Affaires indiennes : Rapports annuels, 1864-1990

Recherche : Base de donnéés

Les rapports

Le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien a été créé en 1966.
Avant 1966, les portefeuilles des Affaires indiennes et des Affaires du Nord ont été sous la responsabilité de divers ministères.
Voici la liste des ministères qui ont assumé la responsabilité des Affaires indiennes (en ordre chronologique) :
  • Département du Secrétaire d'État du Canada (jusqu'en 1869)
  • Département du Secrétaire d'État pour les Provinces (1869-1873)
  • Ministère de l'Intérieur (1873-1880)
  • Département des Affaires des Sauvages* (1880-1936)
  • Ministère des Mines et des Ressources (1936-1950)
  • Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration (1950-1965)
  • Ministère du Nord canadien et des Ressources nationales (1966)
  • Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (de 1966 à ce jour)
Voici la liste des ministères qui ont assumé la responsabilité des Affaires du Nord (en ordre chronologique) :
  • Ministère de l'Intérieur (1873-1936)
  • Ministère des Mines et des Ressources (1936-1950)
  • Ministère des Ressources et du Développement économique (1950-1953)
  • Ministère du Nord canadien et des Ressources nationales (1953-1966)
  • Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (de 1966 à ce jour)
* Alors que le nom anglais est resté Department of Indian Affairs, le nom français qui était auparavant Département des Affaires des Sauvages a été remplacé par Département des Affaires indiennes dans le rapport annuel de 1921-1922.
Ces ministères ont publié à chaque année des rapports touchant les affaires indiennes qui contenaient des renseignements sur :
  • les noms et les activités des agents responsables des affaires indiennes dans plusieurs régions du pays
  • le domaine de l'éducation et de la santé des populations autochtones
  • le montant et la nature des sommes dépensées
  • quelques écoles résidentielles et de jour
  • des statistiques variées

La base de données

Cette base de données contient des références pouvant être trouvées dans plus de 40 700 pages numérisées des rapports annuels originaux pour le portefeuille des Affaires indiennes pour les années 1864 à 1966 et les rapports annuels en entier pour le ministère des Affaires indiennes de 1967 à 1990.
Les rapports annuels des Affaires du Nord ne font pas partie de cette base de données. Pour consulter un rapport des Affaires du Nord rédigé avant 1967, veuillez consulter la collection de documents gouvernementaux d'une bibliothèque de recherche. Reportez-vous aux publications du ministère responsable des Affaires du Nord de l'époque.
Le Répertoire des bandes, réserves et établissements indiens est une publication distincte pouvant également servir à la recherche historique. Les répertoires de 1902 à 1992 ont été informatisés et ajoutés à la collection des rapports annuels des Affaires indiennes.
En 1991, le rapport annuel du Ministère a été intégré au Budget des dépenses, Partie III, renferme maintenant le Rapport sur les plans et les priorités et le Rapport sur le rendement et les Comptes publics, Affaires indiennes et du Nord canadien, Commission canadiennes des affaires polaires.
Le contenu de la base de données respecte la langue d'origine utilisée dans le document. Ces informations n'ont pas été traduites.

L'écran de recherche

L'écran de recherche permet de faire une recherche par :
  • Mots clés
  • Année (de publication)
Les mots clés correspondent à n'importe quels mots figurant dans le titre d'une publication ou dans le corps du texte de chaque rapport.
Une fois que vous avez inscrit les termes de recherche, cliquez sur le bouton « Recherche ». Le nombre de résultats sera indiqué en haut de l'écran de résultats.

Comment interpréter les résultats

Les résultats de votre recherche seront affichés sous forme de liste sommaire à partir de laquelle il sera possible d'obtenir une description de l'item.

Page des résultats de recherche

La page des résultats de recherche présente les informations suivantes :
  • Numéro d'item
  • Année
  • Titre
Cliquez sur le numéro d'item souligné associé à une entrée pour accéder à la page de l'item qui contient des renseignements additionnels spécifiques à cette entrée. En cliquant sur le numéro le plus petit associé à un rapport, vous pouvez accéder directement à la première page ou à la page titre de ce rapport.

Page de l'item

La page de l'item présente une image numérisée de la page originale en format JPEG et contient les champs suivants :
  • Titre : titre complet du rapport
  • Année : année de publication
  • Numéro d'item : numéro de référence utilisé pour la base de données
Sous l'image, vous trouverez une fonction de navigation de la page qui vous permet de naviguer parmi toutes les pages numérisées d'un rapport. Le nombre total de pages du rapport est aussi indiqué. Vous pouvez agrandir une image en cliquant dessus; pour revenir à la grandeur originale, cliquez sur le bouton de retour en arrière de votre fureteur, dans le coin supérieur gauche de votre écran.
Pour revenir à la page des résultats de recherche, cliquez sur le bouton de retour en arrière de votre fureteur, dans le coin supérieur gauche de votre écran.

Commet obtenir des copies

Vous pouvez imprimer les images ou les sauvegarder sur votre propre ordinateur.
Pour imprimer une copie d'une image numérisée en format JPEG, placez le curseur sur l'image, cliquez sur le bouton droit de la souris, sélectionnez copier, puis collez la dans votre programme de traitement de texte en utilisant la fonction Édition : Collage spécial : Image indépendante du périphérique (DIB). Vous pouvez également coller l'image sur votre bureau, l'ouvrir à l'aide du gestionnaire d'images du logiciel Office afin de la recadrer puis de l'imprimer.

Liens externes vers d'autres institutions

Pour plus d'aide avec la collection des Rapports annuels des Affaires indiennes, 1864-1990, contactez la Bibliothèque ministérielle des Affaires autochtones et Développement du Nord Canada.