanfare en carton : [enregistrement sonore] / chansonnette comique [Émile Spencer]. | J. Alex. [i.e. Alex. J.] Bédard, comique avec orchestre. | Starr. |
L'amour se souvient = [enregistrement sonore] / [Love will remember] Beaudry, paroles françaises ; Carbonneau, musique ; [Baxter, paroles anglaises]. | Hercule Lavoie, baryton avec piano. | Starr. |
La paloma = [enregistrement sonore] / La colombe Yradier. | Hercule Lavoie, baryton avec piano accompagnement. | Starr. |
Tu prends plaisir à me voir souffrir = [enregistrement sonore] / It made you happy when you made me cry Beaudry, traducteur ; Donaldson. | Hercule Lavoie, baryton avec piano et violon. | Compo. |
Bonne grand'maman [enregistrement sonore] / Gaston Baron ; [interprété par] Jean Brunet. Quand je m'endors / Pierre Vidier-Gaston Claret ; [interprété par] Jean Brunet. | Chansons: Jean Brunet, baryton avec piano. | Victor. |
Adeste fideles [enregistrement sonore]. | Michel Louvain ; Fraternité des Policiers de Montréal, symphonie vocale ; Lt. Dét. Russell Trépanier, directeur ; Herbert Ruff, directeur. | Compo |
Si tu reviens un jour [enregistrement sonore] / Henriett-Jacquinot. | J.F. de Belleval, baryton. | Columbia. |
Souhait [enregistrement sonore] / [Massenet, Jules, musique] ; [Normand Jacques, paroles]. | M. Joseph Saucier, baryton. | Berliner. |
Ta voix m'appelle = [enregistrement sonore] / Somewhere a voice is calling Ferrari [traducteur?] ; Tate, musique. | Enzo Bozano, basse chantante avec orchestre. | Victor. |
Marie, ta fille [enregistrement sonore] / Botrel. | Théodore Botrel. | Victor. |
Honey [Enregistrement sonore] / Delit-Whiting ; [interprété par] Albert Marier. L'amour vagabond = The vagabond lover / Beaudry-Vallee-Zimmerman ; [interprété par] Albert Marier. | Albert Marier, baryton avec violon et piano. | Compo. |
Dans les prisons de Nantes [enregistrement sonore]. | Edouard Lebel. | Berliner. |
Le crucifix [enregistrement sonore] / Faure. | M. Joseph Saucier. | Berliner. |
Louise [enregistrement sonore] / Robin-Whiting ; [interprété par] Léopold Delit. Honey / Simon-Gillespie-Whiting ; [interprété par] Léopold Delit. | Chansons: Léopold Delit, baryton, avec violon, cello et piano. | Victor. |
Mello cello / Rega Dance Orchestra. | Rega Dance Orchestra. | Compo |
Ma prière au frère André [enregistrement sonore] / Paul Bernard-J. Troie ; [interprété par] Ludovic Huot. Berceuse / Cécile V. Trudel-J. Troie ; [interprété par] Ludovic Huot. | Chansons: Ludovic Huot, ténor ; J. Allan McIver, piano. | Compo. |
Dans le sentier du souvenir = [enregistrement sonore] / Memory lane Beaudry, traducteur ; Spier, musique ; Conrad, musique. | Placide Morency, baryton avec piano. | Starr. |
Cueillir vos lèvres [enregistrement sonore] / Loysel, paroles françaises? ; Marg [i.e. Marf?] ; Mascheroni [Vittorio]. | Lionel Parent, baryton ; Mario Battista et son Ensemble, accompagnement. | Compo. |
Aubade à Joséphine [enregistrement sonore] / Bergeret. | M. Bergeret. | Berliner. |
Une noce à la cascade [enregistrement sonore] / Poncin. | Monsieur Mayol, Paris. | Berliner. |
Ô Canada mon pays mes amours [enregistrement sonore] / [George-Étienne Cartier, paroles ; Jean-Baptiste Labelle, musique]. | Victor Occellier. | Berliner. |
Ma vie s'éveille [enregistrement sonore] / Varel-Bailly ; [interprété par] les Millionnaires. Presque demain = It's almost tomorrow / Buff-Adkinson ; paroles françaises de G. Lemay ; [interprété par] les Millionnaires. | Millionaires. | Compo. |
Miami d'amour = [enregistrement sonore] / Miami moon Dunbar, paroles anglaises ; Lapierre, paroles françaises ; [Maynard, musique]. | Hector Pellerin, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Comme à vingt ans [enregistrement sonore]. | Maréchal. | Berliner. |
Si les belles mères avaient des ailes [Enregistrement sonore] / Morisette-O'Brien ; [interprété par] Charles Marchand. C'est Tit Pit Trépanier / R. Beaudry ; [interprété par] Larry Larrivée. | Charles Marchand, baryton avec piano. | Compo. |
Tant qu'il y'aura des étoiles : [enregistrement sonore] / du film "Au son des guitares" Hornez, paroles ; Scotto, musique ; Vedresse [i.e. Vendresse], paroles. | Ludovic Huot, ténor ; J. Allan McIver, piano. | Compo. |
S'il n'aime pas sa mère [enregistrement sonore] / R. Beaudry, paroles et musique. | Odilon Rochon, baryton avec piano. | Compo. |
Hymne au travail [enregistrement sonore] / Miro [Henri?]. | H. Alfred Normandin, baryton. | Columbia. |
Un violon dans la nuit [enregistrement sonore] = Serenade in the night / Varna-Marc-Cab-Bixio ; [interpréré par] Lucienne Delval ... Chez moi / Jean Feline-Paul Misraki ; [interprété par] Lucienne Delval ... | Chansons: Lucienne Delval acc. par l'ensemble Durieux. | |
L'enfant volé [enregistrement sonore] / Bolduc ; [interprété par] Mlle Bolduc ; Si les saucisses pouvaient parler / Bolduc ; [interprété par] Mde Ed. Bolduc. | Lucienne Bolduc, chanson d'actualité avec musique à bouche. | Compo. |
Un baptême en fanfare [enregistrement sonore] . | Charlus. | Berliner. |
Priez, aimez, chantez [enregistrement sonore] / Cregh [i.e. Gregh]. | Paul Dufault, ténor avec piano. | Victor. |