Notre site est en transition. Le contenu de cette page demeurera actif jusqu’à son transfert sur notre
nouveau site Web.
We are in transition. This content remains active until it is transferred to the
new LAC website
Skip to main content
Skip to "About this site"
Skip to section menu
Canada.ca
Services
Departments
Language selection
Français
Library and Archives Canada
Menu des sujets
You are here:
Search - Virtual Gramophone
Page Content
View label
Listen to RealAudio file
Download the MP3 file
OCLC number
1007665636
Performer heading
Nicholls, Agnes.
Adami, Madame.
Nicholls, Agnes.
Adami, Madame.
Performer
Miss Agnes Nicholls, [Soprano] ; Adami, Madame, [Piano].
Title
I sent my soul through the invisible / Liza Lehmann, music ; [Fitzgerald, English translation] ; [Omar Khayyam, lyrics].
Composer heading
Lehmann, Liza, 1862-1918.
FitzGerald, Edward, 1809-1883.
Omar Khayyam, 1048-1131.
FitzGerald, Edward, 1809-1883.
Omar Khayyam, 1048-1131.
Generic label
Gramophone.
Larger work
In a Persian garden
Transcribed label
His Master's Voice,
Manufacturer
The Gramophone Company Limited.
Issue number
03505
D 450
Matrix number
HO 1883ac
Side number
B.
Notes:Recorded
Recorded: London, England, The Gramophone Company Limited.
Notes
Comments:
Text transcribed from label/Texte transcrit de l'étiquette: Cat. No. D449; Under the direction of the Composer accompanied by Madame Adam; English Soprano with Piano.
Comments:
Additional information/information additionnelle: Soprano Recit. and Solo; "In A Persian Garden" (1896) is a cycle of 22 songs based on Edward FitzGerald's translation of "The Rubaiyat" of Omar Khayyam set for various combinations of the four voices with piano links between the songs.
Discographical reference:
Date about all those English seventy-eights, release date.
Distributor:
The Gramophone Company Limited.
Issue type:
primary label.
Other number:
11.
Released:
[ca 1915].
Comments:
Text transcribed from label/Texte transcrit de l'étiquette: Cat. No. D449; Under the direction of the Composer accompanied by Madame Adam; English Soprano with Piano.
Comments:
Additional information/information additionnelle: Soprano Recit. and Solo; "In A Persian Garden" (1896) is a cycle of 22 songs based on Edward FitzGerald's translation of "The Rubaiyat" of Omar Khayyam set for various combinations of the four voices with piano links between the songs.
Discographical reference:
Date about all those English seventy-eights, release date.
Distributor:
The Gramophone Company Limited.
Issue type:
primary label.
Other number:
11.
Released:
[ca 1915].
Physical description
1 audio disc : 78 rpm, mono ; 12 in.
Genre
Songs
Songs, English.
Songs, English.
Chansons anglaises.
Chansons anglaises.
Songs.
Date modified:
2022-09-27
Primary navigation (left column)
Virtual Gramophone
Search: Database
Multi-media
RSS feeds
Videos
Podcast
History
Biographies
History of recorded sound in Canada
History of Canadian record companies
History of music in Canada
Resources
Educational resources
Internet resources
Technical notes
Bibliography
Glossary