Confédération à 1914

Note importante : les ressources décrites sur cette page couvrent les années 1867 à 1914. Tous les documents décrits plus bas sont ouverts; les restrictions d'accès ne s'appliquent pas.

Archives militaires et navales britanniques (RG8 série C)

Cette série couvre la période allant de la Révolution américaine jusqu'au milieu des années 1800. Elle renferme une grande variété de documents sur l'armée britannique au Canada, les régiments de Loyalistes, la guerre de 1812, la milice canadienne, etc. L'index par nom et par sujet sur fiches et les documents eux-mêmes a ont été numérisés et peuvent être visionnés en ligne. Dans les références de l'index, on trouve une brève description de chaque document, la date, le numéro de volume de la série C et un numéro de page.

Lisez la page Introduction et Index pour en connaître plus sur les documents, l'index et l'utilisation des microfilms numérisés.

Archives militaires et navales britanniques (RG 8, série C) – Introduction et index

Archives militaires et navales britanniques (RG 8, série C) – Documents numérisés

La milice

Il y a presque toujours eu des unités de milice dans les colonies britanniques de l'Amérique du Nord et au Canada après la Confédération. Elles étaient formées d'hommes aptes au combat, recrutés pour défendre le pays contre une invasion ou une rébellion et soutenir les forces régulières britanniques. Les unités étaient formées selon les comtés et les officiers étaient choisis parmi l'élite locale.

Les unités devaient se rassembler une fois l'an, afin de permettre aux autorités militaires de calculer combien d'hommes étaient disponibles en cas d'urgence militaire. Chaque milicien fournissait lui-même son équipement, mais pouvait recevoir un entraînement pour l'utilisation des armes.

En 1871, les garnisons britanniques au Canada ont été remplacées par une nouvelle force permanente canadienne, constituée au début de deux batteries d'artillerie. Plus tard, d'autres éléments y ont été ajoutés, comme la cavalerie et l'infanterie. Dans des situations d'urgence, des unités de milice non-permanentes étaient appelées en renfort.

Feuilles d'appel (muster rolls) et listes de paie (pay lists)

Aucun dossier relatif au personnel militaire canadien n'a été créé avant la Première Guerre mondiale, sauf pendant la guerre des Boers. Les documents les plus anciens sont surtout des feuilles d'appel (muster rolls) et des listes de paie (pay lists), et ils ne renferment que peu de renseignements personnels ou pas du tout. Comme ces documents ne sont pas indexés, il faut savoir à quel régiment appartenait une personne avant d'entreprendre une recherche. La plupart de ces listes se trouvent dans le fonds d'archives du ministère de la Milice et de la Défense (RG 9).

On peut trouver des références aux listes de paie (pay lists), aux feuilles d'appel (muster rolls) et à d'autres types de documents, comme la correspondance militaire, dans la base de données Recherche de fonds d'archives. Inscrivez des mots clés tels qu'un régiment, un nom de lieu et une personne. Pour les séries suivantes, inscrivez le numéro d'instrument de recherche et les mots clés appropriés :

  • Forces permanentes, listes de paie (pay lists), 1871-1915 (RG9 IIF8) : No d'instrument de recherche 9-68 et mots clés tels que le nom du régiment, par exemple « Royal Canadian Dragoons ».
  • Milice volontaire, listes de paie (pay lists), 1855-1914 (RG9 IIF6) : No d'instrument de recherche 9-70 et mots clés tels que le nom du régiment ou numéro, par exemple « 16th ».

Les listes de paie de la milice volontaire ont été numérisées et indexées par nom sur le site www.ancestry.ca (abonnement requis, mais accessible gratuitement dans la plupart des bibliothèques publiques). Sur la page principale du site, cliquez sur le bouton Recherche au haut de l'écran, puis faites dérouler l'écran jusqu'au menu pour les pays et sélectionnez Canada. Sur le menu pour le Canada, sélectionnez la base de données intitulée Canada, Nominal Rolls and Paylists for the Volunteer Militia, 1857-1922.

Entre 1863 et 1939, le gouvernement du Canada a publié les listes annuelles de milice sous forme de livre. Il s'agissait de listes imprimées des noms des officiers Canadiens; aucun milicien n'est inclus. On y trouve les informations suivantes : nom, grade, unité, dates et endroits de service et dates de promotion, de transfert et de retraite possible. Ces listes imprimées ont aussi été numérisées et indexes sur le site www.ancestry.ca.

Pour d'autres documents, consultez le Guide des sources relatives à la milice canadienne.

Registres et listes des officiers

Ces registres sont classés par bataillon ou régiment et contiennent les noms de tous les officiers de milice, ainsi que des renseignements tels que le grade et la date des promotions. Ils ne sont pas indexés par nom.

Registres Bataille Référence
Applicants for commissions, Permanent Force 1901-1913 RG9 IIB4, vol. 29, microfilm T-6957
List of commanding officers, Active Militia, indicating tenure of command 1903 RG9 IIB4, vol. 28, microfilm T-6957
List of non-effective officers. Report for 1879 1879 RG9 IIB4, vol. 21, microfilm T-6956
Militia and civilian staff at Militia Headquarters 1867-1902 RG9 IIB4, vol. 1, microfilm T-6946
Names and addresses of all officers in receipt of copies of Militia General Orders and of departmental annual reports 1880-1888 RG9 IIB4, vol. 2, microfilm T-6946
Names and addresses of all officers in receipt of copies of Militia General Orders and of departmental annual reports 1880-1888 RG9 IIB4, vol. 3, microfilm T-6946
Officers seconded from Imperial service and officers granted temporary or local rank 1901-1902 RG9 IIB4, vol. 27, microfilm T-6957
Register D. Active Militia ca. 1868-1892 RG9 IIB4, vol. 4, microfilm T-6946
Register E. Permanent Corps and Active Militia 1892-1903 RG9 IIB4, vol. 6, microfilms T-6946 and T-6947
Register F. Permanent Corps and Active Militia 1904-1907 RG9 IIB4, vol. 7, microfilm T-6947
Register G. Infantry, 76th Regiment to 110th Regiment 1907-1921 RG9 IIB4, vol. 10, microfilms T-6950 and T-6951
Register G. Infantry, Governor General Foot Guards to 36th Regiment 1907-1921 RG9 IIB4, vol. 8, microfilms T-6947 to T-6949
Register G3. Infantry, 37th Regiment to 75th Regiment 1907-1921 RG9 IIB4, vol. 9, microfilms T-6949 and T-6950
Register H. Cavalry 1907-1921 RG9 IIB4, vol. 12, microfilms T-6952 and T-6953
Register H2. Corps of Permanent Force and the Active Militia 1907-1921 RG9 IIB4, vol. 30, microfilms T-6957 and T-6958
Register H2. Reserve Militia, Western Canada ca. 1916-1924 RG9 IIB4, vol. 31, microfilm T-6958
Register I. Artillery 1907-1921 RG9 IIB4, vol. 11, microfilms T-6951 and T-6952
Register J1. Army Medical Corps 1907-1921 RG9 IIB4, vol. 14, microfilms T-6953 and T-6954
Register of officers 1884 RG9 IIB4, vol. 5, microfilm T-6946
Register of officers, Active Militia, who have war service prior to the First World War pas de détails RG9 IIB4, vol. 32, microfilm T-6958
Register of officers, Militia Headquarters 1898-1910 RG9 IIB4, vol. 33, microfilm T-6958
Register of service, Red River Rebellion 1870-1877 RG9 IIB4, vol. 16, microfilm T-6955
Register. Army Medical Services 1898-1908 RG9 IIB4, vol. 13, microfilm T-6953
Register. Nova Scotia Militia 1868-1871 RG9 IIB4, vol. 18, microfilm T-6956
Register. Permanent Force 1904-1920 RG9 IIB4, vol. 15, microfilms T-6954 and T-6955
Register. Reserve Militia 1869-1883 RG9 IIB4, vol. 17, microfilms T-6955 and T-6956
Register. Staff Officers and Commanding Officers, Reserve Militia 1868-1870 RG9 IIB4, vol. 19, microfilm T-6956
Register. Unattached Officers 1868-1886 RG9 IIB4, vol. 20, microfilm T-6956
Reserve of officers 1896-1903 RG9 IIB4, vol. 23, microfilm T-6956
Reserve of officers 1896-1903 RG9 IIB4, vol. 24, microfilm T-6956
Reserve of officers 1910-1922 RG9 IIB4, vol. 25, microfilms T-6956 and T-6957
Reserve of officers, unattached and special lists 1896-1909 RG9 IIB4, vol. 26, microfilm T-6957
Unemployed supernumerary list 1898-1903 RG9 IIB4, vol. 22, microfilm T-6956

Rébellion de la rivière Rouge, 1870

En attendant la cession de la terre de Rupert au Canada, le gouvernement envoie des équipes d'arpenteurs chargées d'établir la cartographie de la région de la Rivière Rouge, en 1869. Les Métis s'inquiètent de la redistribution des terres aux futurs colons et de ses effets sur leurs propres terres. Le principal poste de traite de la compagnie de la Baie d'Hudson, Upper Fort Garry, est pris par les opposants et d'autres incidents surviennent, demandant la présence de troupes britanniques et canadiennes en août 1870.

Les noms des volontaires canadiens qui ont servi pendant la rébellion de la rivière Rouge peuvent être trouvés dans le Registre de service de la rivière Rouge (RG9 IIB4, volume 16, microfilm T-6955) qui comprend des renseignements tels que le nom, l'âge, l'âge, l'occupation, la résidence, le grade, le régiment et les états de service.

Ceux qui ont servi pendant la rébellion de la rivière Rouge se sont vu décerner la Médaille du service général au Canada ; on peut trouver les références dans notre base de données Médailles, honneurs et récompenses militaires, 1812-1969. Cette base de données comprend aussi des références à ceux qui ont servi pendant l'invasion des féniens (1866, 1870).

Campagne du Nord-Ouest, 1885

La Campagne du Nord-Ouest (ou Résistance du Nord-Ouest) est un soulèvement violent de cinq mois contre le gouvernement canadien, mené surtout par des militants métis et leurs alliés autochtones, dans ce qui est aujourd'hui la Saskatchewan et l'Alberta. Un peu plus de 5 000 miliciens de l'Ontario, du Québec et de la Nouvelle-Écosse ont été mobilisés pour combattre contre les rebelles.

Ceux qui ont servi pendant la campagne du Nord-Ouest se sont vu décerner la Médaille du Nord-Ouest canadien ; on peut trouver les références dans notre base de données Médailles, honneurs et récompenses militaires, 1812-1969.

Liste des officiers et miliciens tués et blessés lors de la campagne du Nord-Ouest

Les noms suivants sont inscrits dans le Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885 (Documents de la session du Parlement du Canada, 1886, volume 5, no 6). Les documents parlementaires sont disponibles chez certaines bibliothèques universitaires et en ligne sur le site web Notre mémoire en ligne (abonnement requis).

Nom Date Référence
ALLEN, G.R. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
ARMSWORTH, C. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
ASSELIN, A. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
BARBER Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
BARON, Ralph Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
BARTON, William Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
BLACKWOOD, A.S. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
BOUCHETTE, Charles Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
BOWDEN, H.H. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
BRISHANE Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
BROWN, E.L. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 35
BRUCE, Val Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
BURKE, P. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
CAFFNEY, James T. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
CANIFF, M. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
CANTWELL Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
CARPENTIER, N. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
CHAMBERS, Joseph Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
CHRISTIE, A.E. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
CLARKE, W. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
CODE, John Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
COOK Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
COOK, R.S. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
COOK, W. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
COOPER, George E. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
COWLEY, M. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
CUMMINGS, R. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
DALEY, S.N. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
DARCY, Baker Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
DAWSON Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
DOBBS, Arthur Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
DUNN, Robert H. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
EAGER Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
EMERIE, A. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
ENNIS, William Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
ERRICKSON, Mack Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
FAIRBANK, William Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
FERGUSON, A.W. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
FITCH, W. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 35
FOLEY Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
FOULKES, Herb Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
FRASER, J.S.C. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
FRASER, James Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 35
FRENCH, John Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 35
GAGHAN Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
GARDEN Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
GARDNER Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
GILBERT, Ernest Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
GILLIES, James Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
HALLIWELL , E.A.E. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
HALLIWELL, John Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
HARDISTY , R.R. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 35
HARRIS, E. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
HARRISON, J. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
HAY, William Hope Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
HISLOP, David Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
HUTCHINS, James Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
JACKES, F.R. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
JONES, Harry Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
JONES, Milas Riley Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
JONES, R. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
KEMP, C.H. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
KEMP, William Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
KING, C. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
KIPPEN, A.W. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 35
LAIDLAW, G.E. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
LANGERELL, W. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
LANGFORD, J. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
LE MAI Big Bear (28 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 44
LETHBRIDGE, J.E. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
LLOYD, George E. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
LOWELL, E. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
LOWRY, W.H.T. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
MACKEAND, A. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
MANLY Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
MANOLLY, G.H. de Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
MARCO'ITE Big Bear (28 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 44
MARSHALL Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
MARTIN, A. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
MASON Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
MAWHINNEY, S.W. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
MCDONALD, E.J. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
MCDONALD, Mr. Sur le “Northcote” (9 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 37
MCQUILKEN, Joseph Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
MCREA, J. Big Bear (28 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 44
MILLSOM, H. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
MITCHELL Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
MOISAU, E. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
MOORE, T. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 35
MORTON, Thomas Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
OSGOOD Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
OUILLET, M. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
PELLETIER, Oscar C. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
PERRIN Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
PHILLIPS, William Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 35
PRINGLE, Mr. Sur le “Northcote” (9 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 37
QUIGLEY Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
REYNOLDS, Thomas Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
ROGERS, John Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
SCOBEL Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
SLEIGH, R.B. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
SPACKMAN, A.J. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
STEAD Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
STEWART, Alex. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
STOUT, T. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
SWAN, J.W.C. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
SWINFORD, Charles Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
TAYLOR, D. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
THACKER, W. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
THOMPSON, F.H. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 21
TURNER, J. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
VAREY, Charles A. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
VINEN, Mr. Sur le “Northcote” (9 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 37
WARD, John H. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
WATSON, Arthur J. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
WATSON, F. Alex. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
WATSON, M. John Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
WATTS, George W. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
WHEELER, A.O. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
WHEELER, George Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
WILSON, M. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
WINDER, Charles Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
WINTER, Charles F. Cut Knife Hill (2 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 26
WOODMAN, W. Fish Creek (1er mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 20
WRIGHT, William Thomas Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36
YOUNG, Alex. L. Batoche (9 au 12 mai 1885) Rapport annuel du Ministère de la milice et défense, 1885, p. 36

Sources Publiées

Liens externes vers d'autres institutions

Date de modification :