| La grand' d'mande. | Charles Marchand. | |
| La grand demande. | Charles Marchand. | |
| Comm'ca (like this) / Lucien Sirois. | Charles Marchand, basse in French Canadian. | |
| Le chignon de ma soeur / A. Bourgeois. | Charles Marchand. | |
| Les chauv's....sourient / Maurice Morisset ; Hector Latour. | Charles Marchard [i.e. Marchand], basse in french canadian. | |
| Onva-t-y n'avoir du plaisir. | Charles Marchand. | |
| Le chignon de ma soeur [enregistrement sonore]. | Charles Marchand, chanson comique avec piano. | Starr. |
| Déclaration d'amour [enregistrement sonore]. | Charles Marchand, chanson comique avec piano. | Starr. |
| Declaration d'amour. | Charles Marchand. | |
| Youp! Youp! Sur la rivière. | Charles Marchand. | |
| Ça c'était pour rire / O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| La radiomanie / Morisset ; Latour. | Charles Marchard [i.e. Marchand] ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| Le chapeau d'paille / Gauthier. | Charles Marchand (piano par Dan Lieberfeld). | |
| Le chant de nos cloches / Messis ; Compan ; Codini. | Charles Marchand (piano par Dan Lieberfeld). | |
| Les chauves...sourient / Morisset ; Latour. | Charles Marchand ; Dan Lieberfeld. | |
| Et pi tourne et pi tape / Tremblay. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| La pont d'longueuil / Bourgeois ; O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| Le chapeau d'paille / Gauthier. | Charles Marchard [i.e. Marchand] ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| Çà c' était pour rire / O'Brien. | Charles Marchand ; Dan Lieberfeld. | |
| La pont d'longueuil / Bourgeois ; O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| La radiomanie / Morisset ; Latour. | Charles Marchand (piano par Dan Lieberfeld). | |
| Ça c'était pour rire / O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| Je t'attendrai [enregistrement sonore]. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| Tenaouiche, Tenaga, Ouichka ; Ah! qui marierons-nous? [enregistrement sonore] / Anonyme. | Charles Marchand ; Ern. Patience, piano. | Starr. |
| Dans Paris y a-t-une brune [enregistrement sonore] / Anonyme. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| Les chauves - sourient / Morisset ; Latour. | Charles Marchand (piano par Dan Lieberfeld). | |
| Le laboureur / Morisset ; O'Brien. | Charles Marchand. | |
| Le bal chez boulé = Boule's bop ; La visite du jour de l'an = The visit on new year's day. | Charles Marchard [i.e. Marchand], basse in French Canadian ; harmonisation d'Oscar O'Brien. | |
| Dans un p'tit bois (in the little bush) / Oscar O'Brien. | Charles Marchand, harmonisation d'Oscar O'Brien, bass in French Canadian. | |
| Onva-t-y n'avoir du plaisir / O'Brien. | Charles Marchand, baryton. | |
| Serrez moi la main : ça c'était pour rire. | Charles Marchard [i.e. Marchand], basse in French Canadian; harmonisation d'Oscar O'Brien. | |
| Ah! Si mon moine voulait danser ; Boum! Badiboum! Badiba! / Oscar O' Brien. | Charles Marchand with piano accompaniment. | |
| La Marseillaise de l'habitant / Morrissette ; O'Brien. | Charles Marchand, baryton avec acc. d'orchestre. | |
| La valse des belles-mères / Morisset ; O'Brien ; Morisset ; O'Brien. | Charles Marchand ; Charles Marchand. | |
| Bing sur la rim [enregistrement sonore] / O'Brien, [harmonisé]. | Charles Marchand, Baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| Le petit chaperon rouge : [enregistrement sonore]. chanson pour les enfants | Charles Marchand ; Oscar O'Brien, piano. | Starr. |
| La rengaine du merle [enregistrement sonore] / O'Brien, [harmonisé]. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| J'ai c't'épaule qu m'branle ; On va-t-y 'n'avoir du plaisir [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien. | Charles Marchand ; au piano, Oscar O'Brien. | Starr. |
| Dans tous les cantons [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marchand ; au piano, Oscar O'Brien. | Starr. |
| Dans les prisons de Nantes [enregistrement sonore] / O'Brien, [harmonisé]. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| On va-t-y n'avoir du plaisir [enregistrement sonore] / O'Brien, [harmonisé]. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| Mon père a bâti sa maison ; Et moi je m'enfouiais [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien. | Charles Marchand, folklore du Canada avec piano. | Starr. |
| Youp! youp! sur la rivière [enregistrement sonore] / O'Brien. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| Le meurtre de Polichinelle [enregistrement sonore]. | Charles Marchand ; Oscar O'Brien, piano. | Starr. |
| Dans le petit bois de l'ail [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marchand ; Oscar O'Brien, piano. | Starr. |
| Dans les prisons de Nantes [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien. | Charles Marchand ; au piano: Oscar O'Brien. | Starr. |
| J'ai c't'épaule qu m'branle ; On va-t-y 'n'avoir du plaisir [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien. | Charles Marchand ; au piano, Oscar O'Brien. | Starr. |
| Dans le petit bois de l'ail [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marchand ; Oscar O'Brien, piano. | Starr. |
| Dans tous les cantons [enregistrement sonore] / O'Brien, [harmonisé]. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| Dans tous les cantons [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marchand ; au piano, Oscar O'Brien. | Starr. |
| Visite du jour de l'an / O'Brien, [harmonisé]. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| Le p'tit cordonnier [enregistrement sonore] ; Boum-la-di-boum / O'Brien, [arrangement]. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| La grand' demande [enregistrement sonore] / O'Brien. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| Gai lon la vive la roulette [enregistrement sonore] / Anonyme. | Charles Marchand ; Oscar O'Brien, piano. | Compo. |
| Le pont de Longueuil [Enregistrement sonore] / A. Bourgeois ; [interprété par] Charles Marchand. Gai lon la vive la roulette / [interprété par] Charles Marchand. | Chansons: Charles Marchand acc. au piano par Oscar O'Brien. | Compo. |
| Les noms Canadiens / M. P. G. Dupaigne, P.S.S. | Charles Marchand, baryton acc. d'orchestre. | |
| Le tremblement de terre [enregistrement sonore] / Maurice Morisset. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| Le tremblement de terre [enregistrement sonore] / Maurice Morisset. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| Les noms canadiens. 2ème partie [enregistrement sonore] / Dupaigne. | Charles Marchand, baryton avec piano. | Victor. |
| Les noms canadiens [enregistrement sonore] / M.P.G. Dupaigne, P.S.S. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| Les noms canadiens. 1ère partie [enregistrement sonore] / Dupaigne. | Charles Marchand, baryton avec piano. | Victor. |
| J'ai Tant Danse, J'ai Tant Saute Oscar O'brien. | Charles Marchand. | |
| Dans Tous Les Cantons Oscar O'brien. | Charles Marchand. | |
| Dans le petit bois de l'ail / Harm, d'Oscar O'Brien. | Charles Marchand (au piano Ernest Patience). | |
| La valse des belles mères / Morisset ; O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| Dans un p'tit bois / O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| Le laboureur / Morisset ; O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| Dans tous les cantons / O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| J'ai c't'épaule qui m'branle ; On va-t-y 'n avoir du plaisir / Harm, d'Oscar O'Brien. | Charles Marchand (au piano Ernest Patience). | |
| Dans tous les cantons / Harm, d'Oscar O'Brien. | Charles Marchand (au piano Ernest Patience). | |
| Les raft-man [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marchand ; au piano, Ernest Patience. | Compo. |
| La valse des belles-mères : [enregistrement sonore] / chansonnette canadienne Morisset ; O'Brien. | Charles Marchand, baryton avec piano. | Victor. |
| J'ai fait une maîtresse [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, arrangement. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| J'ai tant danse, J'ai tant sauté [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, arrangement. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| La grand' d'mande : [enregistrement sonore] / chansonnette canadienne Morisset ; O'Brien. | Charles Marchand, baryton avec piano. | Victor. |
| Le bal chez Boulé [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, arrangement. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| La Marseillaise de l'habitant [enregistrement sonore] / Morisset, paroles ; O'Brien, musique. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| Les raft-man [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marchand ; au piano, Ernest Patience. | Compo. |
| Visite de jour de l'an [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marcahnd [i.e. Marchand] ; Ernest Patience, piano. | Compo. |
| Visite de jour de l'an [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marcahnd [i.e. Marchand] ; Ernest Patience, piano. | Compo. |
| Ah! si mon moine voulait danser ; Boum! boum! badiba! [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, arrangement. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| La Marseillaise de l'habitant [enregistrement sonore] / Morisset, paroles ; O'Brien, musique. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| Dans un p'tit bois / O'Brien. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| La radiomanie [enregistrement sonore] / Morisset, paroles ; Patience ; [Latour, musique]. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| Les noms canadiens [enregistrement sonore] / M.P.G. Dupaigne, p.s.s. | Charles Marchand, basse ; assisté au piano par Ernest Patience. | Starr. |
| C'est l'aviron qui nous mène en haut [enregistrement sonore] / Oscar O'Brien, harmonisation. | Charles Marchand ; Louis Bédard, piano. | Compo. |
| Envoyons d'l'avant! [enregistrement sonore] / Tremblay, Amédée [arrangeur]. | Charles Marchand ; au piano: Oscar O'Brien. | Starr. |
| Envoyons d'l'avant! [enregistrement sonore] / Tremblay, Amédée [arrangeur]. | Charles Marchand ; au piano: Oscar O'Brien. | Starr. |
| Comm' ça!... / Sirois ; d'Aragon. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| Comm' ça!... / Sirois ; d'Aragon. | Charles Marchand, baryton ; Dan Lieberfeld, piano. | |
| La course à la mort [enregistrement sonore] / Morisset ; O'Brien. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| La fille à la fontaine [enregistrement sonore] / Alex. d'Aragon, harmonisation. | Charles Marchand ; Louis Bédard, piano. | Compo. |
| La course à la mort [enregistrement sonore] / Morisset ; O'Brien. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| La grand' demande [enregistrement sonore] / Maurice Morisset, paroles ; Oscar O'Brien, musique. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| D'où viens-tu, bergère? / arr. P. Gautier. | Charles Marchand ; Troubadours de Bytown. | |
| Ah! Si mon moine voulait danser ; Tu dors / arr. P. Gauthier [i.e. Gautier]. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown. | |
| Ah! Si mon moine voulait danser ; Meunier, tu dors / arr. P. Gauthier [i.e. Gautier]. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown. | |
| Ah! Si mon moine voulait danser ; Meunier, tu dors / Arr. P. Gauthier [i.e. Gautier]. | Charles Marchand et ses troubadours de Bytown. | |
| Alouette = The lark / Arr. P. Gauthier [i.e. Gautier]. | Charles Marchand et ses troubadours de Bytown. | |
| Alouette / arr. P. Gauthier [i.e. Gautier]. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown (folklore avec piano). | |
| Alouette [enregistrement sonore] / P. Gauthier, [i.e. Gautier] arrangement. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown, folklore avec piano. | Victor. |
| Au bois du rossignolet [enregistrement sonore] / R.C. Larivière, C.S.V., arrangement. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| La visite du jour de l'an = [enregistrement sonore] / The new year's day visit P. Gautier, arrangement. | Charles Marchand ; Troubadours de Bytown, folklore. | Victor. |
| Su' l' joli vent = [enregistrement sonore] / [V'là l'bon vent] P. Gautier, arrangement. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown, folklore. | Victor. |
| Ah! si mon moine voulait danser ; Meunier, tu dors [enregistrement sonore] / P. Gauthier [i.e. Gautier], arrangement. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown, folklore. | Victor. |
| Le bal chez Boulé [enregistrement sonore] / Anonyme ; P. Gautier, arrangement. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown, folklore. | Victor. |
| D'où viens-tu bergère = [enregistrement sonore] / Whence, o shepherd maiden P. Gauthier [i.e. Gautier], arrangement. | Charles Marchand ; Troubadours de Bytown, folklore. | Victor. |
| C'est l'aviron qui nous mène en haut [enregistrement sonore] / Anonyme ; P. Gautier, arrangement. | Charles Marchand et ses troubadours de Bytown, folklore. | Victor. |
| Au bois du rossignolet [enregistrement sonore] / R.C. Larivière, C.S.V., arrangement. | Charles Marchand ; Ernest Patience, piano. | Starr. |
| Ah! si mon moine voulait danser ; meunier, tu dors / P. Gautier. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown. | |
| Alouette / P. Gautier. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown. | |
| Le pont d'Longueuil / Bourgeois ; O'Brien. | Charles Marchand ; Dan Lieberfeld. | |
| Envoyons d'l'avant! [enregistrement sonore] / [harm. d'] Amédée Tremblay ; [interprété par] Charles Marchand. J'ai c't'épaule qui m'branle ; et, On va-t-y n'avoir du plaisir / [harm. d'] Oscar O'Brien ; [interprété par] Charles Marchand. | Chansons: Charles Marchand ; [Oscar O'Brien, piano]. | Columbia |
| Su' l' joli vent / arr. P. Gautier. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown. | |
| La Marseillaise de l'habitant [Enregistrement sonore] / Morrissette-O'Brien ; [interprété par] Charles Marchand, baryton. Les noms canadiens / M.P.G. Dupaigne ... ; [interprété par] Charles Marchand, baryton. | Charles Marchand, baryton avec accompagnement d'orchestre. | Columbia |
| Comm' çà / Sirois ; D'Aragon. | Charles Marchand ; Dan Lieberfeld. | |
| Envoyons d'l'avant nos gens! (Let's go ahead boys!) / Harm, d'Amedee Tremblay. | Charles Marchand (au piano Ernest Patience). | |
| Si les belles mères avaient des ailes [Enregistrement sonore] / Morisette-O'Brien ; [interprété par] Charles Marchand. C'est Tit Pit Trépanier / R. Beaudry ; [interprété par] Larry Larrivée. | Charles Marchand, baryton avec piano. | Compo. |
| La rengaine de Merle / Oscar O'Brien. Les chauv's-sourient / Hector Latour ; Maurice Morisset. | Charles Marchand. | |
| Youpe! youpe! sur la rivière [enregistrement sonore] / P. Gautier, arrangement. | Charles Marchand et ses Troubadours de Bytown. | Victor. |